Sub + be + too exhausted to even + Base Form (V1)
Sub + be + too exhausted to even + Base Form (V1)
Используйте be too exhausted to even + Base Form (V1), чтобы сказать, что кто-то настолько измотан, что даже не может... (so tired that cannot do basic things). even добавляет дополнительный акцент (extra emphasis).
Обновитесь для доступа ко всем предложениям
Получите неограниченный доступ ко всем предложениям с подпиской Pro
Обновить до ProПеревод предложения
Разбивка
Формула
Объяснение
Объяснение (Перевод)
Sub + be + too exhausted to even + Base Form (V1)<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Sub + be + too exhausted to even + Base Form (V1)</span> - Переключатель маски
| # | Предложение | Перевод предложения | Формула |
|---|---|---|---|
| #1 |
I am too exhausted to even talk.
Ай эм ту эгзостед ту ивэн ток.
|
Я слишком измотан, чтобы даже разговаривать.
Ya slishkom izmotan, chtoby dazhe razgovarivat.
|
Sub + be + too exhausted to even + Base Form (V1)
••••••
|
| #2 |
She is too exhausted to even smile.
Ши из ту эгзостед ту ивэн смайл.
|
Она слишком измотана, чтобы даже улыбнуться.
Ona slishkom izmotana, chtoby dazhe ulybnutsya.
|
Sub + be + too exhausted to even + Base Form (V1)
••••••
|
| #3 |
He is too exhausted to even stand.
Хи из ту эгзостед ту ивэн стэнд.
|
Он слишком измотан, чтобы даже стоять.
On slishkom izmotan, chtoby dazhe stoyat.
|
Sub + be + too exhausted to even + Base Form (V1)
••••••
|
| #4 |
We are too exhausted to even cook.
Ви ар ту эгзостед ту ивэн кук.
|
Мы слишком измотаны, чтобы даже готовить.
My slishkom izmotany, chtoby dazhe gotovit.
|
Sub + be + too exhausted to even + Base Form (V1)
••••••
|
| #5 |
They are too exhausted to even walk home.
Зей ар ту эгзостед ту ивэн вок хоум.
|
Они слишком измотаны, чтобы даже идти домой пешком.
Oni slishkom izmotany, chtoby dazhe idti domoy peshkom.
|
Sub + be + too exhausted to even + Base Form (V1)
••••••
|
| #6 |
I was too exhausted to even read a page.
Ай воз ту эгзостед ту ивэн рид э пейдж.
|
Я был слишком измотан, чтобы прочитать хотя бы страницу.
Ya byl slishkom izmotan, chtoby prochitat khotya by stranitsu.
|
Sub + be + too exhausted to even + Base Form (V1)
••••••
|
| #7 |
She was too exhausted to even answer the call.
Ши воз ту эгзостед ту ивэн ансэр зе кол.
|
Она была слишком измотана, чтобы даже ответить на звонок.
Ona byla slishkom izmotana, chtoby dazhe otvetit na zvonok.
|
Sub + be + too exhausted to even + Base Form (V1)
••••••
|
| #8 |
He felt too exhausted to even think.
Хи фелт ту эгзостед ту ивэн синк.
|
Он чувствовал себя слишком измотанным, чтобы даже думать.
On chuvstvoval sebya slishkom izmotannym, chtoby dazhe dumat.
|
Sub + be + too exhausted to even + Base Form (V1)
••••••
|
| #9 |
We got too exhausted to even continue working.
Ви гот ту эгзостед ту ивэн континью воркинг.
|
Мы слишком устали, чтобы даже продолжать работать.
My slishkom ustali, chtoby dazhe prodolzhat rabotat.
|
Sub + be + too exhausted to even + Base Form (V1)
••••••
|
| #10 |
They were too exhausted to even enjoy the evening.
Зей вер ту эгзостед ту ивэн энджой зе ивнинг.
|
Они были слишком измотаны, чтобы даже насладиться вечером.
Oni byli slishkom izmotany, chtoby dazhe nasladitsya vecherom.
|
Sub + be + too exhausted to even + Base Form (V1)
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!