Sub + struggle not to + Base Form (V1) + in front of + noun
Sub + struggle not to + Base Form (V1) + in front of + noun
Use struggle not to + verb 自分をコントロールして行動を避けるのが非常に難しいと言うときに使います。in front of + someone を加えると、その人からそれを隠そうとしていることを示します。
文章翻訳
内訳
公式
説明
説明 (翻訳)
Sub + struggle not to + Base Form (V1) + in front of + noun<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Sub + struggle not to + Base Form (V1) + in front of + noun</span> - マスクトグル
| # | 文章 | 文章翻訳 | 公式 |
|---|---|---|---|
| #1 |
I struggle not to laugh in front of my boss.
アイ ストラグル ノット トゥ ラフ イン フロント オブ マイ ボス。
|
上司の前で笑わないようにするのに必死です。
Joshi no mae de warawanai yo ni suru no ni hisshi desu.
|
Sub + struggle not to + Base Form (V1) + in front of + noun
••••••
|
| #2 |
She struggles not to cry in front of her kids.
シー ストラグルズ ノット トゥ クライ イン フロント オブ ハー キッズ。
|
彼女は子供たちの前で泣かないようにするのに必死です。
Kanojo wa kodomotachi no mae de nakanai yo ni suru no ni hisshi desu.
|
Sub + struggle not to + Base Form (V1) + in front of + noun
••••••
|
| #3 |
He struggled not to complain in front of the guests.
ヒー ストラグルド ノット トゥ コンプレイン イン フロント オブ ザ ゲスツ。
|
彼は客の前で不平を言わないようにするのに必死でした。
Kare wa kyaku no mae de fuhei o iwanai yo ni suru no ni hisshi deshita.
|
Sub + struggle not to + Base Form (V1) + in front of + noun
••••••
|
| #4 |
We struggle not to check our phones in front of clients.
ウィー ストラグル ノット トゥ チェック アワー フォンズ イン フロント オブ クライエンツ。
|
私たちはクライアントの前で携帯をチェックしないようにするのに必死です。
Watashitachi wa kuraianto no mae de keitai o chekku shinai yo ni suru no ni hisshi desu.
|
Sub + struggle not to + Base Form (V1) + in front of + noun
••••••
|
| #5 |
They struggle not to show fear in front of the crowd.
ゼイ ストラグル ノット トゥ ショー フィア イン フロント オブ ザ クラウド。
|
彼らは群衆の前で恐怖を見せないようにするのに必死です。
Karera wa gunshu no mae de kyofu o misenai yo ni suru no ni hisshi desu.
|
Sub + struggle not to + Base Form (V1) + in front of + noun
••••••
|
| #6 |
I struggle not to interrupt in front of the speaker.
アイ ストラグル ノット トゥ インタラプト イン フロント オブ ザ スピーカー。
|
スピーカーの前で話を遮らないようにするのに必死です。
Supika no mae de hanashi o saegirunai yo ni suru no ni hisshi desu.
|
Sub + struggle not to + Base Form (V1) + in front of + noun
••••••
|
| #7 |
She struggles not to look nervous in front of the interview panel.
シー ストラグルズ ノット トゥ ルック ナーヴァス イン フロント オブ ジ インタビュー パネル。
|
彼女は面接官の前で緊張して見えないようにするのに必死です。
Kanojo wa mensetsukan no mae de kincho shite mienai yo ni suru no ni hisshi desu.
|
Sub + struggle not to + Base Form (V1) + in front of + noun
••••••
|
| #8 |
He struggles not to yawn in front of the trainer.
ヒー ストラグルズ ノット トゥ ヨーン イン フロント オブ ザ トレーナー。
|
彼はトレーナーの前であくびをしないようにするのに必死です。
Kare wa torena no mae de akubi o shinai yo ni suru no ni hisshi desu.
|
Sub + struggle not to + Base Form (V1) + in front of + noun
••••••
|
| #9 |
We struggled not to argue in front of our friends.
ウィー ストラグルド ノット トゥ アーギュー イン フロント オブ アワー フレンズ。
|
私たちは友達の前で口論しないようにするのに必死でした。
Watashitachi wa tomodachi no mae de koron shinai yo ni suru no ni hisshi deshita.
|
Sub + struggle not to + Base Form (V1) + in front of + noun
••••••
|
| #10 |
They struggle not to lose patience in front of customers.
ゼイ ストラグル ノット トゥ ルーズ ペイシェンス イン フロント オブ カスタマーズ。
|
彼らは顧客の前で忍耐を失わないようにするのに必死です。
Karera wa kokyaku no mae de nintai o ushinawanai yo ni suru no ni hisshi desu.
|
Sub + struggle not to + Base Form (V1) + in front of + noun
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!