Sub + be + unfortunate enough to + Base Form (V1)
Sub + be + unfortunate enough to + Base Form (V1)
Use be unfortunate enough to + Base Form (V1) 誰かが運悪く (unlucky) 何か悪いことが起こったと言いたいとき。簡単に言うと:unfortunate enough to = 運悪く...してしまう。
文章翻訳
内訳
公式
説明
説明 (翻訳)
Sub + be + unfortunate enough to + Base Form (V1)<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Sub + be + unfortunate enough to + Base Form (V1)</span> - マスクトグル
| # | 文章 | 文章翻訳 | 公式 |
|---|---|---|---|
| #1 |
I am unfortunate enough to lose my phone.
アイ アム アンフォーチュネイト イナフ トゥ ルーズ マイ フォン。
|
私は運悪く電話をなくしてしまいました。
Watashi wa un'waruku denwa o nakushite shimatta.
|
Sub + be + unfortunate enough to + Base Form (V1)
••••••
|
| #2 |
She is unfortunate enough to miss the deadline.
シー イズ アンフォーチュネイト イナフ トゥ ミス ザ デッドライン。
|
彼女は運悪く締め切りに間に合わなかった。
Kanojo wa un'waruku shimekiri ni maniawanakatta.
|
Sub + be + unfortunate enough to + Base Form (V1)
••••••
|
| #3 |
He is unfortunate enough to get stuck in traffic.
ヒー イズ アンフォーチュネイト イナフ トゥ ゲット スタック イン トラフィック。
|
彼は運悪く渋滞に巻き込まれました。
Kare wa un'waruku juutai ni makikomareta.
|
Sub + be + unfortunate enough to + Base Form (V1)
••••••
|
| #4 |
We are unfortunate enough to face a power cut.
ウィー アー アンフォーチュネイト イナフ トゥ フェイス ア パワー カット。
|
私たちは運悪く停電に見舞われました。
Watashitachi wa un'waruku teiden ni mimawareta.
|
Sub + be + unfortunate enough to + Base Form (V1)
••••••
|
| #5 |
They are unfortunate enough to cancel their trip.
ゼイ アー アンフォーチュネイト イナフ トゥ キャンセル ゼア トリップ。
|
彼らは運悪く旅行をキャンセルすることになりました。
Karera wa un'waruku ryokou o kyanseru suru koto ni natta.
|
Sub + be + unfortunate enough to + Base Form (V1)
••••••
|
| #6 |
I was unfortunate enough to forget my passport.
アイ ワズ アンフォーチュネイト イナフ トゥ フォーゲット マイ パスポート。
|
私は運悪くパスポートを忘れてしまいました。
Watashi wa un'waruku pasupooto o wasurete shimatta.
|
Sub + be + unfortunate enough to + Base Form (V1)
••••••
|
| #7 |
She was unfortunate enough to lose her bag.
シー ワズ アンフォーチュネイト イナフ トゥ ルーズ ハー バッグ。
|
彼女は運悪くバッグをなくしてしまいました。
Kanojo wa un'waruku baggu o nakushite shimatta.
|
Sub + be + unfortunate enough to + Base Form (V1)
••••••
|
| #8 |
He was unfortunate enough to fall sick before the exam.
ヒー ワズ アンフォーチュネイト イナフ トゥ フォール シック ビフォー ジ イグザム。
|
彼は運悪く試験の前に病気になってしまいました。
Kare wa un'waruku shiken no mae ni byouki ni natte shimatta.
|
Sub + be + unfortunate enough to + Base Form (V1)
••••••
|
| #9 |
We were unfortunate enough to miss the last bus.
ウィー ワー アンフォーチュネイト イナフ トゥ ミス ザ ラスト バス。
|
私たちは運悪く最終バスに乗り遅れてしまいました。
Watashitachi wa un'waruku saishuubasu ni noriokurete shimatta.
|
Sub + be + unfortunate enough to + Base Form (V1)
••••••
|
| #10 |
They were unfortunate enough to get rained on.
ゼイ ワー アンフォーチュネイト イナフ トゥ ゲット レインド オン。
|
彼らは運悪く雨に降られてしまいました。
Karera wa un'waruku ame ni furarete shimatta.
|
Sub + be + unfortunate enough to + Base Form (V1)
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!