Словари

Словарь английского языка | Значения слов, определения и примеры

noun
/ˈreɪn.dɪər/
северный олень (severnyy olen')

a large deer with branched horns that lives in cold northern areas

"Santa's reindeer pulled his sleigh across the sky."

"Рождественский олень Санты вез его сани по небу." (Rozhdestvenskiy olen' Santi vez ego sani po nebu)
🐎

rein

noun/verb
/reɪn/

A strap used to control a horse; to control or guide something.

"The rider pulled the rein to stop the horse."

verb
/ˌriːɪmˈbɜːrs/
возмещать (vozmeshchat)

to pay back money to someone who has spent it or lost it

"The company reimbursed him for travel expenses."

"Компания возместила ему расходы на поездку." (Kompaniya vozmestila emu raskhody na poezdku.)
verb, noun
/reɪn/
царствовать (tsarstvovat)

to rule as a king or queen; the period during which a sovereign rules

"Queen Elizabeth II reigned for many decades."

"Королева Елизавета II правила в течение многих десятилетий." (Koroleva Yelizaveta II pravila v techeniye mnogikh desyatiletiy.)
noun
/rɪˈhɜːrsəl/
репетиция (repetitsiya)

a practice or trial performance of a play, music, or other work for later public performance

"The actors had a final rehearsal before the play."

"Актёры провели финальную репетицию перед спектаклем." (Aktyory proveli final'nuyu repetitsiyu pered spektaklem.)
noun
/ˌriːhəˌbɪlɪˈteɪʃən/
счастье (schastye)

the process of restoring someone or something to health or normal life through training or therapy

"After the accident, he went through months of rehabilitation to walk again."

"Она не смогла скрыть свое счастье, когда получила награду." (Ona ne smogla skryt' svoyo schast'ye, kogda poluchila nagradu.)
verb
/ˌriːhəˈbɪlɪteɪt/
реабилитировать (reabilitirovat)

to restore someone to health, normal life, or a good condition after illness, injury, or imprisonment

"The clinic helps rehabilitate injured athletes."

"Клиника помогает реабилитировать травмированных спортсменов." (Klinika pomogaet reabilitirovat' travmirovannykh sportsmenov.)
Regulatory definition card — visual illustration of the meaning
adjective
/ˈrɛɡjʊlətɔːri/
регулирующий (reguliruyushchiy)

relating to the rules or laws made by an authority to control an activity or process

"The company must comply with all regulatory requirements before launching the product."

"Компания должна выполнить все регулирующие требования перед запуском продукта." (Kompaniya dolzhna vypolnit' vse reguliruyushchie trebovaniya pered zapuskom produkta.)
noun
/ˈrɛɡjəleɪtər/
регулятор (regulyator)

a person or device that controls or maintains the operation of a system

"The government appointed a new regulator for the financial sector."

"Правительство назначило нового регулятора для финансового сектора." (Pravitel'stvo naznachilo novogo regulyatora dlya finansovogo sektora.)
regulations definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˌreɡ.jʊˈleɪ.ʃənz/
регулирования (regulirovaniya)

Rules or directives made and maintained by an authority.

"Strict regulations ensure fair practices."

"Строгие правила обеспечивают справедливые практики." (Strogiye pravila obespechivayut spravedlivye praktiki.)
regulation definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˌrɛɡjuˈleɪʃən/
регламент (reglament)

a rule or directive made and maintained by an authority

"The new regulation will affect the banking sector."

"Новый регламент повлияет на банковский сектор." (Novyy reglament povliyaet na bankovskiy sektor.)
regulate definition card — visual illustration of the meaning
verb
/ˈrɛɡjʊˌleɪt/
регулировать (regulirovat)

To control or maintain something by rules or laws

"The government regulates the sale of medicines."

"Правительство регулирует продажу медикаментов." (Pravitel'stvo reguliruet prodazhu medikamentov.)
adverb
/ˈrɛɡjələrli/
регулярно (regulyarno)

at regular intervals; in a regular manner

"She exercises regularly to stay healthy."

"Она регулярно занимается спортом, чтобы оставаться здоровой." (Ona regulyarno zanimaetsya sportom, chtoby ostavat'sya zdorovoy.)
noun
/ˌreɡ.jʊˈlær.ɪ.ti/
регулярность (regulyarnost)

the quality of being regular; occurring at fixed intervals or in a consistent pattern

"The regularity of his exercise routine helped him stay healthy."

"Регулярность его тренировочного расписания помогла ему оставаться здоровым." (Regulyarnost' ego trenirovochnogo raspisaniya pomogla yemu ostavat'sya zdorovym)
Regular definition card — visual illustration of the meaning
adjective
/ˈrɛɡjələr/
регулярный (regulyarnyy)

Happening at fixed intervals; usual or normal in pattern or quality

"He is a regular visitor to the library."

"Он регулярный посетитель библиотеки." (On regulyarnyy posetitel' biblioteki.)
adjective
/rɪˈɡret.ə.bəl/
печальный; прискорбный; досадный (pechal'nyy; priskorbnyy; dosadnyy)

causing or deserving regret; unfortunate; deplorable

"It is regrettable that so many talented people left the company."

"Жаль, что так много талантливых людей покинули компанию." (Zhal', chto tak mnogo talantlivykh lyudey pokinuli kompaniyu.)
adjective
/rɪˈɡrɛtfəl/
сожалеющий (sozhaleyushchiy)

feeling or showing sadness or disappointment about something that has happened or been done

"She gave him a regretful smile as she turned away."

"Она подарила ему сожалительную улыбку, когда отвернулась." (Ona podarila yemu sozhalitel'nuyu ulybku, kogda otvernulas'.)
Regret definition card — visual illustration of the meaning
verb
/rɪˈɡrɛt/
сожалеть (sozhalet')

to feel sad or disappointed about something that has happened or been done

"I deeply regret saying those harsh words to her."

"Я глубоко сожалею, что сказал ей эти жесткие слова." (Ya gluboko sozhaleю, chto skazal yey eti zhostkie slova.)
verb
/rɪˈɡrɛs/

To return to a former or less developed state.

"Without proper guidance, the child's progress began to regress."

adjective
/ˈrɛɡnənt/
правящий (pravyashchiy)

Reigning; currently holding power, authority, or dominance.

"The regnant queen introduced several reforms during her reign."

"Правящая королева внесла несколько реформ в течение своего правления." (Pravyashchaya koroleva vnesla neskol'ko reform v techeniye svoego pravyeniya.)
noun
/ˌrɛdʒɪˈstreɪʃən/
регистрация (registratsiya)

the action or process of enrolling or signing up for something

"The registration for the event will close tomorrow."

"Регистрация на мероприятие завершится завтра." (Registratsiya na meropriyatie zavershitsya zavtra.)
registrar definition card — visual illustration of the meaning
noun
ˈredʒ.ɪ.strɑːr
регистратор (registrator)

An official responsible for keeping records or registers.

"The registrar oversees all administrative tasks."

"Регистратор курирует все административные задачи." (Registrator kuriiruet vse administrativnye zadachi.)
verb
/ˈrɛdʒɪstər/
регистрировать (registrirovat)

To enter or record officially on a list or in a book.

"You must register for the conference before the deadline."

"Вы должны зарегистрироваться для конференции до окончания срока." (Vy dolzhny zaregistrirovatsya dlya konferentsii do okonchaniya sroka.)
regional forum definition card — visual illustration of the meaning
phrase
ˈriː.dʒən.əl ˈfɔː.rəm
региональный форум (regional'nyy forum)

A meeting or conference where representatives from countries or organizations in a specific geographical area discuss issues of common interest.

"The Regional Forum discussed deforestation impacts."

"Региональный форум обсудил последствия вырубки лесов." (Regional'nyy forum obsudil posledstviya vyrubki lesov.)
regional definition card — visual illustration of the meaning
adjective
/ˈriːdʒənl/
региональный (regional'nyj)

relating to or characteristic of a region

"The regional markets are growing rapidly."

"Региональные рынки быстро растут." (Regional'nye rynki bystro rastut.)
region-specific definition card — visual illustration of the meaning
adjective
ˈriːdʒən spəˈsɪfɪk
регионо-специфический (regiono-specificheskiy)

Relating to or characteristic of a particular region or area.

"Climate change impacts are region-specific."

"Воздействие изменения климата является специфическим для региона." (Vozdeystvie izmeneniya klimata yavyayetsya spetsificheskim dlya regiona.)
Region definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˈriːdʒən/
регион (region)

an area or division, especially part of a country or the world having definable characteristics but not always fixed boundaries

"The region is known for its beautiful landscapes."

"Регион известен своими красивыми пейзажами." (region izvesten svoimi krasivymi peyzazhami)
🎖️

regiment

noun
/ˈrɛdʒɪmənt/

A permanent unit of an army, typically commanded by a colonel and divided into several companies.

"The regiment marched proudly through the streets after returning from the mission."

regimen definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˈrɛdʒɪmən/
режим (regimen)

A prescribed course of medical treatment, diet, or exercise for the promotion or restoration of health.

"She followed a strict fitness regimen to recover after surgery."

"Она придерживалась строгого фитнес-режима, чтобы восстановиться после операции." (Ona priderzhivalas strogo fitnes rezhima chtoby vosstanovitsya posle operatsii)
noun
/reɪˈʒiːm/
режим (rezhim)

a system or form of government, often authoritarian

"The military regime controlled the country for decades."

"Военное правление контролировало страну в течение десятилетий." (Voyennoe pravlenie kontrolirovalo stranu v techenie desyatiletiy.)
referee definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˌrɛfəˈriː/
судья (sud'ya)

a person who oversees a game or match to ensure the rules are followed

"The referee stopped the game after a foul."

"Судья остановил игру после нарушения." (Sud'ya ostanovil igru posle narusheniya.)
noun
/rɪˈdʌndəns/
избыточность (izbytochnost)

the state of being unnecessary or more than needed

"The report contained too much redu ndance and repetition."

"В отчете было слишком много избыточности и повторений." (V otchete bylo slishkom mnogo izbytochnosti i povtoreniy.)
redundancy definition card — visual illustration of the meaning
noun
/rɪˈdʌndənsi/
избыточность / увольнение (izbytochnost' / uvol'nenie)

the state of being unnecessary or no longer needed; dismissal from a job due to lack of work

"Many workers faced redundancy after the factory closed."

"Многие работники столкнулись с избыточностью после закрытия фабрики." (Mnogie rabotniki stolknulis' s izbytochnost'yu posle zakrytiya fabriky.)
redundant definition card — visual illustration of the meaning
adjective
/rɪˈdʌndənt/
избыточный (izbytochnyy)

not or no longer needed; unnecessary

"Many workers were made redundant after the company closed."

"Многие работники стали избыточными после закрытия компании." (Mnogie rabotniki stali izbytochnymi posle zakrytiya kompanii.)
verb
/riːk/
пахнуть плохо (pahnut' plokho)

to smell strongly and unpleasantly; to give off a bad odor

"The garbage bin reeked after being left in the sun."

"Мусорный бак вонял, после того как его оставили на солнце." (Musornyy bak vonyal, posle togo kak ego ostavili na solntse.)
verb
/riːl/
споткнуться / наматывать (spotknutsya / namatyvat)

to lose balance and stagger; to wind or spin something onto a reel

"He reeled backward after being punched."

"Он споткнулся назад после удара." (On spotknulsya nazad posle udara.)
verb
/ˌriː.ɪˈstæblɪʃ/
восстановить (vosstanovit)

to set up or restore something again after it has been disrupted

"The government worked hard to reestablish peace in the region."

"Правительство усердно работало над восстановлением мира в регионе." (Pravitel'stvo userdno rabotalo nad vosstanovleniem mira v regione.)
noun
/rɪˈfɛkʃən/
прием пищи / еда (priem pishchi / yeda)

a meal or the act of taking food and drink

"The monks gathered for their evening refection."

"Монахи собрались для вечернего приема пищи." (Monakhi sobralis dlya vechernyego priema pishchi.)
noun
/rɪˈfɛktəri/
столовая (stolovaya)

a dining hall, especially in a monastery, convent, or school

"Students had lunch in the refectory."

"Студенты обедали в столовой." (Studenty obedali v stolovoy.)
verb
/rɪˈfɜːr/
направлять (napravlyat)

to direct someone to another source of help, information, or decision

"The doctor will refer you to a specialist."

"Доктор направит вас к специалисту." (Doktor napravit vas k spetsialistu.)
adjective
/rɪˈfɛrəbəl/
реферируемый (referiruemyj)

able to be related or directed to something

"The issue is referable to the new policy changes."

"Этот вопрос можно отнести к изменениям в новой политике." (Eto vopros mozhno otnesti k izmeneniyam v novoj politike.)
adjective
/rɪˈfaɪnd/
утончённый; очищенный (utochyonniy; ochishchennyy)

elegant and cultured in appearance, manner, or taste; purified

"She has very refined taste in art and music."

"У нее очень утонченный вкус в искусстве и музыке." (U neyo ochen' utochyonniy vkus v iskusstve i muzyke.)
reflection definition card — visual illustration of the meaning
noun
/rɪˈflɛkʃən/
отражение (otrazhenie)

the image of something in a mirror or water, or serious thought about something

"She saw her reflection in the glass window."

"Она увидела свое отражение в стеклянном окне." (Ona uvidela svoe otrazhenie v steklyannom okne.)
reflect definition card — visual illustration of the meaning
verb
/rɪˈflɛkt/
отражать (otrazhat)

to show an image as in a mirror, or to think deeply about something

"The mirror reflects her smiling face."

"Зеркало отражает её улыбающееся лицо." (Zerkalo otrazhaet yejo ulybayushcheesya litso.)
noun
/rɪˈfaɪnəri/
нефтехимический завод (neftekhimicheskiy zavod)

an industrial facility where raw materials are processed and purified

"The oil refinery processes thousands of barrels daily."

"Нефтехимический завод перерабатывает тысячи баррелей ежедневно." (Neftekhimicheskiy zavod pererabotivayet tysyachi barrel'y ezhednevno.)
refinement definition card — visual illustration of the meaning
noun
/rɪˈfaɪnmənt/
усовершенствование (usovershenstvovanie)

the process of improving something to make it more polished or sophisticated

"The new software is a refinement of the earlier version."

"Новое программное обеспечение является усовершенствованием предыдущей версии." (Novoe programmnoye obespecheniye yavlyayetsya usovershenstvovaniem predydushchey versii.)
noun
/rɪˈfɜːrər/
реферер (referer)

a person who directs someone to another person or service

"The referrer earned a bonus for recommending a new client."

"Реферер получил бонус за рекомендацию нового клиента." (Referer poluchil bonus za rekomendatsiyu novogo klienta.)
noun
/ˈrɛfərəns/
ссылка (ssylka)

the action of mentioning or alluding to something

"I need to check the reference for this article."

"Мне нужно проверить ссылку для этой статьи." (Mne nuzhno proverit' ssylku dlya etoy stat'i.)
noun
/ˌrɛfəˈrɛndəm/
референдум (referendum)

a general vote by the population on a single political issue

"The government held a referendum on the new constitution."

"Правительство провело референдум по новому конституционному проекту." (Pravitel'stvo provelo referendum po novomu konstitutsionnomu proyektu.)
reduction definition card — visual illustration of the meaning
noun
/rɪˈdʌkʃən/
сокращение (sokrashchenie)

the action or process of making something smaller or less in amount, degree, or size

"There has been a significant reduction in pollution levels."

"Произошло значительное сокращение уровня загрязнения." (Proizoshlo znachitel'noe sokrashchenie urovnya zagryazneniya.)