Upgrade für Zugriff auf alle Sätze
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Sätze mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProSatzübersetzung
Aufschlüsselung
Formel
Erklärung
Erklärung (Übersetzung)
Lesson 41<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Lesson 41</span> - Maske umschalten
| # | Satz | Satzübersetzung | Formel | Aufschlüsselung |
|---|---|---|---|---|
| #1601 |
Fine, how are you?
Fain, hau ar yu?
|
Gut, wie geht's dir?
Gut, wie geht's dir?
|
I am ____ + How am I ____?
••••••
|
Fine / how are you?
••••••
|
| #1602 |
I am well. Sister, did you watch the recipe program on TV yesterday?
Ai am wèl. Sistar, did ju wotsch de resipi progräm on TV jesterdei?
|
Mir geht es gut. Schwester, hast du gestern das Rezeptprogramm im Fernsehen gesehen?
Mir geht es gut. Schwester, hast du gestern das Rezeptprogramm im Fernsehen gesehen?
|
I am ____ + Did I (do) ____?
••••••
|
I am well / Sister / did you watch / the recipe program / on TV / yesterday?
••••••
|
| #1603 |
Sorry sister, I didn’t.
Sori sester, ai dident.
|
Tut mir leid Schwester, ich habe es nicht getan.
Tut mir leid Schwester, ich habe es nicht getan.
|
I didn’t (do) ____.
••••••
|
Sorry / sister / I didn’t
••••••
|
| #1604 |
A fantastic recipe was shown.
A fantastik resipi woz shon.
|
Ein fantastisches Rezept wurde gezeigt.
Ein fantastisches Rezept wurde gezeigt.
|
It was (done) ____.
••••••
|
A fantastic recipe / was shown
••••••
|
| #1605 |
Then you missed a good program.
Den yu mist a gut program.
|
Dann hast du ein gutes Programm verpasst.
Dann hast du ein gutes Programm verpasst.
|
I (did) ____. Then you missed ____.
••••••
|
Then / you missed / a good program
••••••
|
| #1606 |
Hey Emily, how are you?
Hey Emily, how are you?
|
Hey Emily, wie geht's dir?
Hey Emily, wie geht's dir?
|
How am I ____?
••••••
|
Hey Emily / how are you?
••••••
|
| #1607 |
I am fine, how are you, John?
Ai am fayn, hau ar ju, John?
|
Mir geht's gut, wie geht es dir, John?
Mir geht's gut, wie geht es dir, John?
|
I am ____ + How am I ____?
••••••
|
I am fine / how are you / John?
••••••
|
| #1608 |
I am great! Emily, did you watch the cooking show on NBC yesterday?
Ai äm greit! Emily, did ju wotsch de cooking show on NBC yesterday?
|
Ich bin großartig! Emily, hast du gestern die Kochshow auf NBC gesehen?
Ich bin großartig! Emily, hast du gestern die Kochshow auf NBC gesehen?
|
I am ____ + Did I (do) ____?
••••••
|
I am great / Emily / did you watch / the cooking show / on NBC / yesterday?
••••••
|
| #1609 |
Sorry Emily, I didn’t watch it.
Sorry Emily, ai didn't wotsch it.
|
Entschuldigung Emily, ich habe es nicht gesehen.
Entschuldigung Emily, ich habe es nicht gesehen.
|
I didn’t (do) ____.
••••••
|
Sorry / Emily / I didn’t watch it
••••••
|
| #1610 |
An amazing new recipe was shown on NBC.
An amazing new recipe woz shown on NBC.
|
Ein erstaunliches neues Rezept wurde auf NBC gezeigt.
Ein erstaunliches neues Rezept wurde auf NBC gezeigt.
|
It was (done) ____.
••••••
|
An amazing new recipe / was shown / on NBC
••••••
|
| #1611 |
Then you missed a really good cooking show.
den yu misd a rieli gud kuking sho.
|
Dann hast du eine wirklich gute Kochshow verpasst.
Dann hast du eine wirklich gute Kochshow verpasst.
|
I (did) ____. Then you missed ____.
••••••
|
Then / you missed / a really good cooking show
••••••
|
| #1612 |
A great baking recipe was shown on Fox News yesterday.
A greit beiking resipi woz schown on Fox Nius jesterdei.
|
Gestern wurde auf Fox News ein großartiges Backrezept gezeigt.
Gestern wurde auf Fox News ein großartiges Backrezept gezeigt.
|
It was (done) ____.
••••••
|
A great baking recipe / was shown / on Fox News / yesterday
••••••
|
| #1613 |
Then you missed a popular program on CNN.
Den ju misst a popular program on CNN.
|
Dann hast du ein beliebtes Programm auf CNN verpasst.
Dann hast du ein beliebtes Programm auf CNN verpasst.
|
I (did) ____. Then you missed ____.
••••••
|
Then / you missed / a popular program / on CNN
••••••
|
| #1614 |
What recipe was shown?
Wot resipi was shon?
|
Welches Rezept wurde gezeigt?
Welches Rezept wurde gezeigt?
|
It was (____).
••••••
|
What / recipe / was shown?
••••••
|
| #1615 |
It was apple pie.
It woz apple pie.
|
Es war Apfelkuchen.
Es war Apfelkuchen.
|
It was (____).
••••••
|
It was / apple pie.
••••••
|
| #1616 |
It was chicken soup.
It woz chicken soup.
|
Es war Hühnersuppe.
Es war Hühnersuppe.
|
It was (____).
••••••
|
It was / chicken soup.
••••••
|
| #1617 |
I am making polao with nut and chicken roast.
Ai am meiking polao widh nat und chikn roost.
|
Ich mache Polao mit Nüssen und Hähnchenbraten.
Ich mache Polao mit Nussen und Hähnchenbraten.
|
I am (____).
••••••
|
I am / making polao / with nut and chicken roast.
••••••
|
| #1618 |
I am cooking pasta with vegetables.
Ai äm kooking pasta vidh vèdjobl.
|
Ich koche Pasta mit Gemüse.
Ich koche Pasta mit Gemüse.
|
I am (____).
••••••
|
I am / cooking pasta / with vegetables.
••••••
|
| #1619 |
Do you remember that?
Du ju ri-mem-ber dhat?
|
Erinnerst du dich daran?
Erinnerst du dich daran?
|
Do I (____)?
••••••
|
Do you / remember / that?
••••••
|
| #1620 |
Do you remember the meeting?
Du yu rimember de míting?
|
Erinnerst du dich an das Treffen?
Erinnerst du dich an das Treffen?
|
Do I (____)?
••••••
|
Do you / remember / the meeting?
••••••
|
| #1621 |
Yes, I do.
Yes, ai du.
|
Ja, das tue ich.
Ja, das tue ich.
|
I (____).
••••••
|
Yes, / I do.
••••••
|
| #1622 |
I do remember the address.
Ai du rimember de adres.
|
Ich erinnere mich an die Adresse.
Ich erinnere mich an die Adresse.
|
I (____).
••••••
|
I do / remember / the address.
••••••
|
| #1623 |
What ingredients are needed to cook polao with nut and chicken roast?
Watt ingridiënts ar nidid tü kuk polao widh nut and chicken rost?
|
Welche Zutaten werden benötigt, um Polao mit Nüssen und Hühnchenbraten zu kochen?
Welche Zutaten werden benötigt, um Polao mit Nüssen und Hühnchenbraten zu kochen?
|
What is it (____)?
••••••
|
What / ingredients are needed / to cook polao / with nut and chicken roast?
••••••
|
| #1624 |
What ingredients are needed to bake chocolate cake?
Watt ingridiäntz ar nidet tu bek choklet keik?
|
Welche Zutaten werden benötigt, um einen Schokoladenkuchen zu backen?
Welche Zutaten werden benötigt, um einen Schokoladenkuchen zu backen?
|
What is it (____)?
••••••
|
What / ingredients are needed / to bake / chocolate cake?
••••••
|
| #1625 |
One kg of polao rice, one cup of nut and oil, onion, green chilies, ginger, garlic paste, sugar, kewra water, nutmeg, and mase will be needed.
Ein Kilogramm Polao-Reis, eine Tasse Nüsse und Öl, Zwiebeln, grüne Chilis, Ingwer, Knoblauchpaste, Zucker, Kewra-Wasser, Muskatnuss und Mase werden benötigt.
|
Ein Kilogramm Polao-Reis, eine Tasse Nüsse und Öl, Zwiebeln, grüne Chilis, Ingwer, Knoblauchpaste, Zucker, Kewra-Wasser, Muskatnuss und Mase werden benötigt.
Ein Kilogramm Polao-Reis, eine Tasse Nuesse und Oel, Zwiebeln, gruene Chilis, Ingwer, Knoblauchpaste, Zucker, Kewra-Wasser, Muskatnuss und Mase werden benoetigt.
|
It will be (____).
••••••
|
One kg of polao rice / one cup of nut and oil / onion, green chilies / ginger, garlic paste / sugar / kewra water / nutmeg and mase / will be needed.
••••••
|
| #1626 |
Two cups of flour, sugar, butter, and eggs will be needed.
Tuu kaps off flauer, shugga, batta, und eggs vil bii nidid.
|
Zwei Tassen Mehl, Zucker, Butter und Eier werden benötigt.
Zwei Tassen Mehl, Zucker, Butter und Eier werden benötigt.
|
It will be (____).
••••••
|
Two cups of flour / sugar / butter / eggs / will be needed.
••••••
|
| #1627 |
I want to know the recipe from you.
Ai want tu no de recipi from ju.
|
Ich möchte das Rezept von dir wissen.
Ich moechte das Rezept von dir wissen.
|
I (____) + to+v
••••••
|
I want / to know / the recipe / from you.
••••••
|
| #1628 |
I want to know the directions from you.
Ai want tu no de directions from ju.
|
Ich möchte die Richtungen von dir wissen.
Ich moechte die Richtungen von dir wissen.
|
I (____) + to+v
••••••
|
I want / to know / the directions / from you.
••••••
|
| #1629 |
First of all, polao rice is to be washed well and the water is let to be out.
First of all, polao rice is tu bi washd well and de woter is let tu bi aut.
|
Zuerst muss der Polaoreis gut gewaschen werden und das Wasser muss abgelassen werden.
Zuerst muss der Polaoreis gut gewaschen werden und das Wasser muss abgelassen werden.
|
I am to (____).
••••••
|
First of all / polao rice / is to be washed well / and the water / is let to be out.
••••••
|
| #1630 |
First of all, vegetables are to be chopped well and the waste is to be removed.
Ferst of ol, védjitäbls ar tu bi chopt väl and de wést is tu bi rimúvdt.
|
Zuerst müssen die Gemüse gut gehackt werden und der Abfall muss entfernt werden.
Zuerst muessen die Gemuese gut gehackt werden und der Abfall muss entfernt werden.
|
I am to (____).
••••••
|
First of all / vegetables / are to be chopped well / and the waste / is to be removed.
••••••
|
| #1631 |
Heat oil in a sauce-pan.
Hiet ojl in a sos-pän.
|
Erhitze Öl in einer Pfanne.
Erhitze Oel in einer Pfanne.
|
I (do).
••••••
|
Heat oil / in a sauce-pan.
••••••
|
| #1632 |
Heat butter in a frying pan.
Hīt bátār in ā fraiṅ pan.
|
Butter in einer Pfanne erhitzen.
Butter in einer Pfanne erhitzen.
|
I (do).
••••••
|
Heat butter / in a frying pan.
••••••
|
| #1633 |
Pour rice in it and fry.
Pour reis in it und frei.
|
Gieße Reis hinein und brate ihn.
Gieße Reis hinein und brate ihn.
|
I (do).
••••••
|
Pour rice / in it / and fry.
••••••
|
| #1634 |
Pour vegetables in it and fry.
Pour vegetables in it and fry.
|
Gießen Sie das Gemüse hinein und braten Sie es.
Giessen Sie das Gemüse hinein und braten Sie es.
|
I (do).
••••••
|
Pour vegetables / in it / and fry.
••••••
|
| #1635 |
Boil the rice with required quantity of water.
Boil de raiss widh rikwaird kwontity of woter.
|
Kochen Sie den Reis mit der erforderlichen Menge Wasser.
Kochen Sie den Reis mit der erforderlichen Menge Wasser.
|
I (do).
••••••
|
Boil the rice / with required quantity / of water.
••••••
|
| #1636 |
Boil the pasta with required quantity of water.
boil ðə pæstə wɪð rɪˈkwaɪəd ˈkwɒntɪti əv wɔːtə.
|
Kochen Sie die Pasta mit der benötigten Menge Wasser.
Kochen Sie die Pasta mit der benötigten Menge Wasser.
|
I (do).
••••••
|
Boil the pasta / with required quantity / of water.
••••••
|
| #1637 |
Sister, when the roast is to be cooked?
sister, wën de rôst is to bi kukt?
|
Schwester, wann soll der Braten gekocht werden?
Schwester, wann soll der Braten gekocht werden?
|
When it is to be (done)?
••••••
|
Sister, / when / the roast / is to be cooked?
••••••
|
| #1638 |
Sister, when the cake is to be baked?
sistər, vɛn de keik iz tu bi bekt?
|
Schwester, wann muss der Kuchen gebacken werden?
Schwester, wann muss der Kuchen gebacken werden?
|
When it is to be (done)?
••••••
|
Sister, / when / the cake / is to be baked?
••••••
|
| #1639 |
You have to marinate the chicken for 30 minutes in the paste of ginger, garlic, nutmeg and mase. Then it is to be fried in immersed oil.
Ju häv tu merineit se tschiken for therti minuten in se peist of dschinscher, garlik, natmeg unt meis. Den it is tu bi frait in imerst oel.
|
Du musst das Huhn 30 Minuten lang in einer Paste aus Ingwer, Knoblauch, Muskatnuss und Macis marinieren. Danach wird es in viel Oel frittiert.
Du musst das Huhn dreissig Minuten lang in einer Paste aus Ingwer, Knoblauch, Muskatnuss und Macis marinieren. Danach wird es in viel Oel frittiert.
|
I have to (do).
••••••
|
You have to marinate the chicken / for 30 minutes / in the paste of ginger, garlic, nutmeg and mase. / Then / it is to be fried / in immersed oil.
••••••
|
| #1640 |
You have to marinate the fish for 20 minutes in lemon juice and salt. Then it is to be grilled over charcoal.
You have to marinate the fish for twenty minutes in lemon juice und salt. Den it is to be grilled over charcoal.
|
Du musst den Fisch 20 Minuten lang in Zitronensaft und Salz marinieren. Dann muss er über Kohlenbriketts gegrillt werden.
Du musst den Fisch 20 Minuten lang in Zitronensaft und Salz marinieren. Dann muss er ueber Kohlenbriketts gegrillt werden.
|
I have to (do).
••••••
|
You have to marinate the fish / for 20 minutes / in lemon juice and salt. / Then / it is to be grilled / over charcoal.
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!