Subject + permit(s) + object + to + Base Form (V1)
Subject + permit(s) + object + to + Base Form (V1)
Use permit(s) + object + to + Base Form (V1), чтобы сказать, что кто-то разрешает что-то официально или формально. Это более официально, чем allow. Проще говоря: permit = разрешать.
Обновитесь для доступа ко всем предложениям
Получите неограниченный доступ ко всем предложениям с подпиской Pro
Обновить до ProПеревод предложения
Разбивка
Формула
Объяснение
Объяснение (Перевод)
Subject + permit(s) + object + to + Base Form (V1)<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Subject + permit(s) + object + to + Base Form (V1)</span> - Переключатель маски
| # | Предложение | Перевод предложения | Формула |
|---|---|---|---|
| #1 |
The rules permit visitors to take photos without flash.
Зе рулз пёрмит визиторс ту тэйк фотоуз уизаут флэш.
|
Правила разрешают посетителям фотографировать без вспышки.
Pravila razreshayut posetitelyam fotografirovat bez vspyshki.
|
Subject + permit(s) + object + to + Base Form (V1)
••••••
|
| #2 |
The officer permitted us to enter after checking our names.
Зе офисер пёрмитед ас ту энтер афтер чекинг ауэр нэймз.
|
Офицер разрешил нам войти после проверки наших имен.
Ofitser razreshil nam voyti posle proverki nashikh imen.
|
Subject + permit(s) + object + to + Base Form (V1)
••••••
|
| #3 |
The law permits citizens to vote at eighteen.
Зе ло пёрмитс ситизенз ту воут эт эйтин.
|
Закон разрешает гражданам голосовать с восемнадцати лет.
Zakon razreshayet grazhdanam golosovat s vosemnadtsati let.
|
Subject + permit(s) + object + to + Base Form (V1)
••••••
|
| #4 |
The school permits students to use the library after class.
Зе скул пёрмитс стьюдентс ту юз зе лайбрэри афтер клас.
|
Школа разрешает ученикам пользоваться библиотекой после уроков.
Shkola razreshayet uchenikam polzovatsya bibliotekoy posle urokov.
|
Subject + permit(s) + object + to + Base Form (V1)
••••••
|
| #5 |
The manager permitted her to leave early.
Зе мэнеджер пёрмитед хёр ту лив ёрли.
|
Менеджер разрешил ей уйти пораньше.
Menedzher razreshil yey uyti poranshe.
|
Subject + permit(s) + object + to + Base Form (V1)
••••••
|
| #6 |
The ticket permits you to use the service all day.
Зе тикет пёрмитс ю ту юз зе сёрвис ол дэй.
|
Билет позволяет вам пользоваться услугой весь день.
Bilet pozvolyayet vam polzovatsya uslugoy ves den.
|
Subject + permit(s) + object + to + Base Form (V1)
••••••
|
| #7 |
The policy permits employees to work from home once a week.
Зе полиси пёрмитс эмплойиз ту уорк фром хоум уанс э уик.
|
Политика разрешает сотрудникам работать из дома раз в неделю.
Politika razreshayet sotrudnikam rabotat iz doma raz v nedelyu.
|
Subject + permit(s) + object + to + Base Form (V1)
••••••
|
| #8 |
The judge permitted the witness to speak.
Зе джадж пёрмитед зе уитнес ту спик.
|
Судья разрешил свидетелю говорить.
Sudya razreshil svidetelyu govorit.
|
Subject + permit(s) + object + to + Base Form (V1)
••••••
|
| #9 |
The organization permits members to bring one guest.
Зе огэнайзэйшн пёрмитс мемберз ту бринг уан гест.
|
Организация разрешает членам привести одного гостя.
Organizatsiya razreshayet chlenam privesti odnogo gostya.
|
Subject + permit(s) + object + to + Base Form (V1)
••••••
|
| #10 |
The guide permitted the group to stay a little longer.
Зе гайд пёрмитед зе груп ту стэй э литл лонгер.
|
Гид разрешил группе остаться еще немного.
Gid razreshil gruppe ostatsya yeshche nemnogo.
|
Subject + permit(s) + object + to + Base Form (V1)
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!