Sub + Base Form (V1) + only if + sentence
Sub + Base Form (V1) + only if + sentence
Use only if чтобы сказать об условии, которое должно быть выполнено. Основное действие происходит, только если (only if) условие соблюдено. Проще говоря: only if = только если...
Обновитесь для доступа ко всем предложениям
Получите неограниченный доступ ко всем предложениям с подпиской Pro
Обновить до ProПеревод предложения
Разбивка
Формула
Объяснение
Объяснение (Перевод)
Sub + Base Form (V1) + only if + sentence<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Sub + Base Form (V1) + only if + sentence</span> - Переключатель маски
| # | Предложение | Перевод предложения | Формула |
|---|---|---|---|
| #1 |
I will go only if you come with me.
Ай уил гоу оунли иф ю кам уиз ми.
|
Я пойду, только если ты пойдешь со мной.
Ya poydu, tol'ko yesli ty poydesh' so mnoy.
|
Sub + Base Form (V1) + only if + sentence
••••••
|
| #2 |
She smiles only if she feels comfortable.
Ши смайлз оунли иф ши филз камфэртэбл.
|
Она улыбается, только если чувствует себя комфортно.
Ona ulybayetsya, tol'ko yesli chuvstvuyet sebya komfortno.
|
Sub + Base Form (V1) + only if + sentence
••••••
|
| #3 |
We will sign the contract only if the terms are clear.
Уи уил сайн зэ контрак оунли иф зэ тёрмз ар клиэр.
|
Мы подпишем контракт, только если условия понятны.
My podpishem kontrakt, tol'ko yesli usloviya ponyatny.
|
Sub + Base Form (V1) + only if + sentence
••••••
|
| #4 |
He helps only if you ask directly.
Хи хэлпс оунли иф ю аск дэрэктли.
|
Он помогает, только если попросить напрямую.
On pomogayet, tol'ko yesli poprosit' napryamuyu.
|
Sub + Base Form (V1) + only if + sentence
••••••
|
| #5 |
They agree only if everyone benefits.
Зэй эгри оунли иф эвриуан бэнифитс.
|
Они соглашаются, только если все выигрывают.
Oni soglashayutsya, tol'ko yesli vse vyigryvayut.
|
Sub + Base Form (V1) + only if + sentence
••••••
|
| #6 |
I’ll share the file only if it’s safe.
Айл шэр зэ файл оунли иф итс сэйф.
|
Я поделюсь файлом, только если это безопасно.
Ya podelyus' faylom, tol'ko yesli eto bezopasno.
|
Sub + Base Form (V1) + only if + sentence
••••••
|
| #7 |
We can start only if the internet works.
Уи кэн старт оунли иф зэ интэрнэт уоркс.
|
Мы можем начать, только если интернет работает.
My mozhem nachat', tol'ko yesli internet rabotayet.
|
Sub + Base Form (V1) + only if + sentence
••••••
|
| #8 |
He will apologize only if he understands the impact.
Хи уил эполэджайз оунли иф хи андэрстэндз зэ импэкт.
|
Он извинится, только если поймет последствия.
On izvinitsya, tol'ko yesli poymet posledstviya.
|
Sub + Base Form (V1) + only if + sentence
••••••
|
| #9 |
They will travel only if they save enough money.
Зэй уил трэвэл оунли иф зэй сэйв инаф мани.
|
Они поедут в путешествие, только если накопят достаточно денег.
Oni poyedut v puteshestviye, tol'ko yesli nakopyat dostatochno deneg.
|
Sub + Base Form (V1) + only if + sentence
••••••
|
| #10 |
I accept the offer only if the schedule is flexible.
Ай эксепт зэ офэр оунли иф зэ скэджул из флексэбл.
|
Я принимаю предложение, только если график гибкий.
Ya prinimayu predlozheniye, tol'ko yesli grafik gibkiy.
|
Sub + Base Form (V1) + only if + sentence
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!