Sub + Base Form (V1) + as though + sentence
Sub + Base Form (V1) + as though + sentence
Verwende as though + clause nach einem Verb, um einen Eindruck oder Vergleich zu beschreiben. Es ist as if sehr ähnlich und klingt oft etwas formeller.
Upgrade für Zugriff auf alle Sätze
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Sätze mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProSatzübersetzung
Aufschlüsselung
Formel
Erklärung
Erklärung (Übersetzung)
Sub + Base Form (V1) + as though + sentence<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Sub + Base Form (V1) + as though + sentence</span> - Maske umschalten
| # | Satz | Satzübersetzung | Formel |
|---|---|---|---|
| #1 |
He walked in as though he owned the place.
He walked in as though he owned the place.
|
Er kam herein, als ob ihm der Laden gehören würde.
Er kam herein, als ob ihm der Laden gehoeren wuerde.
|
Sub + Base Form (V1) + as though + sentence
••••••
|
| #2 |
She spoke as though she had rehearsed every line.
She spoke as though she had rehearsed every line.
|
Sie sprach, als ob sie jede Zeile geprobt hätte.
Sie sprach, als ob sie jede Zeile geprobt haette.
|
Sub + Base Form (V1) + as though + sentence
••••••
|
| #3 |
It felt as though the day would never end.
It felt as though the day would never end.
|
Es fühlte sich an, als würde der Tag niemals enden.
Es fuehlte sich an, als wuerde der Tag niemals enden.
|
Sub + Base Form (V1) + as though + sentence
••••••
|
| #4 |
They laughed as though the problem was nothing.
They laughed as though the problem was nothing.
|
Sie lachten, als ob das Problem nichts wäre.
Sie lachten, als ob das Problem nichts waere.
|
Sub + Base Form (V1) + as though + sentence
••••••
|
| #5 |
He stared at the map as though it was written in code.
He stared at the map as though it was written in code.
|
Er starrte auf die Karte, als ob sie in Code geschrieben wäre.
Er starrte auf die Karte, als ob sie in Code geschrieben waere.
|
Sub + Base Form (V1) + as though + sentence
••••••
|
| #6 |
You’re acting as though you didn’t hear me.
You're acting as though you didn't hear me.
|
Du tust so, als hättest du mich nicht gehört.
Du tust so, als haettest du mich nicht gehoert.
|
Sub + Base Form (V1) + as though + sentence
••••••
|
| #7 |
She smiled as though she knew a secret.
She smiled as though she knew a secret.
|
Sie lächelte, als ob sie ein Geheimnis wüsste.
Sie laechelte, als ob sie ein Geheimnis wuesste.
|
Sub + Base Form (V1) + as though + sentence
••••••
|
| #8 |
He complained as though we had ruined his plans.
He complained as though we had ruined his plans.
|
Er beschwerte sich, als hätten wir seine Pläne ruiniert.
Er beschwerte sich, als haetten wir seine Plaene ruiniert.
|
Sub + Base Form (V1) + as though + sentence
••••••
|
| #9 |
They were quiet as though someone was listening.
They were quiet as though someone was listening.
|
Sie waren still, als ob jemand zuhören würde.
Sie waren still, als ob jemand zuhoeren wuerde.
|
Sub + Base Form (V1) + as though + sentence
••••••
|
| #10 |
He apologized as though it was the end of the world.
He apologized as though it was the end of the world.
|
Er entschuldigte sich, als ob es das Ende der Welt wäre.
Er entschuldigte sich, als ob es das Ende der Welt waere.
|
Sub + Base Form (V1) + as though + sentence
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!