Sub + hardly manage to + Base Form (V1) these days
Sub + hardly manage to + Base Form (V1) these days
Utilisez hardly manage to + Base Form (V1) these days pour dire que quelqu'un parvient à peine à faire quelque chose ces jours-ci (barely manage to do it nowadays).
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de Phrase
Ventilation
Formule
Explication
Explication (Traduction)
Sub + hardly manage to + Base Form (V1) these days<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Sub + hardly manage to + Base Form (V1) these days</span> - Basculement de Masque
| # | Phrase | Traduction de Phrase | Formule |
|---|---|---|---|
| #1 |
I hardly manage to sleep these days.
I hardly manage to sleep these days.
|
J'arrive à peine à dormir ces jours-ci.
J'arrive a peine a dormir ces jours-ci.
|
Sub + hardly manage to + Base Form (V1) these days
••••••
|
| #2 |
She hardly manages to cook these days.
She hardly manages to cook these days.
|
Elle arrive à peine à cuisiner ces jours-ci.
Elle arrive a peine a cuisiner ces jours-ci.
|
Sub + hardly manage to + Base Form (V1) these days
••••••
|
| #3 |
He hardly manages to focus these days.
He hardly manages to focus these days.
|
Il arrive à peine à se concentrer ces jours-ci.
Il arrive a peine a se concentrer ces jours-ci.
|
Sub + hardly manage to + Base Form (V1) these days
••••••
|
| #4 |
We hardly manage to meet these days.
We hardly manage to meet these days.
|
Nous arrivons à peine à nous voir ces jours-ci.
Nous arrivons a peine a nous voir ces jours-ci.
|
Sub + hardly manage to + Base Form (V1) these days
••••••
|
| #5 |
They hardly manage to save money these days.
They hardly manage to save money these days.
|
Ils arrivent à peine à économiser de l'argent ces jours-ci.
Ils arrivent a peine a economiser de l'argent ces jours-ci.
|
Sub + hardly manage to + Base Form (V1) these days
••••••
|
| #6 |
I hardly manage to reply on time these days.
I hardly manage to reply on time these days.
|
J'arrive à peine à répondre à temps ces jours-ci.
J'arrive a peine a repondre a temps ces jours-ci.
|
Sub + hardly manage to + Base Form (V1) these days
••••••
|
| #7 |
She hardly manages to stay calm these days.
She hardly manages to stay calm these days.
|
Elle arrive à peine à rester calme ces jours-ci.
Elle arrive a peine a rester calme ces jours-ci.
|
Sub + hardly manage to + Base Form (V1) these days
••••••
|
| #8 |
He hardly manages to keep up with his tasks these days.
He hardly manages to keep up with his tasks these days.
|
Il arrive à peine à suivre ses tâches ces jours-ci.
Il arrive a peine a suivre ses taches ces jours-ci.
|
Sub + hardly manage to + Base Form (V1) these days
••••••
|
| #9 |
We hardly manage to take breaks these days.
We hardly manage to take breaks these days.
|
Nous arrivons à peine à faire des pauses ces jours-ci.
Nous arrivons a peine a faire des pauses ces jours-ci.
|
Sub + hardly manage to + Base Form (V1) these days
••••••
|
| #10 |
They hardly manage to relax these days.
They hardly manage to relax these days.
|
Ils arrivent à peine à se détendre ces jours-ci.
Ils arrivent a peine a se detendre ces jours-ci.
|
Sub + hardly manage to + Base Form (V1) these days
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!