Sub + be + too emotionally strong not to + Base Form (V1)
Sub + be + too emotionally strong not to + Base Form (V1)
too emotionally strong not to + Base Form (V1) означает "эмоции настолько сильны, что нельзя не..."—приходится это делать.
Обновитесь для доступа ко всем предложениям
Получите неограниченный доступ ко всем предложениям с подпиской Pro
Обновить до ProПеревод предложения
Разбивка
Формула
Объяснение
Объяснение (Перевод)
Sub + be + too emotionally strong not to + Base Form (V1)<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Sub + be + too emotionally strong not to + Base Form (V1)</span> - Переключатель маски
| # | Предложение | Перевод предложения | Формула |
|---|---|---|---|
| #1 |
I was too emotionally strong not to cry.
Ай воз ту эморшонали стронг нот ту край.
|
Мои эмоции были слишком сильны, чтобы не заплакать.
Moi emotsii byli slishkom silny, chtoby ne zaplakat.
|
Sub + be + too emotionally strong not to + Base Form (V1)
••••••
|
| #2 |
She is too emotionally strong not to respond.
Ши из ту эморшонали стронг нот ту риспонд.
|
Ее эмоции слишком сильны, чтобы не ответить.
Yeye emotsii slishkom silny, chtoby ne otvetit.
|
Sub + be + too emotionally strong not to + Base Form (V1)
••••••
|
| #3 |
He was too emotionally strong not to apologize.
Хи воз ту эморшонали стронг нот ту эполоджайз.
|
Его эмоции были слишком сильны, чтобы не извиниться.
Yego emotsii byli slishkom silny, chtoby ne izvinitsya.
|
Sub + be + too emotionally strong not to + Base Form (V1)
••••••
|
| #4 |
We were too emotionally strong not to speak up.
Ви вёр ту эморшонали стронг нот ту спик ап.
|
Наши эмоции были слишком сильны, чтобы не высказаться.
Nashi emotsii byli slishkom silny, chtoby ne vyskazatsya.
|
Sub + be + too emotionally strong not to + Base Form (V1)
••••••
|
| #5 |
They were too emotionally strong not to react.
Зей вёр ту эморшонали стронг нот ту риэкт.
|
Их эмоции были слишком сильны, чтобы не отреагировать.
Ikh emotsii byli slishkom silny, chtoby ne otreagirovat.
|
Sub + be + too emotionally strong not to + Base Form (V1)
••••••
|
| #6 |
I was too emotionally strong not to help.
Ай воз ту эморшонали стронг нот ту хелп.
|
Мои эмоции были слишком сильны, чтобы не помочь.
Moi emotsii byli slishkom silny, chtoby ne pomoch.
|
Sub + be + too emotionally strong not to + Base Form (V1)
••••••
|
| #7 |
She was too emotionally strong not to forgive.
Ши воз ту эморшонали стронг нот ту форгив.
|
Ее эмоции были слишком сильны, чтобы не простить.
Yeye emotsii byli slishkom silny, chtoby ne prostit.
|
Sub + be + too emotionally strong not to + Base Form (V1)
••••••
|
| #8 |
He was too emotionally strong not to smile.
Хи воз ту эморшонали стронг нот ту смайл.
|
Его эмоции были слишком сильны, чтобы не улыбнуться.
Yego emotsii byli slishkom silny, chtoby ne ulybnutsya.
|
Sub + be + too emotionally strong not to + Base Form (V1)
••••••
|
| #9 |
We were too emotionally strong not to say yes.
Ви вёр ту эморшонали стронг нот ту сей йес.
|
Наши эмоции были слишком сильны, чтобы не сказать да.
Nashi emotsii byli slishkom silny, chtoby ne skazat da.
|
Sub + be + too emotionally strong not to + Base Form (V1)
••••••
|
| #10 |
They were too emotionally strong not to express gratitude.
Зей вёр ту эморшонали стронг нот ту экспресс грэтитьюд.
|
Их эмоции были слишком сильны, чтобы не выразить благодарность.
Ikh emotsii byli slishkom silny, chtoby ne vyrazit blagodarnost.
|
Sub + be + too emotionally strong not to + Base Form (V1)
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!