Sub + barely take time to + Base Form (V1)
Sub + barely take time to + Base Form (V1)
Use barely take time to + Base Form (V1) um zu sagen, dass jemand sich kaum Zeit nimmt, etwas zu tun (almost never makes time for something).
Upgrade für Zugriff auf alle Sätze
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Sätze mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProSatzübersetzung
Aufschlüsselung
Formel
Erklärung
Erklärung (Übersetzung)
Sub + barely take time to + Base Form (V1)<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Sub + barely take time to + Base Form (V1)</span> - Maske umschalten
| # | Satz | Satzübersetzung | Formel |
|---|---|---|---|
| #1 |
I barely take time to rest.
I barely take time to rest.
|
Ich nehme mir kaum Zeit zum Ausruhen.
Ich nehme mir kaum Zeit zum Ausruhen.
|
Sub + barely take time to + Base Form (V1)
••••••
|
| #2 |
She barely takes time to eat properly.
She barely takes time to eat properly.
|
Sie nimmt sich kaum Zeit, ordentlich zu essen.
Sie nimmt sich kaum Zeit, ordentlich zu essen.
|
Sub + barely take time to + Base Form (V1)
••••••
|
| #3 |
He barely took time to read the email.
He barely took time to read the email.
|
Er nahm sich kaum Zeit, die E-Mail zu lesen.
Er nahm sich kaum Zeit, die E-Mail zu lesen.
|
Sub + barely take time to + Base Form (V1)
••••••
|
| #4 |
We barely take time to talk as a family.
We barely take time to talk as a family.
|
Wir nehmen uns als Familie kaum Zeit zum Reden.
Wir nehmen uns als Familie kaum Zeit zum Reden.
|
Sub + barely take time to + Base Form (V1)
••••••
|
| #5 |
They barely take time to plan meals.
They barely take time to plan meals.
|
Sie nehmen sich kaum Zeit, Mahlzeiten zu planen.
Sie nehmen sich kaum Zeit, Mahlzeiten zu planen.
|
Sub + barely take time to + Base Form (V1)
••••••
|
| #6 |
I barely took time to think before answering.
I barely took time to think before answering.
|
Ich nahm mir kaum Zeit zum Nachdenken, bevor ich antwortete.
Ich nahm mir kaum Zeit zum Nachdenken, bevor ich antwortete.
|
Sub + barely take time to + Base Form (V1)
••••••
|
| #7 |
She barely takes time to exercise.
She barely takes time to exercise.
|
Sie nimmt sich kaum Zeit für Sport.
Sie nimmt sich kaum Zeit fuer Sport.
|
Sub + barely take time to + Base Form (V1)
••••••
|
| #8 |
He barely takes time to listen carefully.
He barely takes time to listen carefully.
|
Er nimmt sich kaum Zeit, aufmerksam zuzuhören.
Er nimmt sich kaum Zeit, aufmerksam zuzuhoeren.
|
Sub + barely take time to + Base Form (V1)
••••••
|
| #9 |
We barely took time to celebrate.
We barely took time to celebrate.
|
Wir nahmen uns kaum Zeit zum Feiern.
Wir nahmen uns kaum Zeit zum Feiern.
|
Sub + barely take time to + Base Form (V1)
••••••
|
| #10 |
They barely take time to learn new skills.
They barely take time to learn new skills.
|
Sie nehmen sich kaum Zeit, neue Fähigkeiten zu erlernen.
Sie nehmen sich kaum Zeit, neue Faehigkeiten zu erlernen.
|
Sub + barely take time to + Base Form (V1)
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!