Sub + be + too responsible not to + Base Form (V1)
Sub + be + too responsible not to + Base Form (V1)
Используйте be too responsible not to + Base Form (V1), чтобы сказать, что кто-то чувствует себя обязанным и не может не совершить действие. Проще говоря: too responsible not to = слишком ответственный, чтобы не.
Обновитесь для доступа ко всем предложениям
Получите неограниченный доступ ко всем предложениям с подпиской Pro
Обновить до ProПеревод предложения
Разбивка
Формула
Объяснение
Объяснение (Перевод)
Sub + be + too responsible not to + Base Form (V1)<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Sub + be + too responsible not to + Base Form (V1)</span> - Переключатель маски
| # | Предложение | Перевод предложения | Формула |
|---|---|---|---|
| #1 |
I was too responsible not to report the issue.
Ай воз ту риспонсэбл нот ту рипот зэ ишью.
|
Я был слишком ответственен, чтобы не сообщить о проблеме.
Ya byl slishkom otvetstvenen, chtoby ne soobshchit o probleme.
|
Sub + be + too responsible not to + Base Form (V1)
••••••
|
| #2 |
She is too responsible not to keep her promise.
Ши из ту риспонсэбл нот ту кип хё промис.
|
Она слишком ответственна, чтобы не сдержать обещание.
Ona slishkom otvetstvenna, chtoby ne sderzhat obeshchaniye.
|
Sub + be + too responsible not to + Base Form (V1)
••••••
|
| #3 |
He was too responsible not to help his team.
Хи воз ту риспонсэбл нот ту хэлп хиз тим.
|
Он был слишком ответственен, чтобы не помочь своей команде.
On byl slishkom otvetstvenen, chtoby ne pomoch svoyey komande.
|
Sub + be + too responsible not to + Base Form (V1)
••••••
|
| #4 |
We were too responsible not to show up on time.
Уи уё ту риспонсэбл нот ту шоу ап он тайм.
|
Мы были слишком ответственны, чтобы не появиться вовремя.
My byli slishkom otvetstvenny, chtoby ne poyavitsya vovremya.
|
Sub + be + too responsible not to + Base Form (V1)
••••••
|
| #5 |
They are too responsible not to double-check.
Зэй а ту риспонсэбл нот ту дабл-чек.
|
Они слишком ответственны, чтобы не проверить дважды.
Oni slishkom otvetstvenny, chtoby ne proverit dvazhdy.
|
Sub + be + too responsible not to + Base Form (V1)
••••••
|
| #6 |
I was too responsible not to follow the rules.
Ай воз ту риспонсэбл нот ту фолоу зэ рулз.
|
Я был слишком ответственен, чтобы не следовать правилам.
Ya byl slishkom otvetstvenen, chtoby ne sledovat pravilam.
|
Sub + be + too responsible not to + Base Form (V1)
••••••
|
| #7 |
She was too responsible not to call back.
Ши воз ту риспонсэбл нот ту кол бэк.
|
Она была слишком ответственна, чтобы не перезвонить.
Ona byla slishkom otvetstvenna, chtoby ne perezvonit.
|
Sub + be + too responsible not to + Base Form (V1)
••••••
|
| #8 |
He is too responsible not to take notes.
Хи из ту риспонсэбл нот ту тейк ноутс.
|
Он слишком ответственен, чтобы не делать заметки.
On slishkom otvetstvenen, chtoby ne delat zametki.
|
Sub + be + too responsible not to + Base Form (V1)
••••••
|
| #9 |
We were too responsible not to inform everyone.
Уи уё ту риспонсэбл нот ту инфом эвриуан.
|
Мы были слишком ответственны, чтобы не проинформировать всех.
My byli slishkom otvetstvenny, chtoby ne proinformirovat vsekh.
|
Sub + be + too responsible not to + Base Form (V1)
••••••
|
| #10 |
They were too responsible not to clean up.
Зэй уё ту риспонсэбл нот ту клин ап.
|
Они были слишком ответственны, чтобы не убраться.
Oni byli slishkom otvetstvenny, chtoby ne ubratsya.
|
Sub + be + too responsible not to + Base Form (V1)
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!