Словари

Словарь английского языка | Значения слов, определения и примеры

noun
/ˈkɒn.tjʊ.mə.si/
непослушание, упрямство (neposlushanie, upryamstvo)

stubborn refusal to obey authority

"His contumacy led to his suspension from the council."

"Его непослушание привело к его отстранению от совета." (Ego neposlushanie privedo k ego otstraneniiu ot soveta.)
noun
/ˈkɒn.tjʊ.mə.li/
оскорбление, презрение (oskorblenie, prezrenie)

insulting or humiliating treatment

"He endured the contumely of his colleagues with patience."

"Он терпел презрение со стороны своих коллег с терпением." (On terpel prezrenie so storony svoikh kolleg s terpeniem.)
verb
/kənˈtjuːz/
ушибить (ushibit)

to bruise by striking or hitting

"He contused his arm when he fell off the bike."

"Он ушиб свою руку, когда упал с велосипеда." (On ushib svoyu ruku, kogda upal s velosipeda.)
noun
/kənˈtjuː.ʒən/
ушиб, синяк (ushib, sinyak)

a bruise or injury without breaking the skin

"The boxer had several contusions after the match."

"У боксера было несколько ушибов после матча." (U boksera bylo neskol'ko ushibov posle matcha.)
conundrum definition card — visual illustration of the meaning
noun
/kəˈnʌndrəm/
головоломка (golovolomka)

a confusing and difficult problem or question

"The issue of climate change presents a serious conundrum for policymakers."

"Проблема изменения климата представляет собой серьезную головоломку для политиков." (Problema izmeneniya klimata predstavlyaet soboy seryoznuyu golovolomku dlya politikov.)
verb
/ˌkɒnvəˈlɛs/
восстановление здоровья после болезни или медицинского лечения (vosstanovlenie zdorov'ya posle bolezni ili meditsinskogo lecheniya)

to recover health and strength after illness or medical treatment

"After the surgery, she spent several weeks convalescing at home."

"После операции она провела несколько недель, восстанавливаясь дома." (Posle operatsii ona provela neskol'ko nedel', vosstanavlivayas' doma.)
noun
/ˌkɒnvəˈlɛsns/
период восстановления (period vosstanovleniya)

the period of time spent recovering from an illness or medical treatment

"His convalescence lasted for almost two months after the accident."

"Его период восстановления продолжался почти два месяца после аварии." (Ego period vosstanovleniya prodolzhalsya pochti dva mesyatsa posle avarii.)
adjective
/ˌkɒnvəˈlɛsnt/
восстанавливающийся, в период восстановления после болезни или лечения (vosstanavlivayushchijsya, v period vosstanovleniya posle bolezni ili lecheniya)

recovering from an illness or medical treatment

"The hospital has a special ward for convalescent patients."

"В больнице есть специальное отделение для пациентов, восстанавливающихся после болезни." (V bol'nitse yest' spetsial'noye otdeleniye dlya patsiyentov, vosstanavlivayushchikhsya posle bolezni.)
verb
/kənˈviːn/
собираться, созывать встречу или собрание (sobirat'sya, sozyvat' vstrechu ili sobranie)

to come together or assemble, especially for a meeting or formal gathering

"The board will convene tomorrow to discuss the new policy."

"Совет соберется завтра, чтобы обсудить новую политику." (Sovet soberyotsya zavtra, chtoby obsudit' novuyu politiku.)
noun
/kənˈviːniəns/
удобство (udobstvo)

the state of being able to do something easily or comfortably

"Online shopping offers great convenience for busy people."

"Интернет-шоппинг предоставляет большую удобство для занятых людей." (Internet-shopping predostavlyaet bol'shuyu udobstvo dlya zanyatyh lyudey.)
adjective
/kənˈviː.ni.ənt/
удобный (udobnyy)

suitable or easy to use; fitting in well with one's needs

"This shop is convenient for my daily needs."

"Этот магазин удобен для моих повседневных нужд." (Etot magazin udoben dlya moikh povsednevnykh nuzhd.)
convention definition card — visual illustration of the meaning
noun
/kənˈvɛnʃən/
конвенция (konventsiya)

a widely accepted way of behaving or doing something; a formal meeting

"The annual writers' convention was held in Dhaka."

"Ежегодная конференция писателей прошла в Дакке." (Ezhegodnaya konferentsiya pisateley proshla v Dakke.)
conventional definition card — visual illustration of the meaning
adjective
/kənˈvɛnʃənəl/
традиционный (traditsionny)

based on or in accordance with what is generally done or believed

"He prefers conventional medicine over alternative treatments."

"Он предпочитает традиционную медицину альтернативным методам." (On predpochitayet traditsionnuyu meditsinu alternativnym metodam.)
conventional farming definition card — visual illustration of the meaning
noun
/kənˈvɛn.ʃən.əl ˈfɑːr.mɪŋ/
конвенциональное сельское хозяйство (konventsiional'noe sel'skoe khozyaystvo)

Traditional farming method using synthetic fertilizers, pesticides, and modern technology.

"Conventional farming increases crop production using fertilizers."

"Конвенциональное сельское хозяйство увеличивает производство урожая с использованием удобрений." (Konventsiional'noe selskoe khozyaystvo uvelichivayet proizvodstvo urozhaya s ispol'zovaniem udobreniy.)
converge definition card — visual illustration of the meaning
verb
/kənˈvɜːrdʒ/
сходиться (skhoditsya)

to come together from different directions to meet at a point

"The roads converge at the city center."

"Дороги сходятся в центре города." (Dorogi skhodyatsya v tsentre goroda.)
convergence definition card — visual illustration of the meaning
noun
/kənˈvɜː.dʒəns/
конвергенция (konvergentsiya)

the process of coming together or becoming similar

"The convergence of technology and education is creating new opportunities."

"Конвергенция технологий и образования создаёт новые возможности." (Konvergentsiya tekhnologiy i obrazovaniya sozdajot novye vozmozhnosti.)
adjective
/kənˈvɜːrdʒənt/
сходящийся (skhodjashchijsya)

tending to move toward a common point or result

"The two rivers have a convergent path before entering the lake."

"Два реки имеют конвергентный путь перед тем, как войти в озеро." (Dva reki imeyut konvergentnyy put' pered tem, kak voiti v ozyero.)
adjective
/kənˈvɜːrsənt/
знакомый, сведущий (znakomyy, svedushchiy)

familiar with or knowledgeable about something

"She is conversant with the latest developments in technology."

"Она знакома с последними достижениями в области технологий." (Ona znakomaa s poslednimi dostizheniyami v oblasti tekhnologiy.)
noun
/ˌkɒnvəˈseɪʃn/
разговор (razgovor)

an informal talk between two or more people, in which ideas, feelings, and thoughts are exchanged

"We had a long conversation about future plans."

"Мы долго разговаривали о будущих планах." (My dolgo razgovarivali o budushchikh planakh.)
converse definition card — visual illustration of the meaning
verb
/kənˈvɜːrs/
беседовать (beseidovat)

to engage in spoken exchange of ideas or talk

"They often converse about literature and art."

"Они часто беседуют о литературе и искусстве." (Oni chasto beseduyut o literature i iskusstve.)
adverb
/kənˈvɜːrsli/
наоборот (naoborot)

in an opposite or contrary manner

"He is rich, conversely, his brother struggles financially."

"Он богат, наоборот, его брат финансово борется." (On bogat, naoborot, ego brat finansovo boretsya.)
Conversion definition card — visual illustration of the meaning
noun
/kənˈvɜːrʒən/
конверсия, изменение (konversiya, izmeneniye)

the act or process of changing from one form to another

"The conversion of the old factory into apartments took two years."

"Конверсия старой фабрики в квартиры заняла два года." (Konversiya staroy fabrichki v kvartiry zanyala dva goda.)
convert definition card — visual illustration of the meaning
verb
/kənˈvɜːrt/
преобразовывать (preobrazovyvat)

to change something into a different form or purpose

"He converted his garage into a small studio."

"Он преобразовал свой гараж в небольшую студию." (On preobrazoval svoy garazh v nebol'shuyu studiyu.)
noun
/kənˈvɜːrtər/
преобразователь (preobrazovatel)

a device or person that changes something from one form, system, or use to another; a tool that converts data, energy, or materials

"The engineer used a converter to change AC power into DC power."

"Инженер использовал преобразователь для преобразования переменного тока в постоянный." (Inzhener ispolzoval preobrazovatel dlya preobrazovaniya peremennogo toka v postoyannyy)
adjective
/kənˈvɜːrtəbl/
кабриолет, автомобиль с откидным верхом (kabriolyet, avtomobil' s otkidnym verkhom)

able to be changed into a different form or use; also a car with a roof that can be folded down

"She drove her new convertible along the coastal road."

"Она поехала на своем новом кабриолете по прибрежной дороге." (Ona poekhala na svoem novom kabriolyete po pribriozhnoy doroge.)
convex definition card — visual illustration of the meaning
adjective
/ˈkɒnvɛks/
выпуклый, округлый наружу (vypukly, okrugly naruzhu)

curved or rounded outward

"The lens has a convex shape to focus light."

"Объектив имеет выпуклую форму, чтобы фокусировать свет." (Ob'yektiv imeet vypukluyu formu, chtoby fokusirovat' svet.)
convey definition card — visual illustration of the meaning
verb
/kənˈveɪ/
передавать, сообщать (peredavat', soobshchat')

to communicate or make known; to transport or carry

"He tried to convey his feelings through a letter."

"Он пытался передать свои чувства через письмо." (On popytalsya peredat' svoi chuvstva cherez pismo.)
conveyance definition card — visual illustration of the meaning
noun
/kənˈveɪəns/
транспорт, средство передвижения, транспортное средство (transport, sredstvo peredvizheniya, transportnoe sredstva)

the act of transporting or communicating something; a vehicle or means of transport

"The conveyance of goods was delayed due to bad weather."

"Транспортировка товаров была задержана из-за плохой погоды." (Transportirovka tovarov byla zaderzhana iz-za plokhoy pogody.)
verb
/ˈkɒnvɪkt/
осуждать (osuzhdat)

to find someone guilty of a crime in a court of law

"The court convicted him of theft."

"Суд признал его виновным в краже." (Sud priznal ego vinovnym v krazhe.)
conviction definition card — visual illustration of the meaning
noun
/kənˈvɪkʃən/
твердое убеждение, осуждение (tverdoe ubezhdenie, osuzhdenie)

a firmly held belief or opinion; the act of being found guilty of a crime

"Her conviction in the cause inspired everyone around her."

"Её убеждение в правоте дела вдохновило всех вокруг неё." (Ejo ubezhdenie v pravote dela vdokhnovilo vsekh vokrug nejo.)
verb
/kənˈvɪns/
убедить (ubedit)

to make someone believe or feel certain about something

"She convinced him to attend the meeting."

"Она убедила его пойти на встречу." (Ona ubedila ego poiti na vstrechu.)
adjective
/kənˈvɪnst/
убежденный (ubezhdenny)

completely certain or sure about something

"She was convinced that he was telling the truth."

"Она была убеждена, что он говорит правду." (Ona byla ubezhdena, chto on govorit pravdu.)
adjective
/kənˈvɪnsɪŋ/
убедительный (ubeditel'nyy)

having the ability to make someone believe that something is true or real

"Her argument was very convincing."

"Её аргумент был очень убедительным." (Eyo argument byl ochen' ubeditel'nym.)
convivial definition card — visual illustration of the meaning
adjective
/kənˈvɪviəl/
дружелюбный, оживленный и приятный; общительный (druzhelyubnyy, ozhivlyonnyy i priyatnyy; obshchitel'nyy)

friendly, lively, and enjoyable; sociable

"The party had a convivial atmosphere with music and laughter."

"На вечеринке была дружелюбная атмосфера с музыкой и смехом." (Na vecherinke byla druzhelyubnaya atmosfera s muzykoy i smekhom.)
verb
/kənˈvoʊk/
созвать (sozvat)

to call together or summon a meeting or assembly

"The committee convoked an emergency session to discuss the crisis."

"Комитет созвал экстренное заседание, чтобы обсудить кризис." (Komitet sozval ekstrennoe zasedanie, chtoby obsudit krizis.)
convoluted definition card — visual illustration of the meaning
adjective
/ˈkɒnvəluːtɪd/
сложный, запутанный (slozhny, zaputannyy)

complex, intricate, and difficult to follow

"The plot of the movie was so convoluted that I lost track halfway."

"Сюжет фильма был настолько запутанным, что я потерял нить, двигаясь дальше." (Syuzhet fil'ma byl nastol'ko zaputannym, chto ya poteryal nit', dvizhya's' dalshe.)
noun
/ˌkɒnvəˈluːʃən/
конволюция, сложный изгиб или структура (konvolyutsiya, slozhnyy izghib ili struktura)

a twist, coil, or a complex and intricate shape or arrangement

"The brain has many convolutions that increase its surface area."

"В мозге много извилин, которые увеличивают его поверхность." (V mozge mnogo izvilin, kotorye uvelichivayut ego poverkhnost.)
verb
/kənˈvɑːlv/
сворачивать или скручивать вместе; обвивать или переплетать (svoarchivat' ili skruchivat' vmeste; obvivat' ili perepletat')

to roll or twist together; to coil or entwine

"The vines convolve around the tree trunk."

"Лозы винограда скручиваются вокруг ствола дерева." (Lozy vinograda skuchivayutsya vokrug stvola dereva.)
noun
/ˈkɒn.vɔɪ/
конвой (konvoy)

a group of vehicles or ships traveling together, often for protection

"The military convoy moved through the desert at dawn."

"Военный конвой двигался через пустыню на рассвете." (Voennyy konvoy dvizhalsya cherez pustynyu na rassvete.)
verb
/kənˈvʌls/
резко трясти; испытывать внезапные непроизвольные сокращения (rezko tryasti; ispytivat' vnezapnye neproizvol'nye sokrashcheniya)

to shake violently; to suffer sudden involuntary contractions

"The patient convulsed during the seizure."

"Пациент конвульсировал во время приступа." (Patsient konvul'siroval vo vremya pristupa.)
noun
/kənˈvʌl.ʃən/
судорога (sudoroga)

a sudden, violent, involuntary contraction of muscles; a seizure

"The medicine helped prevent convulsions in children."

"Лекарство помогло предотвратить судороги у детей." (Lekarstvo pomoglo predotvratit' sudorogi u detej.)
cook definition card — visual illustration of the meaning
👩‍🍳

cook (kuk)

verb
/kʊk/
готовить (gotovit)

to prepare food by heating it so it is ready to eat

"She likes to cook Italian dishes."

"Она любит готовить итальянские блюда." (Ona lyubit gotovit italyanskie blyuda.)
noun
/ˈkʊkər/
плита; скороварка (plita; skorovarka)

a device or appliance used for cooking food; a person or thing that cooks

"The rice cooker makes cooking meals much easier."

"Рисоварка делает готовку проще." (Risovarka delaet gotovku prosche)
cookie definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˈkʊki/
печенье (pechenye)

a small sweet baked food, usually with flour, sugar, and butter

"She offered me a chocolate chip cookie."

"Она предложила мне печенье с шоколадными чипсами." (Ona predlozhila mne pechenye s shokoladnymi chipsami.)
cooking definition card — visual illustration of the meaning
noun/verb
/ˈkʊkɪŋ/
готовка (gotovka)

the process of preparing food by heating it

"Cooking is one of my favorite hobbies."

"Готовка — одно из моих любимых хобби." (Gotovka — odno iz moikh lyubimykh khobbi.)
cool definition card — visual illustration of the meaning
adjective
/kuːl/
прохладный, спокойный, впечатляющий (prokhladnyy, spokoynyy, vpechatlyayushchiy)

moderately cold; calm and composed; fashionable or impressive

"She kept a cool head during the crisis."

"Она сохраняла спокойствие во время кризиса." (Ona sokhranyala spokoyestvie vo vremya krizisa.)
noun
/ˈkuː.li/
кули (kuli)

a laborer who does physical work for wages

"The cooly carried heavy bags at the railway station."

"Кули нес тяжелые сумки на вокзале." (Kuli nes tyazhelye sumki na vokzale.)
noun
/kuːp/
маленький вольер или клетка для кур или других птиц (malyen'kiy vol'yer ili kletka dlya kur ili drugikh ptits)

a small enclosure or cage for chickens or other birds

"The farmer checked the chickens in the coop every morning."

"Фермер проверял кур каждое утро в курятнике." (Fermyer proveryal kur kazhdoe utro v kuryatnike.)
cooperate definition card — visual illustration of the meaning
verb
/kəʊˈɒpəreɪt/
сотрудничать (sotrudnichat)

to work together with others to achieve a common goal

"The two companies agreed to cooperate on the new project."

"Две компании согласились сотрудничать по новому проекту." (Dve kompanii soglasilis' sotrudnichat' po novomu proyektu.)
cooperation definition card — visual illustration of the meaning
noun
/koʊˌɒpəˈreɪʃn/
сотрудничество (sotrudnichestvo)

the process of working together to achieve a common goal

"The project succeeded because of everyone’s cooperation."

"Проект был успешным благодаря сотрудничеству всех." (Proyekt byl uspeshnym blagodarya sotrudnichestvu vsekh.)