Sub + pretend not to + Base Form (V1) + even though + sentence
Sub + pretend not to + Base Form (V1) + even though + sentence
Use pretend not to + Base Form (V1) even though + clause 誰かが何かをしていない/感じていないかのように振る舞うが、事実は異なる場合。簡単に言うと:pretend not to ... even though ... = …なのに…ないふりをする。
文章翻訳
内訳
公式
説明
説明 (翻訳)
Sub + pretend not to + Base Form (V1) + even though + sentence<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Sub + pretend not to + Base Form (V1) + even though + sentence</span> - マスクトグル
| # | 文章 | 文章翻訳 | 公式 |
|---|---|---|---|
| #1 |
I pretend not to care even though I do.
アイ プリテンド ノット トゥ ケア イーヴン ゾー アイ ドゥ。
|
気にしていないふりをしますが、実際は気にしています。
Ki ni shite inai furi o shimasu ga, jissai wa ki ni shite imasu.
|
Sub + pretend not to + Base Form (V1) + even though + sentence
••••••
|
| #2 |
She pretends not to notice even though she sees everything.
シー プリテンズ ノット トゥ ノーティス イーヴン ゾー シー シーズ エブリシング。
|
彼女は全て見ているのに、気づかないふりをします。
Kanojo wa subete mite iru noni, kizukanai furi o shimasu.
|
Sub + pretend not to + Base Form (V1) + even though + sentence
••••••
|
| #3 |
He pretends not to be tired even though he is.
ヒー プリテンズ ノット トゥ ビー タイヤード イーヴン ゾー ヒー イズ。
|
彼は疲れているのに、疲れていないふりをします。
Kare wa tsukarete iru noni, tsukarete inai furi o shimasu.
|
Sub + pretend not to + Base Form (V1) + even though + sentence
••••••
|
| #4 |
We pretend not to worry even though we are stressed.
ウィー プリテンド ノット トゥ ウォーリー イーヴン ゾー ウィー アー ストレスト。
|
私たちはストレスを感じているのに、心配していないふりをします。
Watashitachi wa sutoresu o kanjite iru noni, shinpai shite inai furi o shimasu.
|
Sub + pretend not to + Base Form (V1) + even though + sentence
••••••
|
| #5 |
They pretend not to understand even though they do.
ゼイ プリテンド ノット トゥ アンダースタンド イーヴン ゾー ゼイ ドゥ。
|
彼らは理解しているのに、理解していないふりをします。
Karera wa rikai shite iru noni, rikai shite inai furi o shimasu.
|
Sub + pretend not to + Base Form (V1) + even though + sentence
••••••
|
| #6 |
I pretended not to hear you even though I heard you.
アイ プリテンデッド ノット トゥ ヒア ユー イーヴン ゾー アイ ハード ユー。
|
私は聞こえていたのに、聞こえないふりをしました。
Watashi wa kikoete ita noni, kikoenai furi o shimashita.
|
Sub + pretend not to + Base Form (V1) + even though + sentence
••••••
|
| #7 |
She pretended not to be upset even though she was.
シー プリテンデッド ノット トゥ ビー アプセット イーヴン ゾー シー ワズ。
|
彼女は動揺しているのに、していないふりをしました。
Kanojo wa doyo shite iru noni, shite inai furi o shimashita.
|
Sub + pretend not to + Base Form (V1) + even though + sentence
••••••
|
| #8 |
He pretended not to know me even though we met before.
ヒー プリテンデッド ノット トゥ ノー ミー イーヴン ゾー ウィー メット ビフォー。
|
彼は以前会ったことがあるのに、私を知らないふりをしました。
Kare wa izen atta koto ga aru noni, watashi o shiranai furi o shimashita.
|
Sub + pretend not to + Base Form (V1) + even though + sentence
••••••
|
| #9 |
We pretended not to disagree even though we did.
ウィー プリテンデッド ノット トゥ ディスアグリー イーヴン ゾー ウィー ディド。
|
私たちは反対意見があるのに、ないふりをしました。
Watashitachi wa hantai iken ga aru noni, nai furi o shimashita.
|
Sub + pretend not to + Base Form (V1) + even though + sentence
••••••
|
| #10 |
They pretended not to be scared even though they were.
ゼイ プリテンデッド ノット トゥ ビー スケアード イーヴン ゾー ゼイ ワー。
|
彼らは怖がっていたのに、怖がっていないふりをしました。
Karera wa kowagatte ita noni, kowagatte inai furi o shimashita.
|
Sub + pretend not to + Base Form (V1) + even though + sentence
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!