Subject + request(s) that + sentence
Subject + request(s) that + sentence
Используйте request(s) that + sentence в официальных ситуациях, чтобы попросить о чем-то вежливо, но официально. В формальном английском после request that часто используется Base Form (V1).
Обновитесь для доступа ко всем предложениям
Получите неограниченный доступ ко всем предложениям с подпиской Pro
Обновить до ProПеревод предложения
Разбивка
Формула
Объяснение
Объяснение (Перевод)
Subject + request(s) that + sentence<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Subject + request(s) that + sentence</span> - Переключатель маски
| # | Предложение | Перевод предложения | Формула |
|---|---|---|---|
| #1 |
They requested that we arrive early.
Зей рикуэстид зэт уи эррайв ёрли.
|
Они попросили, чтобы мы приехали пораньше.
Oni poprosili, chtoby my priekhali poran'she.
|
Subject + request(s) that + sentence
••••••
|
| #2 |
I request that you listen carefully.
Ай рикуэст зэт ю лисн кэафули.
|
Я прошу вас слушать внимательно.
Ya proshu vas slushat' vnimatel'no.
|
Subject + request(s) that + sentence
••••••
|
| #3 |
She requested that the form be submitted today.
Ши рикуэстид зэт зэ форм би сабмитид тудэй.
|
Она попросила отправить форму сегодня.
Ona poprosila otpravit' formu segodnya.
|
Subject + request(s) that + sentence
••••••
|
| #4 |
We request that customers keep their receipts.
Уи рикуэст зэт кастомерс кип зэа риситс.
|
Мы просим клиентов сохранять чеки.
My prosim klientov sokhranyat' cheki.
|
Subject + request(s) that + sentence
••••••
|
| #5 |
The organizer requested that everyone remain seated.
Зэ оргэнайзер рикуэстид зэт эвриуан римэйн ситид.
|
Организатор попросил всех оставаться на своих местах.
Organizator poprosil vsekh ostavat'sya na svoikh mestakh.
|
Subject + request(s) that + sentence
••••••
|
| #6 |
He requests that the team work quietly.
Хи рикуэстс зэт зэ тим уорк куайтли.
|
Он просит команду работать тихо.
On prosit komandu rabotat' tikho.
|
Subject + request(s) that + sentence
••••••
|
| #7 |
They requested that we not share the information.
Зей рикуэстид зэт уи нот шэа зэ информэйшн.
|
Они попросили нас не делиться информацией.
Oni poprosili nas ne delit'sya informatsiey.
|
Subject + request(s) that + sentence
••••••
|
| #8 |
I request that the issue be reviewed again.
Ай рикуэст зэт зэ ишью би ривьюд эгэн.
|
Я прошу пересмотреть этот вопрос.
Ya proshu peresmotret' etot vopros.
|
Subject + request(s) that + sentence
••••••
|
| #9 |
She requested that the meeting start on time.
Ши рикуэстид зэт зэ митинг старт он тайм.
|
Она попросила начать собрание вовремя.
Ona poprosila nachat' sobranie vovremya.
|
Subject + request(s) that + sentence
••••••
|
| #10 |
They request that everyone cooperate.
Зей рикуэст зэт эвриуан кооперэйт.
|
Они просят всех сотрудничать.
Oni prosyat vsekh sotrudnichat'.
|
Subject + request(s) that + sentence
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!