Upgrade für Zugriff auf alle Sätze
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Sätze mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProSatzübersetzung
Aufschlüsselung
Formel
Erklärung
Erklärung (Übersetzung)
Lesson 44<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Lesson 44</span> - Maske umschalten
| # | Satz | Satzübersetzung | Formel | Aufschlüsselung |
|---|---|---|---|---|
| #1721 |
Your son wants to take hotchpotch for lunch today.
jor son wànts tu tèk hotschpotch for lantsch tudei.
|
Dein Sohn möchte heute zum Mittagessen Hotchpotch nehmen.
Dein Sohn möchte heute zum Mittagessen Hotchpotch nehmen.
|
I (do).+to (do).
••••••
|
Your son / wants / to take hotchpotch / for lunch today.
••••••
|
| #1722 |
Your daughter wants to read a storybook tonight.
yor dötter wänts tu ried ä stóriibuk túnait.
|
Deine Tochter möchte heute Abend ein Bilderbuch lesen.
Deine Tochter möchte heute Abend ein Bilderbuch lesen.
|
I (do).+to (do).
••••••
|
Your daughter / wants / to read / a storybook / tonight.
••••••
|
| #1723 |
That’s a good idea. Hotchpotch is also my favourite.
ðæts ə gʊd aɪdɪə. hɒtʃpɒtʃ ɪz ɔːlsoʊ maɪ fævərɪt.
|
Das ist eine gute Idee. Hotchpotch ist auch mein Favorit.
Das ist eine gute Idee. Hotchpotch ist auch mein Favorit.
|
I am ____ . + I am ____.
••••••
|
That’s a good idea / Hotchpotch is / also / my favourite.
••••••
|
| #1724 |
That’s a good idea. Burger is also my favourite.
ðæts ə ɡʊd aɪˈdɪə. bɜːɡər ɪz ɔːlsəʊ maɪ ˈfeɪvərɪt.
|
Das ist eine gute Idee. Burger ist auch mein Lieblingsessen.
Das ist eine gute Idee. Burger ist auch mein Lieblingsessen.
|
I am ____ . + I am ____.
••••••
|
That’s a good idea / Burger is / also / my favourite.
••••••
|
| #1725 |
Thanks father, for being in my group.
thanks father, for being in my group.
|
Danke Vater, dass du in meiner Gruppe bist.
Danke Vater, dass du in meiner Gruppe bist.
|
I (do)+মুলধাতু+V+ing.
••••••
|
Thanks father / for being / in my group.
••••••
|
| #1726 |
Thanks mother, for being in my team.
thanks mother, for being in my team.
|
Danke Mama, dass du in meinem Team bist.
Danke Mama, dass du in meinem Team bist.
|
I (do)+মুলধাতু+V+ing.
••••••
|
Thanks mother / for being / in my team.
••••••
|
| #1727 |
Did I deny? It’s my favourite too.
Did ai denai? Its mai favarit tu.
|
Habe ich abgelehnt? Es ist auch mein Favorit.
Habe ich abgelehnt? Es ist auch mein Favorit.
|
I (do)+. + I am ____.
••••••
|
Did I deny / It’s / my favourite / too.
••••••
|
| #1728 |
So, I go to bazaar right now.
So, ai go tu bazar rait nau.
|
Also, ich gehe jetzt sofort zum Markt.
Also, ich gehe jetzt sofort zum Markt.
|
I (do)+What is (done)?
••••••
|
So / I go / to bazaar / right now.
••••••
|
| #1729 |
Two or three varieties of pulse, hilsha fish, brinjal and soft drinks are needed.
Zwei oder drei Varietäten von Linsen, Hilsha-Fisch, Aubergine und Softdrinks sind erforderlich.
|
Es werden zwei oder drei Sorten Linsen, Hilsha-Fisch, Auberginen und Softdrinks benötigt.
Es werden zwei oder drei Sorten Linsen, Hilsha-Fisch, Auberginen und Softdrinks benötigt.
|
It is (done).
••••••
|
Two or three varieties / of pulse, hilsha fish, brinjal / and soft drinks / are needed.
••••••
|
| #1730 |
Soyabin oil and salt will be needed. And betel and betel nut for me. Please ask uncle to bring.
Soyabin oil and salt wil bi nided. And betel and betel nat for mi. Plis ask ankl tu bring.
|
Sojaol und Salz werden benoetigt. Und fuer mich Betel und Betelnuss. Bitte sag dem Onkel, er soll es mitbringen.
Sojaol und zalt verden benoetigt. Und fuer mikh betel und betelnus. Bita zag dem onkel er zol es mitbringen.
|
It will be (done). + I (do).
••••••
|
Soyabin oil and salt / will be needed / Betel and betel nut / for me / Please ask uncle / to bring.
••••••
|
| #1731 |
Do you think him to be a gentleman?
Do you think him to be a gentleman?
|
Denkst du, dass er ein Gentleman ist?
Denkst du, dass er ein Gentleman ist?
|
Do I (do)?
••••••
|
Do you think / him / to be / a gentleman?
••••••
|
| #1732 |
Do you think he is a gentleman?
Du yu think hi is a gentleman?
|
Denkst du, dass er ein Gentleman ist?
Denkst du, dass er ein Gentleman ist?
|
Do I (do)?
••••••
|
Do you think / he / is / a gentleman?
••••••
|
| #1733 |
Does he consider that you are an honest man?
Daz hi konzider dät ju ar an onest man?
|
Hält er dich für einen ehrlichen Mann?
Haelt er dich fuer einen ehrlichen Mann?
|
Do I (do)?
••••••
|
Does he consider / that / you are / an honest man?
••••••
|
| #1734 |
Does he consider you to be an honest man?
Does he consider you to be an honest man?
|
Hält er dich für einen ehrlichen Mann?
Hält er dich für einen ehrlichen Mann?
|
Do I (do)?
••••••
|
Does he consider / you / to be / an honest man?
••••••
|
| #1735 |
Whom of this batch do you think to be your best friend?
Wum of dis bets du ju sink tu bi jor best frent?
|
Wen aus dieser Gruppe glaubst du ist dein bester Freund?
Ven aus dieser gruppe glaubs du ist dain bester froind?
|
Whom do I (do)?
••••••
|
Whom of this batch / do you think / to be / your best friend?
••••••
|
| #1736 |
Who of this batch do you think is your best friend?
Hu of dis betsj du ju sink is jor best frend?
|
Wer aus diesem Kurs glaubst du ist dein bester Freund?
Ver aus disem kurs glaubs du ist dein bester froind
|
Whom do I (do)?
••••••
|
Who of this batch / do you think / is / your best friend?
••••••
|
| #1737 |
Whom of this class do you consider to be your closest friend?
Whom of this class do you consider to be your closest friend?
|
Wen aus dieser Klasse betrachtest du als deinen engsten Freund?
Wen aus dieser Klasse betrachtest du als deinen engsten Freund?
|
Whom do I (do)?
••••••
|
Whom of this class / do you consider / to be / your closest friend?
••••••
|
| #1738 |
Do you think yourself to be responsible for your failure in learning English?
Du yu zink yor-self tu bi ris-pon-sibl for yor fej-lur in ler-ning Inglish?
|
Hältst du dich für deinen Misserfolg beim Englischlernen verantwortlich?
Hältst du dich für deinen Misserfolg beim Englischlernen verantwortlich?
|
Do I (do)?
••••••
|
Do you think yourself / to be responsible / for your failure / in learning English?
••••••
|
| #1739 |
Do you think yourself to be responsible for your weak performance in mathematics?
Du ju think jor-self tu bi ris-pons-i-ble for jor wīk per-for-mans in math-e-mat-iks?
|
Denkst du, dass du für deine schwache Leistung in Mathematik verantwortlich bist?
Denkst du, dass du für deine schwache Leistung in Mathematik verantwortlich bist?
|
Do I (do)?
••••••
|
Do you think yourself / to be responsible / for your weak performance / in mathematics?
••••••
|
| #1740 |
Which English teaching method do you think to be more suitable for the students?
Witsch Englisch Tiching Méthod du ju zink tu bi mór suitable for de students?
|
Welche englische Lehrmethode halten Sie für die geeignetste für die Studenten?
Welche englische Lehrmethode halten Sie für die geeignetste für die Studenten?
|
Which ___ do I (do)?
••••••
|
Which English teaching method / do you think / to be / more suitable / for the students?
••••••
|
| #1741 |
Which teaching style at Vasanth Academy do you find to be the most effective?
Wich tiching stail et Vasanth Akademi du yu faind tu bi de most effektif?
|
Welcher Lehrstil an der Vasanth Akademie erscheint Ihnen am effektivsten?
Welcher Lehrstil an der Vasanth Akademie erscheint Ihnen am effektivsten?
|
Which ___ do I (do)?
••••••
|
Which teaching style / at Vasanth Academy / do you find / to be / the most effective?
••••••
|
| #1742 |
It is 9:00 am now.
It is nein o'klok äh-em nau.
|
Es ist jetzt 9:00 Uhr.
Es ist jetzt 9:00 Uhr.
|
I am ____.
••••••
|
It is / 9:00 am / now.
••••••
|
| #1743 |
It was then 10:00 am in the morning.
It woz den ten o'clock in de morning.
|
Es war dann 10:00 Uhr am Morgen.
Es war dann 10:00 Uhr am Morgen.
|
I was ____.
••••••
|
It was / then / 10:00 am / in the morning.
••••••
|
| #1744 |
It is still 10 minutes to eight.
It is still ten minutes to eight.
|
Es sind noch 10 Minuten bis acht.
Es sind noch zehn Minuten bis acht.
|
I am ____.
••••••
|
It is still / 10 minutes / to eight.
••••••
|
| #1745 |
It will be seven after 10 minutes.
It wil bi seven after ten minits.
|
In zehn Minuten ist es sieben Uhr.
In zehn Minuten ist es sieben Uhr
|
I shall be ____.
••••••
|
It will be / seven / after 10 minutes.
••••••
|
| #1746 |
It is half past seven now.
It is haf past seven nau.
|
Es ist halb acht jetzt.
Es ist halb acht jetzt.
|
I am ____.
••••••
|
It is / half past seven / now.
••••••
|
| #1747 |
Today I am very glad to inform you that the marriage ceremony of my elder sister comes off on Friday on the 5th of next month.
Tuday ai am veri glad tu inform ju dät de marriage ceremony of mai elder sister kams off on Friday on de fifth of next month.
|
Heute bin ich sehr froh, dir mitzuteilen, dass die Hochzeitszeremonie meiner älteren Schwester am Freitag, dem 5. des nächsten Monats, stattfindet.
Heute bin ich sehr froh, dir mitzuteilen, dass die Hochzeitszeremonie meiner älteren Schwester am Freitag, dem 5. des nächsten Monats, stattfindet.
|
I am ____ + I do.
••••••
|
Today / I am very glad / to inform you / that / the marriage ceremony / of my elder sister / comes off / on Friday / on the 5th of next month.
••••••
|
| #1748 |
Today I am very glad to inform you that the graduation ceremony of my cousin comes off at Vasanth Academy on Saturday the 12th of next month.
Tüdeï ai äm veri glad tü infform jü dät de graduéischon seremoni of mai kózin kóms off at Vasánt Akademi on Sáturdei de twélvth of néxt mánt.
|
Heute freue ich mich sehr, Ihnen mitzuteilen, dass die Abschlussfeier meines Cousins am Samstag, dem 12. des nächsten Monats, in der Vasanth Akademie stattfindet.
Heute freue ich mich sehr, Ihnen mitzuteilen, dass die Abschlussfeier meines Cousins am Samstag, dem 12. des nächsten Monats, in der Vasanth Akademie stattfindet.
|
I am ____ + I do.
••••••
|
Today / I am very glad / to inform you / that / the graduation ceremony / of my cousin / comes off / at Vasanth Academy / on Saturday / the 12th of next month.
••••••
|
| #1749 |
All of our relatives will come by Thursday.
Ol of aur relativz vil kom bay Thursday.
|
Alle unsere Verwandten werden bis Donnerstag kommen.
Alle unsere Verwandten werden bis Donnerstag kommen.
|
I shall (do).
••••••
|
All of our relatives / will come / by Thursday.
••••••
|
| #1750 |
All of our friends will come to New York by Thursday.
Ol of aúr frends vil kom tu Niu Jork bai Zörsdei.
|
Alle unsere Freunde werden bis Donnerstag nach New York kommen.
Alle unsere Freunde werden bis Donnerstag nach New York kommen.
|
I shall (do).
••••••
|
All of our friends / will come / to New York / by Thursday.
••••••
|
| #1751 |
The bridegroom party will arrive before the jumma prayer.
De bridegroom party vill arrive bifore de jumma prayer.
|
Die Hochzeitsgesellschaft wird vor dem Jumma-Gebet ankommen.
Die Hochzeitsgesellschaft wird vor dem Jumma-Gebet ankommen.
|
I shall (do).
••••••
|
The bridegroom party / will arrive / before the jumma prayer.
••••••
|
| #1752 |
The wedding guests will arrive before the evening prayer.
di wedding guests vil arrive bifor di evening praehr.
|
Die Hochzeitsgäste werden vor dem Abendgebet ankommen.
Die Hochzeitsgaste werden vor dem Abendgebet ankommen.
|
I shall (do).
••••••
|
The wedding guests / will arrive / before the evening prayer.
••••••
|
| #1753 |
All the guests have been invited to attend the function accordingly.
Ol de gests häv bīn invāited tu atend de fanction akordingli.
|
Alle Gäste wurden eingeladen, der Veranstaltung entsprechend beizuwohnen.
Alle Gaeste wurden eingeladen, der Veranstaltung entsprechend beizuwohnen.
|
It has been (done).
••••••
|
All the guests / have been invited / to attend / the function / accordingly.
••••••
|
| #1754 |
All the students have been invited to attend the cultural program accordingly.
Ol de stúdents häv bín inwáited tu atend de kúltural prógram akkórdingly.
|
Alle Studenten wurden eingeladen, am kulturellen Programm entsprechend teilzunehmen.
Alle Studenten wurden eingeladen, am kulturellen Programm entsprechend teilzunehmen.
|
It has been (done).
••••••
|
All the students / have been invited / to attend / the cultural program / accordingly.
••••••
|
| #1755 |
Your presence is sincerely desired at the marriage ceremony of my only sister.
jɔʁ pʁɛzɛns ɪz sɪnˈseːʁli dɪˈzaɪəd æt də ˈmɛrɪdʒ ˈseːʁəˌmoʊni ʌv maɪ ˈoʊnli ˈsɪstər.
|
Ihre Anwesenheit ist aufrichtig erwünscht bei der Hochzeitszeremonie meiner einzigen Schwester.
Ihre Anwesenheit ist aufrichtig erwunscht bei der Hochzeitszeremonie meiner einzigen Schwester.
|
I am ____.
••••••
|
Your presence / is sincerely desired / at the marriage ceremony / of my only sister.
••••••
|
| #1756 |
Your presence is sincerely desired at the birthday party of my younger brother.
Jɔr præzəns ɪz sɪnˈsɪrli dɪˈzaɪəd æt ðə bɜːrθdeɪ ˈpɑːrti ʌv maɪ jʌŋɡər ˈbrʌðər.
|
Ihre Anwesenheit wird aufrichtig auf der Geburtstagsparty meines jüngeren Bruders gewünscht.
Ihre Anwesenheit wird aufrichtig auf der Geburtstagsparty meines juengeren Bruders gewuenscht.
|
I am ____.
••••••
|
Your presence / is sincerely desired / at the birthday party / of my younger brother.
••••••
|
| #1757 |
Please come a day or two earlier so that we can nicely decorate the house.
pliz kom a dei or tu erlier so dät wi kan naisli dekoret de haus.
|
Bitte kommen Sie ein oder zwei Tage früher, damit wir das Haus schön dekorieren können.
Bitte kommen Sie ein oder zwei Tage früher, damit wir das Haus schön dekorieren können.
|
I (do) + I can do (____).
••••••
|
Please come / a day or two earlier / so that / we can nicely decorate / the house.
••••••
|
| #1758 |
Please come a week earlier so that we can prepare the office well.
pliz kom a vik erlier so det vi kan pripear de ofis vel.
|
Bitte kommen Sie eine Woche früher, damit wir das Büro gut vorbereiten können.
Bitte kommen Sie eine Woche früher, damit wir das Büro gut vorbereiten können.
|
I (do) + I can do (____).
••••••
|
Please come / a week earlier / so that / we can prepare / the office well.
••••••
|
| #1759 |
As you are adept in this art, you will be quite able to charm all.
Es yu ar adept in dis art, yu vil bi kwait eibl tu charm ol.
|
Da du in dieser Kunst geschickt bist, wirst du in der Lage sein, alle zu bezaubern.
Da du in dieser Kunst geschickt bist, wirst du in der Lage sein, alle zu bezaubern.
|
I am ____ + I shall be ____.
••••••
|
As you are adept / in this art / you will be able / to charm / all.
••••••
|
| #1760 |
As you are skilled in music, you will be quite able to attract everyone.
As ju ar skild in mjusik, ju wil bi kuait eibl tu atrak evrivan.
|
Da du in Musik geschickt bist, wirst du leicht alle anziehen koennen.
Da du in musik geshikt bist, wirst du laicht ale antsien koennen.
|
I am ____ + I shall be ____.
••••••
|
As you are skilled / in music / you will be able / to attract / everyone.
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!