Sub + be + allowed to + Base Form (V1) + only when + sentence
Sub + be + allowed to + Base Form (V1) + only when + sentence
Use be allowed to + Base Form (V1) 許可について話すときに使います。only when + clause を加えることで、その許可の条件を示します。
文章翻訳
内訳
公式
説明
説明 (翻訳)
Sub + be + allowed to + Base Form (V1) + only when + sentence<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Sub + be + allowed to + Base Form (V1) + only when + sentence</span> - マスクトグル
| # | 文章 | 文章翻訳 | 公式 |
|---|---|---|---|
| #1 |
You are allowed to enter only when your name is called.
ユー アー アラウド トゥ エンター オンリー ウェン ユア ネーム イズ コールド。
|
名前が呼ばれたときだけ入ることが許可されます。
Namae ga yobareta toki dake hairu koto ga kyoka saremasu.
|
Sub + be + allowed to + Base Form (V1) + only when + sentence
••••••
|
| #2 |
She is allowed to use the lab only when a supervisor is present.
シー イズ アラウド トゥ ユーズ ザ ラボ オンリー ウェン ア スーパーバイザー イズ プレゼント。
|
彼女は監督者がいるときだけ実験室の使用を許可されています。
Kanojo wa kantokusha ga iru toki dake jikkenshitsu no shiyou o kyoka sarete imasu.
|
Sub + be + allowed to + Base Form (V1) + only when + sentence
••••••
|
| #3 |
They are allowed to record only when the speaker agrees.
ゼイ アー アラウド トゥ レコード オンリー ウェン ザ スピーカー アグリーズ。
|
彼らはスピーカーが同意したときだけ録音が許可されます。
Karera wa supiikaa ga doui shita toki dake rokuon ga kyoka saremasu.
|
Sub + be + allowed to + Base Form (V1) + only when + sentence
••••••
|
| #4 |
We are allowed to park here only when we have a permit.
ウィー アー アラウド トゥ パーク ヒア オンリー ウェン ウィー ハブ ア パーミット。
|
許可証がある場合のみ、ここに駐車することが許可されています。
Kyokashou ga aru baai nomi, koko ni chuusha suru koto ga kyoka sarete imasu.
|
Sub + be + allowed to + Base Form (V1) + only when + sentence
••••••
|
| #5 |
He is allowed to leave early only when he finishes his tasks.
ヒー イズ アラウド トゥ リーブ アーリー オンリー ウェン ヒー フィニッシェズ ヒズ タスクス。
|
彼は仕事を終えたときだけ早退することが許可されます。
Kare wa shigoto o oeta toki dake soutai suru koto ga kyoka saremasu.
|
Sub + be + allowed to + Base Form (V1) + only when + sentence
••••••
|
| #6 |
You are allowed to speak only when it’s your turn.
ユー アー アラウド トゥ スピーク オンリー ウェン イッツ ユア ターン。
|
自分の番のときだけ話すことが許可されています。
Jibun no ban no toki dake hanasu koto ga kyoka sarete imasu.
|
Sub + be + allowed to + Base Form (V1) + only when + sentence
••••••
|
| #7 |
She is allowed to travel alone only when she informs her family.
シー イズ アラウド トゥ トラベル アローン オンリー ウェン シー インフォームズ ハー ファミリー。
|
家族に知らせたときだけ、彼女は一人旅を許可されます。
Kazoku ni shiraseta toki dake, kanojo wa hitoritabi o kyoka saremasu.
|
Sub + be + allowed to + Base Form (V1) + only when + sentence
••••••
|
| #8 |
They are allowed to use discounts only when they show a student card.
ゼイ アー アラウド トゥ ユーズ ディスカウンツ オンリー ウェン ゼイ ショー ア スチューデント カード。
|
学生証を提示したときだけ、割引を利用することが許可されます。
Gakuseishou o teiji shita toki dake, waribiki o riyou suru koto ga kyoka saremasu.
|
Sub + be + allowed to + Base Form (V1) + only when + sentence
••••••
|
| #9 |
We are allowed to change the booking only when customer support confirms it.
ウィー アー アラウド トゥ チェンジ ザ ブッキング オンリー ウェン カスタマー サポート コンファームズ イット。
|
カスタマーサポートが確認したときだけ、予約を変更することが許可されます。
Kasutamaa sapooto ga kakunin shita toki dake, yoyaku o henkou suru koto ga kyoka saremasu.
|
Sub + be + allowed to + Base Form (V1) + only when + sentence
••••••
|
| #10 |
He is allowed to post the video only when everyone gives permission.
ヒー イズ アラウド トゥ ポスト ザ ビデオ オンリー ウェン エブリワン ギブズ パーミッション。
|
全員が許可したときだけ、彼は動画を投稿することが許可されます。
Zen'in ga kyoka shita toki dake, kare wa douga o toukou suru koto ga kyoka saremasu.
|
Sub + be + allowed to + Base Form (V1) + only when + sentence
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!