Обновитесь для доступа ко всем предложениям
Получите неограниченный доступ ко всем предложениям с подпиской Pro
Обновить до ProПеревод предложения
Разбивка
Формула
Объяснение
Объяснение (Перевод)
Lesson 41<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Lesson 41</span> - Переключатель маски
| # | Предложение | Перевод предложения | Формула | Разбивка |
|---|---|---|---|---|
| #1601 |
Fine, how are you?
Fain, hau ar yu?
|
Хорошо, как ты?
Khorosho, kak ty?
|
I am ____ + How am I ____?
••••••
|
Fine / how are you?
••••••
|
| #1602 |
I am well. Sister, did you watch the recipe program on TV yesterday?
Ай эм вел. Систер, дид ю вотч дэ рецепи прогрэм он ТВ йестердей?
|
Я в порядке. Сестра, ты смотрела кулинарную программу по телевизору вчера?
Ya v poryadke. Sestra, ty smotrela kulinarnuyu programmu po televizoru vchera?
|
I am ____ + Did I (do) ____?
••••••
|
I am well / Sister / did you watch / the recipe program / on TV / yesterday?
••••••
|
| #1603 |
Sorry sister, I didn’t.
сори систер, ай дидент.
|
Izvini sestra, ya ne sdelal.
Izvini sestra, ya ne sdelal.
|
I didn’t (do) ____.
••••••
|
Sorry / sister / I didn’t
••••••
|
| #1604 |
A fantastic recipe was shown.
A fantastik resipi woz shon.
|
Показан фантастический рецепт.
Pokazan fantasticheskiy retsept.
|
It was (done) ____.
••••••
|
A fantastic recipe / was shown
••••••
|
| #1605 |
Then you missed a good program.
Den yu mist a gud program.
|
Затем вы пропустили хорошую программу.
Zatem vy propustili khoroshuyu programmu.
|
I (did) ____. Then you missed ____.
••••••
|
Then / you missed / a good program
••••••
|
| #1606 |
Hey Emily, how are you?
Эй Эмили, хау а ю?
|
Привет, Эмили, как ты?
Privet, Emily, kak ty?
|
How am I ____?
••••••
|
Hey Emily / how are you?
••••••
|
| #1607 |
I am fine, how are you, John?
Ai æm fajn, hau ar yu, Dzhon?
|
Я в порядке, как ты, Джон?
Ya v poryadke, kak ty, Dzhon?
|
I am ____ + How am I ____?
••••••
|
I am fine / how are you / John?
••••••
|
| #1608 |
I am great! Emily, did you watch the cooking show on NBC yesterday?
Ai æm greit! Emily, did yu wotch de kuking shou on en-bisi yestardei?
|
Я замечательный! Эмили, ты смотрела кулинарное шоу на NBC вчера?
Ya zamechatel'nyy! Emily, ty smotrela kulinarnoye shou na NBC vchera?
|
I am ____ + Did I (do) ____?
••••••
|
I am great / Emily / did you watch / the cooking show / on NBC / yesterday?
••••••
|
| #1609 |
Sorry Emily, I didn’t watch it.
Сори Эмили, ай дидн’t воч ит.
|
Извини, Эмили, я не посмотрел это.
Izvini, Emily, ya ne posmotrela eto.
|
I didn’t (do) ____.
••••••
|
Sorry / Emily / I didn’t watch it
••••••
|
| #1610 |
An amazing new recipe was shown on NBC.
эн эмейзинг нью ресипи уоз шоун он энби си
|
На NBC был показан удивительный новый рецепт.
Na NBC byl pokazan udivitelny novyy retsept
|
It was (done) ____.
••••••
|
An amazing new recipe / was shown / on NBC
••••••
|
| #1611 |
Then you missed a really good cooking show.
ден ю мисд а риалли гуд куккинг шоу.
|
Тогда ты пропустил действительно хорошее кулинарное шоу.
Togda ty propustil deystvitel'no khoroshee kulinarnoye shou.
|
I (did) ____. Then you missed ____.
••••••
|
Then / you missed / a really good cooking show
••••••
|
| #1612 |
A great baking recipe was shown on Fox News yesterday.
A greit beiking resipi woz shon on Fox Nius yesturdei.
|
Вчера на Fox News был показан отличный рецепт выпечки.
Vchera na Fox News byl pokazann otdlichnyy retsept vypechki.
|
It was (done) ____.
••••••
|
A great baking recipe / was shown / on Fox News / yesterday
••••••
|
| #1613 |
Then you missed a popular program on CNN.
Зэн ю мистрэд а попьюлар программ он СиЭнЭн.
|
Тогда ты пропустил популярную программу на CNN.
Togda ty propustil populyarnuyu programmu na CNN.
|
I (did) ____. Then you missed ____.
••••••
|
Then / you missed / a popular program / on CNN
••••••
|
| #1614 |
What recipe was shown?
Vhat resipi vaz shon?
|
Какой рецепт был показан?
Kakoy retsept byl pokazann?
|
It was (____).
••••••
|
What / recipe / was shown?
••••••
|
| #1615 |
It was apple pie.
Ит воз эппл пай.
|
Это был яблочный пирог.
Eto byl yablochnyy pirog.
|
It was (____).
••••••
|
It was / apple pie.
••••••
|
| #1616 |
It was chicken soup.
Ит уоз чикен суп.
|
Это был куриный суп.
Eto byl kurinyy sup.
|
It was (____).
••••••
|
It was / chicken soup.
••••••
|
| #1617 |
I am making polao with nut and chicken roast.
Ай эм мейкинг полао уиз нат энд чикен роаст.
|
Я готовлю полау с орехами и жареным куриным мясом.
Ya gotovlyu polau s orekhami i zharennym kurinym myasom.
|
I am (____).
••••••
|
I am / making polao / with nut and chicken roast.
••••••
|
| #1618 |
I am cooking pasta with vegetables.
Ай ам куккинг паста уид веджитаблс.
|
Я готовлю пасту с овощами.
Ya gotovlyu pastu s ovochami.
|
I am (____).
••••••
|
I am / cooking pasta / with vegetables.
••••••
|
| #1619 |
Do you remember that?
Ду ю римембер зэт?
|
Ты помнишь это?
Ty pomnish' eto?
|
Do I (____)?
••••••
|
Do you / remember / that?
••••••
|
| #1620 |
Do you remember the meeting?
Ду ю римембер зе митинг?
|
Вы помните встречу?
Vy pomnite vstrechu?
|
Do I (____)?
••••••
|
Do you / remember / the meeting?
••••••
|
| #1621 |
Yes, I do.
Йес, ай ду.
|
Да, я делаю.
Da, ya delayu.
|
I (____).
••••••
|
Yes, / I do.
••••••
|
| #1622 |
I do remember the address.
Ай ду римембер зе адресс.
|
Я помню адрес.
Ya pomnyu adres.
|
I (____).
••••••
|
I do / remember / the address.
••••••
|
| #1623 |
What ingredients are needed to cook polao with nut and chicken roast?
Uot ingridiänts ar nidad tu kuk polao with nat and chicken rost?
|
Какие ингредиенты необходимы для приготовления полау с орехами и жареной курицей?
Kakie ingrediyenty neobkhodimy dlya prigotovleniya polau s orekhami i zharenoy kuritsey?
|
What is it (____)?
••••••
|
What / ingredients are needed / to cook polao / with nut and chicken roast?
••••••
|
| #1624 |
What ingredients are needed to bake chocolate cake?
Uhat ingridiɛnts ar nîdɛd tu beik choklit keik?
|
Какие ингредиенты необходимы для выпечки шоколадного торта?
Kakie ingredienty neobkhodimy dlya vypechki shokoladnogo torta?
|
What is it (____)?
••••••
|
What / ingredients are needed / to bake / chocolate cake?
••••••
|
| #1625 |
One kg of polao rice, one cup of nut and oil, onion, green chilies, ginger, garlic paste, sugar, kewra water, nutmeg, and mase will be needed.
Один килограмм риса полао, одна чашка орехов и масла, лук, зеленый перец, имбирь, чесночная паста, сахар, вода кевра, мускатный орех и маса будут необходимы.
|
Понадобится один килограмм риса полао, одна чашка орехов и масла, лук, зеленый перец, имбирь, чесночная паста, сахар, вода кевра, мускатный орех и маса.
Odin kilogramm risa polao, odna chashka orekhov i masla, luk, zelyonyy perets, imbir', chesnochnaya pasta, sakhar, voda kevra, muskatnyy orekh i masa budut neobkhodimy.
|
It will be (____).
••••••
|
One kg of polao rice / one cup of nut and oil / onion, green chilies / ginger, garlic paste / sugar / kewra water / nutmeg and mase / will be needed.
••••••
|
| #1626 |
Two cups of flour, sugar, butter, and eggs will be needed.
Ту капс оф флоур, шугар, батер, энд эгс вил би нидид.
|
Нужно будет два стакана муки, сахара, масла и яиц.
Nuzhno budet dva stakana muki, sakhara, masla i yaits.
|
It will be (____).
••••••
|
Two cups of flour / sugar / butter / eggs / will be needed.
••••••
|
| #1627 |
I want to know the recipe from you.
Ai want tu no de resepí from yu.
|
Я хочу узнать рецепт от тебя.
Ya khochu uznat' retsept ot tebya.
|
I (____) + to+v
••••••
|
I want / to know / the recipe / from you.
••••••
|
| #1628 |
I want to know the directions from you.
Ай уонт ту ноу зе дирекшнс фром ю.
|
Я хочу узнать направления от тебя.
Ya khochu uznat' napravleniya ot tebya.
|
I (____) + to+v
••••••
|
I want / to know / the directions / from you.
••••••
|
| #1629 |
First of all, polao rice is to be washed well and the water is let to be out.
ферст оф ол, полау райс из ту би вошд вел энд зе уотер из лет ту би аут.
|
Прежде всего рис для полау нужно хорошо промыть и дать стечь воде.
Prezhde vsego ris dlya polao nuzhno khorosho promyt i dat stech vode.
|
I am to (____).
••••••
|
First of all / polao rice / is to be washed well / and the water / is let to be out.
••••••
|
| #1630 |
First of all, vegetables are to be chopped well and the waste is to be removed.
Фёрст оф ол, вэджитаблс ар ту би чопд уэл энд зе уэст из ту би римувд.
|
Прежде всего, овощи нужно нарезать хорошо, а отходы нужно удалить.
Prezhde vsego, ovoshchi nuzhno narezat' khorosho, a otkhody nuzhno udalit'.
|
I am to (____).
••••••
|
First of all / vegetables / are to be chopped well / and the waste / is to be removed.
••••••
|
| #1631 |
Heat oil in a sauce-pan.
Hīt óyl in a sos-pan.
|
Разогрейте масло в сковороде.
Razogreite maslo v skovorode.
|
I (do).
••••••
|
Heat oil / in a sauce-pan.
••••••
|
| #1632 |
Heat butter in a frying pan.
Хит батер ин а фрайинг пэн.
|
Нагрейте масло на сковороде.
Nagreyte maslo na skovorode.
|
I (do).
••••••
|
Heat butter / in a frying pan.
••••••
|
| #1633 |
Pour rice in it and fry.
пор райс ин ит энд фрай
|
Насыпь туда рис и обжарь.
Nasyp tuda ris i obzhar.
|
I (do).
••••••
|
Pour rice / in it / and fry.
••••••
|
| #1634 |
Pour vegetables in it and fry.
Пор веджитаблс ин ит энд фрай.
|
Положите овощи в него и обжарьте.
Polozhite ovozhi v nego i obzhartye.
|
I (do).
••••••
|
Pour vegetables / in it / and fry.
••••••
|
| #1635 |
Boil the rice with required quantity of water.
Боил зе райс виз риквайрд квонтифи оф ватер.
|
Отварите рис с необходимым количеством воды.
Otvarite ris s neobkhodimym kolichestvom vody.
|
I (do).
••••••
|
Boil the rice / with required quantity / of water.
••••••
|
| #1636 |
Boil the pasta with required quantity of water.
бойл зе паста уит риквайэд квонти ти ов уотер.
|
Варите пасту с необходимым количеством воды.
Varite pastu s neobkhodimym kolichestvom vody.
|
I (do).
••••••
|
Boil the pasta / with required quantity / of water.
••••••
|
| #1637 |
Sister, when the roast is to be cooked?
sístər, wen də roʊst ɪz tu bi kʊkt?
|
Сестра, когда нужно готовить жаркое?
Sestra, kogda nuzhno gotovit' zharkoye?
|
When it is to be (done)?
••••••
|
Sister, / when / the roast / is to be cooked?
••••••
|
| #1638 |
Sister, when the cake is to be baked?
sistər, wen də keik iz tu bi bɛkt?
|
Сестра, когда нужно печь торт?
Sestra, kogda nuzhno pech' tort?
|
When it is to be (done)?
••••••
|
Sister, / when / the cake / is to be baked?
••••••
|
| #1639 |
You have to marinate the chicken for 30 minutes in the paste of ginger, garlic, nutmeg and mase. Then it is to be fried in immersed oil.
Ю хэв ту мэринейт зэ чикен фор сёрти минутс ин зэ пейст ов джинджер, гарлик, натмег энд мейс. Зэн ит из ту би фрайд ин иммерст ойл.
|
Вам нужно замариновать курицу на 30 минут в пасте из имбиря, чеснока, мускатного ореха и мациса. Затем ее нужно жарить в большом количестве масла.
Vam nuzhno zamarinovat kuritsu na 30 minut v paste iz imbira, chesnoka, muskatnogo orekha i matsisa. Zatem ee nuzhno zharit v bolshom kolichestve masla.
|
I have to (do).
••••••
|
You have to marinate the chicken / for 30 minutes / in the paste of ginger, garlic, nutmeg and mase. / Then / it is to be fried / in immersed oil.
••••••
|
| #1640 |
You have to marinate the fish for 20 minutes in lemon juice and salt. Then it is to be grilled over charcoal.
Ю хэб ту мэринэйт зэ фиш фор твэнти минутс ин лэмон джус энд солт. Дэн ит из ту би грилд овэр чёркол.
|
Вы должны мариновать рыбу 20 минут в лимонном соке и соли. Затем её нужно жарить на углях.
Vy dolzhny marinovat' rybu 20 minut v limonnom sose i soli. Zatem ee nuzhno zharit' na uglakh.
|
I have to (do).
••••••
|
You have to marinate the fish / for 20 minutes / in lemon juice and salt. / Then / it is to be grilled / over charcoal.
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!