Upgrade für Zugriff auf alle Sätze
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Sätze mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProSatzübersetzung
Aufschlüsselung
Formel
Erklärung
Erklärung (Übersetzung)
Lesson 17<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Lesson 17</span> - Maske umschalten
| # | Satz | Satzübersetzung | Formel | Aufschlüsselung |
|---|---|---|---|---|
| #641 |
Was any step taken to convey the fertilizer to the American farmers at the right time?
Waz enni stép teiken tu konvè de fértíláizer tu de Amérikan fármers at de raít tàim?
|
Wurde eine Maßnahme ergriffen, um den Dünger zur richtigen Zeit an die amerikanischen Landwirte zu übermitteln?
Wurde eine Massnahme ergriffen, um den Duenger zur richtigen Zeit an die amerikanischen Landwirte zu uebermitteln?
|
Was it (done)?
••••••
|
Was / any step / taken / to convey the fertilizer / to the American farmers / at the right time?
••••••
|
| #642 |
Were the prices of things kept within the purchasing capacity of the common people?
Were the prices of things kept within the purchasing capacity of the common people?
|
Wurden die Preise der Dinge innerhalb der Kaufkraft der gewöhnlichen Menschen gehalten?
Wurden die Preise der Dinge innerhalb der Kaufkraft der gewöhnlichen Menschen gehalten?
|
Was it (done)?
••••••
|
Were / the prices of things / kept / within the purchasing capacity / of the common people?
••••••
|
| #643 |
Were the prices of things kept within the purchasing capacity of the common American people?
wəːr ðə praɪsɪz ʌv θɪŋz kept wɪðɪn ðə pɜːrtʃəsɪŋ kəˈpæsɪti ʌv ðə kɒmən əˈmɛrɪkən ˈpiːpl?
|
Wurden die Preise der Dinge innerhalb der Kaufkraft des durchschnittlichen amerikanischen Volkes gehalten?
Wurden die Preise der Dinge innerhalb der Kaufkraft des durchschnittlichen amerikanischen Volkes gehalten?
|
Was it (done)?
••••••
|
Were / the prices of things / kept / within the purchasing capacity / of the common American people?
••••••
|
| #644 |
How was the political situation of the country five years ago?
Hau woz de politikal situweschion of de kantri faif jears agou?
|
Wie war die politische Lage des Landes vor fünf Jahren?
Wie war die politische lage des landes vor funf jahren?
|
How was I ____?
••••••
|
How / was / the political situation / of the country / five years ago?
••••••
|
| #645 |
How was the political situation of the USA five years ago?
Hau wos de politikal sitüation of de juesei faiv jiers ego?
|
Wie war die politische Lage der USA vor fünf Jahren?
Wie war die politische Lage der USA vor fuenf Jahren?
|
How was I ____?
••••••
|
How / was / the political situation / of the USA / five years ago?
••••••
|
| #646 |
Which political party was in power then?
Wich politikal party woz in power den?
|
Welche politische Partei war damals an der Macht?
Welche politische Partei war damals an der Macht?
|
Which ____ was ____?
••••••
|
Which / political party / was / in power / then?
••••••
|
| #647 |
Which political party was in power in the USA then?
Wich politikal party wos in power in de USA den?
|
Welche politische Partei war damals in den USA an der Macht?
Welche politische Partei war damals in den USA an der Macht?
|
Which ____ was ____?
••••••
|
Which / political party / was / in power / in the USA / then?
••••••
|
| #648 |
Was the govt neutral in its activities?
Waz de govtmënt nütrel in its äktivities?
|
War die Regierung neutral in ihren Aktivitäten?
War die Regierung neutral in ihren Aktivitaeten?
|
Was I ____?
••••••
|
Was / the govt / neutral / in its activities?
••••••
|
| #649 |
Was the American govt neutral in its activities?
Was the American govt neutral in its activities?
|
War die amerikanische Regierung neutral in ihren Aktivitäten?
War die amerikanische Regierung neutral in ihren Aktivitäten?
|
Was I ____?
••••••
|
Was / the American govt / neutral / in its activities?
••••••
|
| #650 |
How much progress of the country was made?
How match progress off de country vas meid?
|
Wie viel Fortschritt wurde im Land gemacht?
Wie viel Fortschritt wurde im Land gemacht?
|
How was it (done) = How was (done)?
••••••
|
How much / progress / of the country / was / made?
••••••
|
| #651 |
How much progress of the USA was made?
Hau mats progresse off de USA woz meid?
|
Wie viel Fortschritt wurde in den USA gemacht?
Wie viel Fortschritt wurde in den USA gemacht?
|
How was it (done) = How was (done)?
••••••
|
How much / progress / of the USA / was / made?
••••••
|
| #652 |
Was the govt. fully successful in it?
Was de govénment fully successful in it?
|
War die Regierung in dieser Hinsicht vollständig erfolgreich?
War die Regierung in dieser Hinsicht vollständig erfolgreich?
|
Was I ____?
••••••
|
Was / the govt. / fully successful / in it?
••••••
|
| #653 |
Was the project fully successful in the USA?
Waz de projékt fully zuksesful in de USA?
|
War das Projekt in den USA vollständig erfolgreich?
War das Projekt in den USA vollständig erfolgreich?
|
Was I ____?
••••••
|
Was / the project / fully successful / in the USA?
••••••
|
| #654 |
Wasn’t any hartal called then?
Waznt any hartal kold den?
|
Wurde damals kein Streik ausgerufen?
Wurde damals kein Streik ausgerufen?
|
Was it not (done)?
••••••
|
Wasn't / any hartal / called / then?
••••••
|
| #655 |
Wasn’t any protest called in New York?
Wázn't äni prôtest kôld in nju jork?
|
Wurde in New York kein Protest aufgerufen?
Wurde in New York kein Protest aufgerufen?
|
Was it not (done)?
••••••
|
Wasn't / any protest / called / in New York?
••••••
|
| #656 |
To what extent was terrorism controlled?
Zu welchem Grad wurde Terrorismus kontrolliert?
|
Inwieweit wurde der Terrorismus kontrolliert?
Inwieweit wurde der Terrorismus kontrolliert?
|
How was it (done)? = What was it (done)?
••••••
|
To what extent / was / terrorism / controlled?
••••••
|
| #657 |
To what extent was crime reduced in Chicago?
Zu welchem Grad wurde die Kriminalität in Chicago reduziert?
|
Inwieweit wurde die Kriminalität in Chicago reduziert?
Inwieweit wurde die Kriminalität in Chicago reduziert?
|
How was it (done)? = What was it (done)?
••••••
|
To what extent / was / crime / reduced / in Chicago?
••••••
|
| #658 |
How much was the per capita income?
Haou matsch vas de per kapita inkam?
|
Wie hoch war das Pro-Kopf-Einkommen?
Wie hoch war das pro kopf einkommen?
|
How was I ____?
••••••
|
How much / was / the per capita income?
••••••
|
| #659 |
How much was the average salary in California?
Hau mach vas de averij sälari in kalifornija?
|
Wie hoch war das durchschnittliche Gehalt in Kalifornien?
Wie hoch war das durchschnittliche Gehalt in Kalifornien?
|
How was I ____?
••••••
|
How much / was / the average salary / in California?
••••••
|
| #660 |
Which year was the last general election held?
Wich jear woz de last jeneral ilekshon held?
|
In welchem Jahr fand die letzte allgemeine Wahl statt?
In welchem Jahr fand die letzte allgemeine Wahl statt?
|
Which ____ was it (done)?
••••••
|
Which year / was / the last general election / held?
••••••
|
| #661 |
Which year was the last presidential election held in the USA?
Witsch jahr woz de last presidentshial elexion held in de YU-ES-EI?
|
In welchem Jahr fand die letzte Präsidentschaftswahl in den USA statt?
In welchem Jahr fand die letzte Praesidentschaftswahl in den USA statt?
|
Which ____ was it (done)?
••••••
|
Which year / was / the last presidential election / held / in the USA?
••••••
|
| #662 |
How much was the real democracy developed in the country during the previous years?
How much was the real democracy developed in the country during the previous years?
|
Wie stark wurde die wahre Demokratie im Land in den letzten Jahren entwickelt?
Wie stark wurde die wahre Demokratie im Land in den letzten Jahren entwickelt?
|
How was it (done)?
••••••
|
How much / was / the real democracy / developed / in the country / during the previous years?
••••••
|
| #663 |
How much was the education system improved in the USA during the last decade?
Hau match woz de edukeishon sistëm impruuvd in de iuu-esei diuring de last dekeid?
|
Wie sehr wurde das Bildungssystem in den USA im letzten Jahrzehnt verbessert?
Wie sehr wurde das Bildungssystem in den USA im letzten Jahrzehnt verbessert?
|
How was it (done)?
••••••
|
How much / was / the education system / improved / in the USA / during the last decade?
••••••
|
| #664 |
Was the parliamentary session telecast live on TV?
Was the parliamentary session telecast live on TV?
|
Wurde die parlamentarische Sitzung live im Fernsehen übertragen?
Wurde die parlamentarische Sitzung live im Fernsehen übertragen?
|
Was it (done)?
••••••
|
Was / the parliamentary session / telecast / live / on TV?
••••••
|
| #665 |
Was the Vasanth Academy seminar broadcast live on TV?
War das Seminar der Vasanth Akademie live im Fernsehen übertragen?
|
Wurde das Seminar der Vasanth Akademie live im Fernsehen übertragen?
Wurde das Seminar der Vasanth Akademie live im Fernsehen übertragen?
|
Was it (done)?
••••••
|
Was / the Vasanth Academy seminar / broadcast / live / on TV?
••••••
|
| #666 |
Which ladies were elected as the prime ministers of Bangladesh?
Wich lädiz wör elected as de praim ministörs of Bangladesch?
|
Welche Frauen wurden als Premierminister von Bangladesch gewählt?
Welche Frauen wurden als Premierminister von Bangladesch gewählt?
|
Which ____ was (done)?
••••••
|
Which ladies / were / elected / as the prime ministers / of Bangladesh?
••••••
|
| #667 |
Which ladies were elected as the senators of the USA?
Witsch léidis wèr e-lekted äz dä sénators off dä jui-essei?
|
Welche Damen wurden als Senatorinnen der USA gewählt?
Welche Damen wurden als Senatorinnen der USA gewählt?
|
Which ____ was (done)?
••••••
|
Which ladies / were / elected / as the senators / of the USA?
••••••
|
| #668 |
Who of them were elected which year?
Wer von ihnen wurde in welchem Jahr gewählt?
|
Wer von ihnen wurde in welchem Jahr gewählt?
Wer von ihnen wurde in welchem Jahr gewählt?
|
Who was (done)?
••••••
|
Who / of them / were / elected / which year?
••••••
|
| #669 |
Who of them were elected as governors in the USA?
Hoo of dem wer elected as governors in de USA?
|
Wer von ihnen wurde in den USA als Gouverneur gewählt?
Wer von ihnen wurde in den USA als Gouverneur gewählt?
|
Who was (done)?
••••••
|
Who / of them / were / elected / as governors / in the USA?
••••••
|
| #670 |
What items of food did you take at noon?
Waat items of food did ju teik at nuun?
|
Welche Lebensmittel hast du um die Mittagszeit genommen?
Welche Lebensmittel hast du um die Mittagszeit genommen?
|
What did I (do) ____?
••••••
|
What items of food / did you take / at noon?
••••••
|
| #671 |
What drinks did you take at noon?
What drinks did you take at noon?
|
Welche Getränke hast du am Mittag genommen?
Welche Getränke hast du am Mittag genommen?
|
What did I (do) ____?
••••••
|
What drinks / did you take / at noon?
••••••
|
| #672 |
What items of food did you take at Vasanth Academy cafeteria?
Welche Lebensmittel hast du in der Cafeteria der Vasanth Academy genommen?
|
Welche Lebensmittel hast du in der Cafeteria der Vasanth Academy genommen?
Welche Lebensmittel hast du in der Cafeteria der Vasanth Academy genommen?
|
What did I (do) ____?
••••••
|
What items of food / did you take / at Vasanth Academy cafeteria?
••••••
|
| #673 |
Was he happy as a man or woman?
Was he happy as a man or woman?
|
War er als Mann oder Frau glücklich?
War er als Mann oder Frau glücklich?
|
Was I ____?
••••••
|
Was he happy / as a man or woman?
••••••
|
| #674 |
Was John happy as a student?
War John glücklich als Student?
|
War John als Student glücklich?
War John als Student gluecklich?
|
Was I ____?
••••••
|
Was John happy / as a student?
••••••
|
| #675 |
Was Mary happy as a teacher?
Was Mary happy as a teacher?
|
War Mary glücklich als Lehrerin?
War Mary glücklich als Lehrerin?
|
Was I ____?
••••••
|
Was Mary happy / as a teacher?
••••••
|
| #676 |
Did you enjoy the day?
Did you enjoy the day?
|
Hast du den Tag genossen?
Hast du den Tag genossen?
|
Did I (do) ____?
••••••
|
Did you enjoy / the day?
••••••
|
| #677 |
Did you enjoy the party?
Did ju enjoj de party?
|
Hast du die Party genossen?
Hast du die Party genossen?
|
Did I (do) ____?
••••••
|
Did you enjoy / the party?
••••••
|
| #678 |
Did you enjoy the picnic?
Did yu enjoî de pikinik?
|
Hast du das Picknick genossen?
Hast du das Picknick genossen?
|
Did I (do) ____?
••••••
|
Did you enjoy / the picnic?
••••••
|
| #679 |
When did you return home after the picnic was over?
Wen did ju ritern hom after de picnic woz over?
|
Wann bist du nach Hause zurückgekehrt, nachdem das Picknick vorbei war?
Wann bist du nach Hause zurueckgekehrt, nachdem das Picknick vorbei war?
|
When did I (do) ____?
••••••
|
When did you return home / after the picnic was over?
••••••
|
| #680 |
When did you return home after the football match was over?
Wen did ju ritörn hom äfter de futböl mätch wos över?
|
Wann bist du nach dem Fußballspiel nach Hause zurückgekehrt?
Wann bist du nach dem Fussballspiel nach Hause zurueckgekehrt?
|
When did I (do) ____?
••••••
|
When did you return home / after the football match was over?
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!