Subject + request(s) that + sentence
Subject + request(s) that + sentence
Verwende request(s) that + sentence in formellen Situationen, um höflich, aber offiziell um etwas zu bitten. Im formellen Englisch ist request that + Base Form (V1) üblich.
Upgrade für Zugriff auf alle Sätze
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Sätze mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProSatzübersetzung
Aufschlüsselung
Formel
Erklärung
Erklärung (Übersetzung)
Subject + request(s) that + sentence<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Subject + request(s) that + sentence</span> - Maske umschalten
| # | Satz | Satzübersetzung | Formel |
|---|---|---|---|
| #1 |
They requested that we arrive early.
They requested that we arrive early.
|
Sie baten darum, dass wir früh ankommen.
Sie baten darum, dass wir frueh ankommen.
|
Subject + request(s) that + sentence
••••••
|
| #2 |
I request that you listen carefully.
I request that you listen carefully.
|
Ich bitte Sie, genau zuzuhören.
Ich bitte Sie, genau zuzuhoeren.
|
Subject + request(s) that + sentence
••••••
|
| #3 |
She requested that the form be submitted today.
She requested that the form be submitted today.
|
Sie bat darum, dass das Formular heute eingereicht wird.
Sie bat darum, dass das Formular heute eingereicht wird.
|
Subject + request(s) that + sentence
••••••
|
| #4 |
We request that customers keep their receipts.
We request that customers keep their receipts.
|
Wir bitten die Kunden, ihre Quittungen aufzubewahren.
Wir bitten die Kunden, ihre Quittungen aufzubewahren.
|
Subject + request(s) that + sentence
••••••
|
| #5 |
The organizer requested that everyone remain seated.
The organizer requested that everyone remain seated.
|
Der Veranstalter bat darum, dass alle sitzen bleiben.
Der Veranstalter bat darum, dass alle sitzen bleiben.
|
Subject + request(s) that + sentence
••••••
|
| #6 |
He requests that the team work quietly.
He requests that the team work quietly.
|
Er bittet darum, dass das Team leise arbeitet.
Er bittet darum, dass das Team leise arbeitet.
|
Subject + request(s) that + sentence
••••••
|
| #7 |
They requested that we not share the information.
They requested that we not share the information.
|
Sie baten darum, dass wir die Informationen nicht teilen.
Sie baten darum, dass wir die Informationen nicht teilen.
|
Subject + request(s) that + sentence
••••••
|
| #8 |
I request that the issue be reviewed again.
I request that the issue be reviewed again.
|
Ich bitte darum, dass das Problem erneut überprüft wird.
Ich bitte darum, dass das Problem erneut ueberprueft wird.
|
Subject + request(s) that + sentence
••••••
|
| #9 |
She requested that the meeting start on time.
She requested that the meeting start on time.
|
Sie bat darum, dass das Meeting pünktlich beginnt.
Sie bat darum, dass das Meeting puenktlich beginnt.
|
Subject + request(s) that + sentence
••••••
|
| #10 |
They request that everyone cooperate.
They request that everyone cooperate.
|
Sie bitten darum, dass alle kooperieren.
Sie bitten darum, dass alle kooperieren.
|
Subject + request(s) that + sentence
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!