Словари

Словарь английского языка | Значения слов, определения и примеры

noun, verb
/bɑːr/
бар, блокировать (bar, blokirovat)

a counter where drinks are served; to prevent or block

"They decided to meet at the bar after work."

"Они решили встретиться в баре после работы." (Oni reshilis' vstretytsya v bare posle raboty.)
noun
/bɑːrb/
шип, резкое замечание (ship, rezkoe zamechanie)

a sharp projection such as on a fishhook; a cutting remark

"The fishhook has a small barb to keep the fish from escaping."

"На рыболовном крючке есть маленький шип, чтобы рыба не могла убежать." (Na rybolovnom kryuchke est' malen'kiy ship, chtoby ryba ne mogla ubezhat'.)
noun
/ˈbɑːr.bər/
парикмахер (parikhmakher)

a person whose job is to cut men's hair and shave or trim beards

"The barber gave him a perfect haircut for his wedding."

"Парикмахер сделал ему идеальную стрижку для его свадьбы." (Parikhmakher sdelal emu ideal'nuyu strizhku dlya yego svad'by.)
noun
/bɑːrˈbeəriən/
варвар; дикарь; (varvar; dikar)

a person from an uncivilized group; someone who is cruel or brutal

"The ancient Romans considered anyone outside their empire to be barbarians."

"Древние римляне считали всех, кто был за пределами их империи, варварами." (Drevnie rimlyane schitali vsekh, kto byl za predelami ikh imperii, varvarami.)
noun
/ˈbɑːrbərɪzəm/
варварство (varvarstvo)

extreme cruelty or brutality; absence of culture and civilization

"The barbarism of the war crimes shocked the entire international community."

"Барбаризм военных преступлений потряс всю международную общественность." (Barbarizm voennykh prestupleniy potryas vsyu mezhdunarodnuyu obshchestvennost'.)
adjective
/ˈbɑːr.bə.rəs/
варварский, жестокий (varvarskiy, zhestokiy)

extremely cruel or uncivilized

"The prisoners were treated in a barbarous manner."

"Заключенных обратились жестоко." (Zaklyuchennykh obratilis' zhestoko.)
noun
/ˈbɑːr.kəˌroʊl/
баркарола (barkarola)

a traditional Venetian boat song, often in 6/8 time

"The orchestra played a beautiful barcarole that reminded me of Venice."

"Оркестр исполнил красивую баркаролу, которая напомнила мне Венецию." (Orkestr ispolnil krasivuyu barkarolu, kotoraya napomnila mne Veneziyu.)
bard definition card — visual illustration of the meaning
noun
/bɑːrd/
поэт (poet)

a poet, traditionally one reciting epics and associated with oral traditions

"Shakespeare is often called the Bard of Avon."

"Шекспира часто называют поэтом Эйвона." (Shekspira chasto nakazyvayut poetom Eyvona.)
adjective
/beər/
голый (goly)

not covered by any clothing or decoration; simple and without addition

"He walked on the beach with bare feet."

"Он шел по пляжу босыми ногами." (On shel po plyazhu bosymi nogami.)
adjective
/ˈbɛərˌfeɪst/
бесстыдный (bestydnyy)

shameless and undisguised; openly bold or unashamed

"He told a barefaced lie in front of everyone."

"Он сказал бесстыдную ложь перед всеми." (On skazal bestydnuyu lozh' pered vsemi.)
adverb
/ˈbɛərli/
едва (yedva)

only just; almost not

"She barely passed the exam."

"Она едва сдала экзамен." (Ona yedva sdala ekzamen.)
noun
/ˈbɛərnəs/
нагота (nagota)

the state of being bare or uncovered; lack of decoration, warmth, or concealment

"The bareness of the room made it feel cold and unwelcoming."

"Нагота комнаты делала её холодной и неприветливой." (Nagota komnaty delala ee kholodnoy i nepriyvetlivoy)
bargain definition card — visual illustration of the meaning
noun, verb
/ˈbɑːrɡən/
сделка / выгодная покупка (sdelka / vigodnaya pokupka)

an agreement between two or more parties; something bought at a good price

"We managed to get the car at a real bargain."

"Нам удалось купить машину по настоящей выгодной цене." (Nam udalos' kupit' mashinu po nastoyashchey vigodnoy tsene.)
noun
/ˈbærɪˌtoʊn/
низкий мужской голос (nizkiy muzhskoy golos)

a male singing voice between tenor and bass

"The singer’s baritone voice impressed the audience."

"Баритон певца впечатлил публику." (Bariton pevtsa vpechatlil publiku.)
bark definition card — visual illustration of the meaning
verb
/bɑːrk/
лаять (layat')

to make a sharp sound like a dog; to speak angrily

"The dog barks at strangers."

"Собака лает на незнакомцев." (Sobaka layet na neznakomtsev.)
noun
/ˈbɑː.li/
ячмень (yachmen')

a cereal grain used for food, brewing beer, and animal feed

"The farmer harvested barley from his fields in autumn."

"Фермер собрал ячмень с его полей осенью." (Fermer sobral yachmen' s ego poley oseyu.)
noun
/bɑːn/
амбар (ambar)

a large building used for storing grain or housing farm animals

"The farmer keeps his cows in the barn."

"Фермер держит своих коров в амбаре." (Fermyer derzhit svoikh korov v ambare.)
noun
/ˈbɑːr.nɪ.kəl/
ракушка (rakushka)

a marine crustacean that attaches itself permanently to underwater surfaces

"The old ship's hull was covered with barnacles."

"Корпус старого корабля был покрыт ракушками." (Korpus starogo korablya byl pokryt rakushkami.)
noun
/ˈbærəˌɡræf/
прибор, который регистрирует изменения атмосферного давления (pribor, kotoryj registriruet izmeneniya atmosfernogo davleniya)

an instrument that records changes in atmospheric pressure

"The scientist checked the barograph for pressure variations."

"Учёный проверил барограф на изменения давления." (Uchyonij proveryl barograf na izmeneniya davleniya.)
noun
/bəˈrɒmɪtər/
барометр атмосферного давления (barometr atmosfernogo davleniya)

an instrument that measures atmospheric pressure

"The barometer indicated a storm was approaching."

"Барометр показал, что приближается шторм." (Barometr pokazal, chto priblizhaetsya shtorm.)
adjective
/bəˈroʊk/
барочный стиль (barochnyy stil')

relating to a highly ornate and extravagant style of art, architecture, or music from the 17th and early 18th centuries; excessively elaborate or complex

"The church was decorated in a baroque style with intricate details."

"Церковь была украшена в барочном стиле с сложными деталями." (Tserkov' byla ukrashena v barochnom stile s slozhnymi detal'yami.)
noun
/bəˈrɑːʒ/
заградительный огонь или быстрый нападение (barazh)

a concentrated outpouring of questions, criticisms, or blows; a rapid, continuous attack

"The politician faced a barrage of tough questions from reporters."

"Политик столкнулся с потоком трудных вопросов от репортеров." (Politik stolknulsya s potokom trudnykh voprosov ot reporterov.)
noun
/ˈbærəl/
большая бочка (bolshaya bochka)

a large cylindrical container used to hold liquids

"The wine was stored in a wooden barrel."

"Вино было хранено в деревянной бочке." (Vino bylo khranenno v derevyannoy bochke.)
adjective
/ˈbærən/
бесплодный (besplodny)

too poor to produce much or any vegetation; unproductive or empty

"The land was barren and could not support crops."

"Земля была бесплодной и не могла поддерживать урожай." (Zemlya byla besplodnoy i ne mogla podderzhivat' urozhay.)
noun/verb
/ˌbærɪˈkeɪd/
баррикада (barrikada)

a barrier erected to block or defend against movement; to block a passage with obstacles

"Protesters built a barricade across the street."

"Протестующие построили баррикаду через улицу." (Protestuyushchie postroili barrikadu cherez ulitsu.)
barrier definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˈbæriər/
барьер (bar'yer)

a fence, obstacle, or circumstance that prevents progress or access

"Language can be a barrier to communication."

"Язык может быть барьером для общения." (Yazyk mozhet byt' bar'yerom dlya obshcheniya.)
barriers definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˈbæɹɪəz/
барьеры (bariery)

Something that prevents progress or access; obstacles or hindrances.

"Language barriers can make communication difficult."

"Языковые барьеры могут затруднить общение." (Yazykovye bariery mogut zatrudnit' obshcheniye.)
preposition
/ˈbɑːrɪŋ/
кроме, за исключением (krome, za iskljucheniem)

except for; if not for

"Barring a miracle, the team will not win the championship."

"Кроме чуда, команда не выиграет чемпионат." (Krome chuda, komanda ne vyigraet chempionat.)
noun
/ˈbærɪstər/
адвокат (advokat)

A type of lawyer in certain legal systems who specializes in courtroom advocacy and litigation.

"The barrister argued the case passionately before the judge."

"Адвокат страстно защищал дело перед судьей." (Advokat strastno zashchishchal delo pered sud'yey.)
verb
/ˈbɑːrtər/
бартер (barter)

To exchange goods or services without using money.

"They bartered their crops for handmade tools."

"Они обменяли свои урожаи на инструменты ручной работы." (Oni obmenyali svoi urozhai na instrumenty ruchnoy raboty.)
barter system definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˈbɑːr.tər ˌsɪs.təm/
система обмена (sistema obmena)

A system of exchange where goods and services are traded directly without using money.

"Ancient civilizations used the barter system for trade."

"Древние цивилизации использовали систему обмена для торговли." (Drevnie tsivilizatsii ispol'zovali sistemu obmena dlya torgovli.)
noun
/ˈbɑːrtərər/
бартерщик (bartershchik)

A person who trades goods or services without using money.

"The barterer exchanged fruits for some pottery."

"Бартерер обменял фрукты на посуду." (Barterer obmenyal frukty na posudu.)
base definition card — visual illustration of the meaning
noun, verb
/beɪs/
основа (osnova)

The lowest part or foundation of something; or to establish something upon.

"The company is based in London."

"Компания базируется в Лондоне." (Kompaniya baziruyetsya v Londone.)
noun
/ˈbeɪsˌbɔːl/
бейсбол (beysbol)

a sport in which two teams try to score runs by hitting a ball and running around bases

"He loves watching baseball games on TV."

"Он любит смотреть игры по бейсболу по телевизору." (On lyubit smotret' igry po beysbolu po televizeru.)
noun
/ˈbeɪsbɔːrd/
плинтус (plintus)

A narrow board running along the bottom of an interior wall, covering the joint between wall and floor.

"The carpenter painted the baseboard white."

"Плотник покрасил плинтус в белый цвет." (Plotnik pokrasil plintus v belyy tsvet.)
adjective
/ˈbeɪs.ləs/
безосновательный; необоснованный; не имеющий оснований (bezosnovatel'nyy; neobosnovannyy; ne imeyushchiy osnovaniy)

without foundation; groundless; unfounded

"The accusations against him were completely baseless."

"Обвинения против него были совершенно безосновательными." (Obvinenija protiv nego byli sovershenno bezosnovatelnymi.)
noun
/ˈbeɪsmənt/
подвал (podval)

the lowest floor of a building, usually partly or completely below ground

"The laundry room is in the basement."

"Прачечная находится в подвале." (Prachichnaya nakhoditsya v podvale.)
adjective
/ˈbæʃ.fəl/
застенчивый (zastenchivyy)

shy, easily embarrassed, or reluctant to draw attention

"She gave a bashful smile when he complimented her."

"Она смутилась и улыбнулась, когда он ей сделал комплимент." (Ona smutilas' i ulybnulas', kogda on yey sdelal kompliment.)
adjective
/ˈbeɪsɪk/
основной (osnovnoy)

forming the most important or simplest part of something

"She taught me the basic rules of chess."

"Она научила меня основным правилам шахмат." (Ona nauchila menya osnovnym pravilaam shahmat.)
adverb
/ˈbeɪsɪkli/
основным образом (osnovnym obrazom)

in the most important or fundamental way; essentially

"Basically, the project was a success despite some small issues."

"Основным образом проект был успешным, несмотря на некоторые мелкие проблемы." (Osnovnym obrazom proyekt byl uspeshnym, nesmotrya na nekotorye melkie problemy.)
noun
/ˈbeɪ.zəl/
базилик (bazilik)

an aromatic herb with green leaves used in cooking, especially Italian cuisine

"The pasta sauce was flavored with fresh basil."

"Соус для пасты был приправлен свежим базиликом." (Sous dlya pasty byl priravlen svezhim bazilikom.)
noun
/ˈbeɪ.zəl siːdz/
семена базилика (semena bazilika)

small black seeds from the basil plant, often used in drinks and desserts

"I added basil seeds to my lemonade for a refreshing drink."

"Я добавил семена базилика в свой лимонад для освежающего напитка." (Ya dobavil semena bazilika v svoy limonad dlya osvezhayushchego napitka.)
noun
/ˈbeɪsɪs/
основа (osnova)

the underlying support or foundation for an idea, argument, or process

"Trust is the basis of any strong relationship."

"Доверие - основа любых сильных отношений." (Doverye - osnova lyubykh sil'nykh otnosheniy.)
bask definition card — visual illustration of the meaning
☀️

bask

verb
/bæsk/

to lie in and enjoy warmth or to take great pleasure in something

"She basked in the sun on the beach."

noun
/ˈbæskɪt/
корзина (korzina)

a container made of woven materials used for carrying or storing things

"She carried the apples in a basket."

"Она несла яблоки в корзине." (Ona nesla yabloki v korzine.)
noun
/ˈbæskɪtbɔːl/
баскетбол (basketbol)

a game played by two teams who try to score points by throwing a ball through a hoop

"He loves playing basketball with his friends."

"Он любит играть в баскетбол со своими друзьями." (On lyubit igrat v basketbol so svoimi druzya mi)
noun
/beɪs/
низкий мужской голос / бас-гитара (nizkiy muzhskoy golos / bas-gitara)

the lowest adult male singing voice; also, low-frequency sounds in music or a type of fish

"He played the bass guitar at the concert."

"Он играл на бас-гитаре на концерте." (On igral na bas-gitare na koncerte.)
noun
/bəˈsuːn/
вид деревянной флейты (большой деревянный музыкальный инструмент) (vid derevyannoy fleyty (bol'shoy derevyannyy muzykal'nyy instrument))

a large woodwind instrument with a deep sound

"The orchestra featured a beautiful bassoon solo."

"Оркестр представил прекрасное соло на басуне." (Orkestr predstavил prekrasnoe solo na basune.)
noun/adjective
/ˈbæstərd/
ублюдок (ublyudok)

a child born to unmarried parents (offensive); also used informally as an insult or to describe something unpleasant

"He called him a bastard in anger."

"Он назвал его ублюдком от ярости." (On nazval ego ublyudkom ot yarosti.)
noun
/ˈbæs.tərd tiːk/
бастард тик (bastard tik)

A flowering tree with bright orange-red flowers, also known as flame of the forest

"The bastard teak tree blooms with vibrant orange flowers in spring."

"Дерево бастард тик цветет яркими оранжевыми цветами весной." (Derevo bastard tik tsvetet yarkimi oranzhevymi tsvetami vesnoy.)