Subject + barely + Base Form (V1)
Subject + barely + Base Form (V1)
Use barely im Sinne von kaum / gerade noch / mit Mühe. Es zeigt an, dass etwas passiert ist, aber nur mit einem geringen Abstand oder mit Schwierigkeiten.
Upgrade für Zugriff auf alle Sätze
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Sätze mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProSatzübersetzung
Aufschlüsselung
Formel
Erklärung
Erklärung (Übersetzung)
Subject + barely + Base Form (V1)<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Subject + barely + Base Form (V1)</span> - Maske umschalten
| # | Satz | Satzübersetzung | Formel |
|---|---|---|---|
| #1 |
I barely caught the last bus.
I barely caught the last bus.
|
Ich habe den letzten Bus gerade noch erwischt.
Ich habe den letzten Bus gerade noch erwischt.
|
Subject + barely + Base Form (V1)
••••••
|
| #2 |
She barely passed the driving test.
She barely passed the driving test.
|
Sie hat die Fahrprüfung gerade noch bestanden.
Sie hat die Fahrpruefung gerade noch bestanden.
|
Subject + barely + Base Form (V1)
••••••
|
| #3 |
We barely had enough time to eat.
We barely had enough time to eat.
|
Wir hatten kaum genug Zeit zum Essen.
Wir hatten kaum genug Zeit zum Essen.
|
Subject + barely + Base Form (V1)
••••••
|
| #4 |
He barely sleeps when he travels.
He barely sleeps when he travels.
|
Er schläft kaum, wenn er reist.
Er schlaeft kaum, wenn er reist.
|
Subject + barely + Base Form (V1)
••••••
|
| #5 |
They barely noticed the sign.
They barely noticed the sign.
|
Sie bemerkten das Schild kaum.
Sie bemerkten das Schild kaum.
|
Subject + barely + Base Form (V1)
••••••
|
| #6 |
I barely remember his face.
I barely remember his face.
|
Ich erinnere mich kaum an sein Gesicht.
Ich erinnere mich kaum an sein Gesicht.
|
Subject + barely + Base Form (V1)
••••••
|
| #7 |
She barely speaks in public.
She barely speaks in public.
|
Sie spricht in der Öffentlichkeit kaum.
Sie spricht in der Oeffentlichkeit kaum.
|
Subject + barely + Base Form (V1)
••••••
|
| #8 |
We barely survived the storm.
We barely survived the storm.
|
Wir haben den Sturm kaum überlebt.
Wir haben den Sturm kaum ueberlebt.
|
Subject + barely + Base Form (V1)
••••••
|
| #9 |
He barely understood the instructions.
He barely understood the instructions.
|
Er hat die Anweisungen kaum verstanden.
Er hat die Anweisungen kaum verstanden.
|
Subject + barely + Base Form (V1)
••••••
|
| #10 |
I barely finished the report on time.
I barely finished the report on time.
|
Ich habe den Bericht gerade noch rechtzeitig fertiggestellt.
Ich habe den Bericht gerade noch rechtzeitig fertiggestellt.
|
Subject + barely + Base Form (V1)
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!