Sub + Base Form (V1) + as if + sentence
Sub + Base Form (V1) + as if + sentence
Используйте as if + clause после глагола, чтобы сказать, что кто-то ведет себя или что-то выглядит так, как будто другая ситуация верна.
Обновитесь для доступа ко всем предложениям
Получите неограниченный доступ ко всем предложениям с подпиской Pro
Обновить до ProПеревод предложения
Разбивка
Формула
Объяснение
Объяснение (Перевод)
Sub + Base Form (V1) + as if + sentence<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Sub + Base Form (V1) + as if + sentence</span> - Переключатель маски
| # | Предложение | Перевод предложения | Формула |
|---|---|---|---|
| #1 |
He talks as if he knows everyone here.
Хи токс эз иф хи ноуз эвриван хир.
|
Он говорит так, будто знает здесь всех.
On govorit tak, budto znayet zdes' vsekh.
|
Sub + Base Form (V1) + as if + sentence
••••••
|
| #2 |
She looked at me as if I had said something strange.
Ши лукт эт ми эз иф ай хэд сэд самсинг стрэйндж.
|
Она посмотрела на меня так, как будто я сказал что-то странное.
Ona posmotrela na menya tak, kak budto ya skazal chto-to strannoye.
|
Sub + Base Form (V1) + as if + sentence
••••••
|
| #3 |
They acted as if the decision was already made.
Зэй эктед эз иф зэ дисижэн воз олрэди мэйд.
|
Они вели себя так, как будто решение уже принято.
Oni veli sebya tak, kak budto resheniye uzhe prinyato.
|
Sub + Base Form (V1) + as if + sentence
••••••
|
| #4 |
You’re smiling as if nothing happened.
Юр смайлинг эз иф насинг хэпэнд.
|
Ты улыбаешься, как будто ничего не случилось.
Ty ulybayesh'sya, kak budto nichego ne sluchilos'.
|
Sub + Base Form (V1) + as if + sentence
••••••
|
| #5 |
He spends money as if it grows on trees.
Хи спэндз мани эз иф ит гроуз он триз.
|
Он тратит деньги так, как будто они растут на деревьях.
On tratit den'gi tak, kak budto oni rastut na derev'yakh.
|
Sub + Base Form (V1) + as if + sentence
••••••
|
| #6 |
The child cried as if he had been badly hurt.
Зэ чайлд крайд эз иф хи хэд бин бэдли хёрт.
|
Ребенок плакал так, как будто сильно ушибся.
Rebenok plakal tak, kak budto sil'no ushibsya.
|
Sub + Base Form (V1) + as if + sentence
••••••
|
| #7 |
She texts me as if we are best friends.
Ши тэкстс ми эз иф ви ар бэст фрэндз.
|
Она пишет мне так, как будто мы лучшие друзья.
Ona pishet mne tak, kak budto my luchshiye druz'ya.
|
Sub + Base Form (V1) + as if + sentence
••••••
|
| #8 |
He apologized as if it was entirely his fault.
Хи эполэджайзд эз иф ит воз интайэрли хиз фолт.
|
Он извинился так, как будто это была полностью его вина.
On izvinilsya tak, kak budto eto byla polnost'yu yego vina.
|
Sub + Base Form (V1) + as if + sentence
••••••
|
| #9 |
They stared as if they had never seen snow.
Зэй стэрд эз иф зэй хэд нэвэр син сноу.
|
Они уставились так, как будто никогда не видели снега.
Oni ustavilis' tak, kak budto nikogda ne videli snega.
|
Sub + Base Form (V1) + as if + sentence
••••••
|
| #10 |
You speak as if you’re sure, but you haven’t checked.
Ю спик эз иф юр шур, бат ю хэвнт чект.
|
Ты говоришь так, как будто уверен, но ты не проверял.
Ty govorish' tak, kak budto uveren, no ty ne proveryal.
|
Sub + Base Form (V1) + as if + sentence
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!