Sub + hardly manage to + Base Form (V1) these days
Sub + hardly manage to + Base Form (V1) these days
Verwende hardly manage to + Base Form (V1) these days, um zu sagen, dass jemand es heutzutage kaum schafft, etwas zu tun (barely manage to do it nowadays).
Upgrade für Zugriff auf alle Sätze
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Sätze mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProSatzübersetzung
Aufschlüsselung
Formel
Erklärung
Erklärung (Übersetzung)
Sub + hardly manage to + Base Form (V1) these days<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Sub + hardly manage to + Base Form (V1) these days</span> - Maske umschalten
| # | Satz | Satzübersetzung | Formel |
|---|---|---|---|
| #1 |
I hardly manage to sleep these days.
I hardly manage to sleep these days.
|
Ich komme heutzutage kaum dazu, zu schlafen.
Ich komme heutzutage kaum dazu, zu schlafen.
|
Sub + hardly manage to + Base Form (V1) these days
••••••
|
| #2 |
She hardly manages to cook these days.
She hardly manages to cook these days.
|
Sie schafft es heutzutage kaum, zu kochen.
Sie schafft es heutzutage kaum, zu kochen.
|
Sub + hardly manage to + Base Form (V1) these days
••••••
|
| #3 |
He hardly manages to focus these days.
He hardly manages to focus these days.
|
Er schafft es heutzutage kaum, sich zu konzentrieren.
Er schafft es heutzutage kaum, sich zu konzentrieren.
|
Sub + hardly manage to + Base Form (V1) these days
••••••
|
| #4 |
We hardly manage to meet these days.
We hardly manage to meet these days.
|
Wir schaffen es heutzutage kaum, uns zu treffen.
Wir schaffen es heutzutage kaum, uns zu treffen.
|
Sub + hardly manage to + Base Form (V1) these days
••••••
|
| #5 |
They hardly manage to save money these days.
They hardly manage to save money these days.
|
Sie schaffen es heutzutage kaum, Geld zu sparen.
Sie schaffen es heutzutage kaum, Geld zu sparen.
|
Sub + hardly manage to + Base Form (V1) these days
••••••
|
| #6 |
I hardly manage to reply on time these days.
I hardly manage to reply on time these days.
|
Ich schaffe es heutzutage kaum, rechtzeitig zu antworten.
Ich schaffe es heutzutage kaum, rechtzeitig zu antworten.
|
Sub + hardly manage to + Base Form (V1) these days
••••••
|
| #7 |
She hardly manages to stay calm these days.
She hardly manages to stay calm these days.
|
Sie schafft es heutzutage kaum, ruhig zu bleiben.
Sie schafft es heutzutage kaum, ruhig zu bleiben.
|
Sub + hardly manage to + Base Form (V1) these days
••••••
|
| #8 |
He hardly manages to keep up with his tasks these days.
He hardly manages to keep up with his tasks these days.
|
Er schafft es heutzutage kaum, mit seinen Aufgaben Schritt zu halten.
Er schafft es heutzutage kaum, mit seinen Aufgaben Schritt zu halten.
|
Sub + hardly manage to + Base Form (V1) these days
••••••
|
| #9 |
We hardly manage to take breaks these days.
We hardly manage to take breaks these days.
|
Wir schaffen es heutzutage kaum, Pausen zu machen.
Wir schaffen es heutzutage kaum, Pausen zu machen.
|
Sub + hardly manage to + Base Form (V1) these days
••••••
|
| #10 |
They hardly manage to relax these days.
They hardly manage to relax these days.
|
Sie schaffen es heutzutage kaum, sich zu entspannen.
Sie schaffen es heutzutage kaum, sich zu entspannen.
|
Sub + hardly manage to + Base Form (V1) these days
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!