Словари

Словарь английского языка | Значения слов, определения и примеры

noun
/ˈbɜːrθraɪt/
право по рождению (pravo po rozhdeniyu)

A privilege or possession that a person has from birth.

"Freedom is considered a birthright of every individual."

"Свобода считается правом по рождению каждого человека." (Svoboda schitayetsya pravom po rozhdeniyu kazhdogo cheloveka.)
noun
/ˈbɪs.kɪt/
печенье (pechen'ye)

a small, hard, dry cake; a cookie

"Children love to eat chocolate biscuits with milk."

"Дети любят есть шоколадное печенье с молоком." (Deti lyubyat yest' shokoladnoe pechen'ye s molokom.)
noun
/ˈbɪʃəp/
епископ (episkop)

a senior member of the Christian clergy, usually in charge of a diocese and empowered to confer holy orders.

"The bishop delivered a powerful sermon during Sunday service."

"Епископ произнес мощную проповедь во время воскресного богослужения." (Episkop proiznes moshchnuyu propoved' vo vremya voskresnogo bogosluzheniya.)
noun
/bɪsk/
морской суп (morskoy sup)

A rich, creamy soup made from shellfish.

"We ordered lobster bisque at the restaurant."

"Мы заказали омаровый биск в ресторане." (My zakazali omarovyj bisk v restorane.)
noun
/bɪt/
кусок (kusok)

a small piece, amount, or portion of something

"She ate a bit of the cake before leaving."

"Она съела кусок торта перед тем, как уйти." (Ona syela kusok torta pered tem, kak uyti.)
noun
/bɪtʃ/
сука (suka)

a female dog

"The bitch gave birth to five puppies."

"Сука родила пятерых щенков." (Suka rodila pyaterikh shchenkov.)
bite definition card — visual illustration of the meaning
verb
/baɪt/
кусать (kusat)

to cut or tear something with the teeth

"The dog tried to bite the stranger."

"Собака пыталась укусить незнакомца." (Sobaka pytalas' ukusit' neznamokca.)
adjective
/ˈbaɪtɪŋ/
язвительный / острый (yazvitel'nyy / ostryy)

harsh, sharp, or severely critical; capable of causing physical or emotional pain

"The critic’s biting remarks left the actor speechless."

"Язвительные замечания критика оставили актера без слов." (Yazvitelnye zamechaniya kritika ostavili aktera bez slov.)
Bitter definition card — visual illustration of the meaning
adjective
/ˈbɪtər/
горький (gorkiy)

having a sharp, unpleasant taste or showing strong hostility or resentment

"She felt bitter about losing the competition."

"Она почувствовала горечь после того, как проиграла соревнование." (Ona poczuvala gorce posle togo, kak proigrala sorevnovanie.)
noun
/ˈbɪtər ɡɔːrd/
горькая дыня (gorkaya dynya)

a green, bumpy vegetable with a very bitter taste, known for its medicinal properties

"Bitter gourd is excellent for controlling blood sugar levels."

"Горькая дыня отлично подходит для контроля уровня сахара в крови." (Gorkaya dynya otlichno podkhodit dlya kontrolya urovnya sakhara v krovi.)
adverb
/ˈbɪt.ə.li/
горько; жестоко (gorko; zhestoko)

in an angry, hurt, or resentful way; extremely; severely

"She complained bitterly about the unfair treatment."

"Она горько пожаловалась на несправедливое обращение." (Ona gorko pozhhalovalas' na nespravedlivoe obrashchenie.)
noun
/ˈbɪtərnəs/
горечь (gorech)

a feeling of anger and unhappiness caused by unfair treatment or disappointment

"His bitterness after the breakup was evident to everyone."

"Его горечь после разрыва была очевидна для всех." (Ego gorech posle razryva byla ochevidna dlya vsekh.)
noun
/ˈbɪvuˌæk/
временный лагерь (vremennyy lager')

a temporary camp without tents or cover, usually used by soldiers or mountaineers

"The climbers set up a bivouac on the mountainside."

"Альпинисты устроили временный лагерь на склоне горы." (Al'pinisty ustroili vremennyy lager' na sklone gory.)
noun
/bɪz/
бизнес (biznes)

business (informal); commercial enterprise or activity

"He's been in the restaurant biz for twenty years."

"Он занимается ресторанным бизнесом уже двадцать лет." (On zanimayetsya restoran'nym biznesom uzhe dvadtsat' let.)
adjective
/bɪˈzɑːr/
странный (strannyy)

very strange or unusual, especially so as to cause interest or amusement

"He told a bizarre story that no one could believe."

"Он рассказал странную историю, в которую никто не мог поверить." (On rasskazal strannuyu istoriyu, v kotoruyu nikto ne mog poverit'.)
verb, noun
/blæb/
болтать; выбалтывать (boltat; vybaltyvat)

to talk too much or reveal secrets carelessly; excessive or foolish talk

"He accidentally blabbed the surprise to everyone."

"Он случайно выдал сюрприз всем." (On sluchaino vydal syurpriz vsem)
Black definition card — visual illustration of the meaning
adjective
/blæk/
чёрный (chornyy)

of the very darkest color due to the absence of light

"She wore a black dress to the party."

"Она носила чёрное платье на вечеринке." (Ona nosila chornoye plat'ye na vecherinke.)
noun
/blæk biː/
чёрная пчела (chyornaya pchela)

a large dark-colored bee that makes a loud buzzing sound

"The black-bee was buzzing around the flowers in the garden."

"Чёрная пчела жужжала вокруг цветов в саду." (Chyornaya pchela zhuzhzhalo vokrug tsvetov v sadu.)
noun
/blæk ˈber.i/
ежевика (ezhevika)

a small dark purple or black fruit that grows on bushes

"We picked fresh blackberries from the garden for our pie."

"Мы собрали свежую ежевику из сада для нашего пирога." (My sobrali svezhuyu ezheviku iz sada dlya nashego piroga)
noun
/blæk ˈkɑːr.də.məm/
черный кардамон (chernyy kardamon)

a large aromatic spice pod with a smoky flavor, commonly used in Indian and Middle Eastern cooking

"Add black cardamom to the curry for a rich, smoky flavor."

"Добавьте черный кардамон в карри, чтобы получить насыщенный, дымный вкус." (Dobav'te chernyy kardamon v karri, chtoby poluchit' nasyshchennyy, dymnyy vkus.)
noun
/blæk ˈpep.ər/
черный перец (chernyy perets)

a hot-tasting spice made from dried peppercorns, widely used for seasoning food

"Season the steak with salt and freshly ground black pepper."

"Приправьте стейк солью и свежемолотым черным перцем." (Priprav'te steyk sol'yu i svezhemolotym chernym per'tsem.)
noun
/blæk plʌm/
черная слива (chernaya sliva)

a dark purple or black colored edible fruit with sweet and sour taste

"I picked some fresh black plums from the tree in our backyard."

"Я сорвал несколько свежих черных слив с дерева в нашем саду." (Ya sorval neskol'ko svezhikh chernykh sliv s dereva v nashem sadu.)
noun
/blæk sɔːlt/
черная соль (chernaya sol)

a type of rock salt with a distinctive sulfuric flavor, commonly used in Indian cuisine

"Add a pinch of black salt to enhance the flavor of the fruit salad."

"Добавьте щепотку черной соли, чтобы улучшить вкус фруктового салата." (Dobav'te shchepotku chernoy soli, chtoby uluchshit' vkus fruktovogo salata.)
noun
/blæk sneɪk/
черная змея (chernaya zmeya)

a snake with dark or black colored skin

"The black snake slithered through the grass."

"Черная змея ползла по траве." (Chernyaya zmeya polzla po trave.)
verb
/ˈblækˌbɔːl/
вычеркнуть (vycherknut)

to exclude someone socially or vote against their membership in a group or club

"He was blackballed from the club after the controversy."

"Он был исключён из клуба после скандала." (On byl iskljuchjon iz kluba posle skandala.)
verb
/ˈblækən/
чернить (chernit)

to make something black or darker; to stain, soil, or tarnish

"Smoke from the fire began to blacken the walls."

"Дым от огня начал чернить стены." (Dym ot ognya nachal chernit steny)
noun, verb
/ˈblækmeɪl/
шантажировать (shantazhirovat)

the act of demanding money or advantage by threatening to reveal secrets; to force someone to act by using such threats

"He tried to blackmail her by threatening to reveal the documents."

"Он пытался шантажировать её, угрожая раскрыть документы." (on pytalsya shantazhirovat ee ugrozhaya raskryt dokumenty)
noun
/ˈblæk.smɪθ/
кузнец (bleksmit)

a person who makes and repairs things made of iron

"The blacksmith hammered the hot iron into a horseshoe."

"Кузнец отбивал раскалённое железо в подкову." (Kuznets otbival raskalyonnoye zhelezo v podkovu.)
noun
/bleɪd/
лезвие (lezvie)

the flat cutting edge of a tool, knife, or weapon

"The blade of the knife was very sharp."

"Лезвие ножа было очень острым." (Lezvie nozhа bylo ochen' ostrym.)
noun
/bleɪn/
пузырь (puzir)

an inflammatory swelling or sore on the skin; a blister or pustule

"The doctor examined the blain on his arm."

"Врач осмотрел пузырь на его руке." (Vrach osmotreli puzyr na yego ruke.)
blame definition card — visual illustration of the meaning
verb
/bleɪm/
обвинять (obvinyat)

to hold someone responsible for a fault or wrong

"He blamed his friend for the mistake."

"Он обвинил своего друга в ошибке." (On obvinil svoego druga v oshibke.)
adjective
/ˈbleɪmləs/
безупречный (bezuprechniy)

innocent of wrongdoing; not deserving blame

"She remained calm and blameless throughout the investigation."

"Она оставалась спокойной и безупречной на протяжении всего расследования." (Ona ostavalas' spokoynoy i bezuprechnoĭ na protyazhenii vsego rassledovaniya.)
verb
/blæntʃ/
побледнеть (poblednet')

to turn pale from shock, fear, or to briefly boil food to remove skin or prepare it

"She blanched at the sight of blood."

"Она побледнела, увидев кровь." (Ona poblednela, uvidyev krov'.)
adjective
/blænd/
скучный (skuchnyy)

lacking strong features, flavor, or character; dull or uninteresting

"The soup was too bland for my taste."

"Суп был слишком скучным для моего вкуса." (Sup byl slishkom skuchnym dlya moyego vkusa.)
verb
/ˈblændɪʃ/
льстить (lstit)

to flatter or coax someone with kind words or praise in order to influence them

"He blandished the officials with compliments to gain their support."

"Он льстил чиновникам, чтобы получить их поддержку." (on lstil chinovnikam chtoby poluchit ikh podderzhku)
blandishment definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˈblændɪʃmənt/
льстить (lstit)

flattering or pleasing statement or action used to persuade someone gently

"She used every blandishment to win his support."

"Она использовала все льстивые слова, чтобы получить его поддержку." (Ona ispol'zovala vse l'stivye slova, chtoby poluchit' ego podderzhku.)
adjective
/blæŋk/
пустой (pustoy)

showing no expression or containing nothing written, printed, or recorded.

"Her face went blank when she heard the bad news."

"Ее лицо стало пустым, когда она услышала плохие новости." (Yeyo litso stalo pustym, kogda ona uslyshala plokhie novosti.)
Blanket definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˈblæŋ.kɪt/
одеяло (odeyalo)

A large piece of cloth used for warmth, typically on a bed.

"She pulled the blanket over her shoulders to stay warm."

"Она натянула одеяло на плечи, чтобы не замерзнуть." (Ona natyanyla odeyalo na plechi, chtoby ne zamerznut'.)
verb
/blɛər/
издавать громкий звук (izdavat' gromkiy zvuk)

to make a loud, harsh sound

"The car horns blared all night."

"Гудки машин гремели всю ночь." (Gudki mashin gremeli vsyu noch'.)
adjective
/blɑːˈzeɪ/
равнодушный, безразличный (ravnodushny, bezrazlichny)

unimpressed or indifferent to something because it has been experienced so often before

"After years of luxury travel, she felt blase about another trip to Paris."

"После многих лет роскошных путешествий, она почувствовала равнодушие к очередной поездке в Париж." (Posle mnogikh let roskoshnykh puteshestviy, ona pochuvstvovala ravnodushiye k ochegdnoy poezdke v Parizh.)
verb
/blæsˈfiːm/
богохульствовать (bogokhul'stvovat')

to speak irreverently about God or sacred things

"He was accused of blaspheming during the heated argument."

"Его обвинили в богохульстве во время горячего спора." (Ego obvinili v bogokhul'stve vo vremya goryachego spora.)
adjective
/ˈblæs.fə.məs/
богохульный (bogokhulny)

showing disrespect or lack of reverence for God or sacred things

"The book was banned for its blasphemous content."

"Книга была запрещена за её богохульный контент." (Kniga byla zapreshchena za yey bogoхul'nyy content.)
noun
/ˈblæs.fə.mi/
богохульство (bogokhul'stvo)

the act of speaking disrespectfully about God or sacred things

"In some countries, blasphemy is a punishable offense."

"В некоторых странах богохульство является наказуемым преступлением." (V nekotorykh stranakh bogokhul'stvo yavlyaetsya nakazuemym prestupleniyem.)
blast definition card — visual illustration of the meaning
noun, verb
/blæst/
взрыв, сильный удар (vzriv, sil'nyy udar)

a strong gust of wind, an explosion, or a loud sound; to destroy or shatter by explosion

"The explosion sent a powerful blast through the building."

"Взрыв послал мощный удар через здание." (Vzryv poslal moshchnyy udar cherez zdaniye.)
adjective
/ˈbleɪtənt/
очевидный (ochevidny)

done openly and unashamedly; obvious and offensive

"The company's blatant disregard for safety regulations angered the public."

"Явное пренебрежение компанией правилами безопасности вызвало гнев общественности." (Yavnoe prenenizhenie kompaniy pravila bezopasnosti vyzvalo gnev obshchestvennosti.)
verb
/bleɪz/
пламя (plamya)

to burn brightly or powerfully

"The fire blazed for hours before it was brought under control."

"Огонь горел несколько часов, прежде чем его удалось взять под контроль." (Ogon' gorel neskol'ko chasov, prezhde chem ego udalos' vzyat' pod kontrol')
blazer definition card — visual illustration of the meaning
noun
ˈbleɪzə
блейзер (bleizer)

A coloured jacket worn by members of a club, team, or school as part of a uniform.

"He looked sharp in his navy blue blazer at the event."

"Он выглядел стильно в своем темно-синем блейзере на мероприятии." (On vyglyadel stil'no v svoem temno-sinem bleizere na meropriyatii.)
adjective
/ˈbleɪzɪŋ/
пылающий; огненный (pylayushchiy; ognennyy)

burning fiercely; extremely hot; very bright

"The blazing sun made the day extremely hot."

"Пылающее солнце сделало день чрезвычайно горячим." (Pylayushchee solntse sdelo dny chrezvychayno goryachim)
verb
/ˈbleɪzən/
выставить (vystavit)

to display prominently or vividly

"The slogan was blazoned across the banner in bold letters."

"Слоган был выставлен на баннере жирными буквами." (Slogan byl vystavlen na bannere zhirnymi bukvami.)
adjective
/bliːk/
мрачный (mrachny)

cold, miserable, or without hope

"The future seemed bleak after the economic downturn."

"Будущее казалось мрачным после экономического спада." (Budushchee kazalos mrachnym posle ekonomicheskogo spada.)