Sub + be + too emotionally involved to + Base Form (V1)
Sub + be + too emotionally involved to + Base Form (V1)
too emotionally involved to + Base Form (V1) signifie "émotionnellement trop impliqué pour ..."—il est difficile d'agir objectivement.
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de Phrase
Ventilation
Formule
Explication
Explication (Traduction)
Sub + be + too emotionally involved to + Base Form (V1)<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Sub + be + too emotionally involved to + Base Form (V1)</span> - Basculement de Masque
| # | Phrase | Traduction de Phrase | Formule |
|---|---|---|---|
| #1 |
I am too emotionally involved to judge fairly.
I am too emotionally involved to judge fairly.
|
Je suis émotionnellement trop impliqué pour juger équitablement.
Je suis emotionnellement trop implique pour juger equitablement.
|
Sub + be + too emotionally involved to + Base Form (V1)
••••••
|
| #2 |
She is too emotionally involved to stay calm.
She is too emotionally involved to stay calm.
|
Elle est émotionnellement trop impliquée pour rester calme.
Elle est emotionnellement trop impliquee pour rester calme.
|
Sub + be + too emotionally involved to + Base Form (V1)
••••••
|
| #3 |
He was too emotionally involved to speak clearly.
He was too emotionally involved to speak clearly.
|
Il était émotionnellement trop impliqué pour parler clairement.
Il etait emotionnellement trop implique pour parler clairement.
|
Sub + be + too emotionally involved to + Base Form (V1)
••••••
|
| #4 |
We are too emotionally involved to make a quick decision.
We are too emotionally involved to make a quick decision.
|
Nous sommes émotionnellement trop impliqués pour prendre une décision rapide.
Nous sommes emotionnellement trop impliques pour prendre une decision rapide.
|
Sub + be + too emotionally involved to + Base Form (V1)
••••••
|
| #5 |
They were too emotionally involved to accept criticism.
They were too emotionally involved to accept criticism.
|
Ils étaient émotionnellement trop impliqués pour accepter la critique.
Ils etaient emotionnellement trop impliques pour accepter la critique.
|
Sub + be + too emotionally involved to + Base Form (V1)
••••••
|
| #6 |
I was too emotionally involved to let it go.
I was too emotionally involved to let it go.
|
J'étais émotionnellement trop impliqué pour laisser tomber.
J'etais emotionnellement trop implique pour laisser tomber.
|
Sub + be + too emotionally involved to + Base Form (V1)
••••••
|
| #7 |
She is too emotionally involved to negotiate politely.
She is too emotionally involved to negotiate politely.
|
Elle est émotionnellement trop impliquée pour négocier poliment.
Elle est emotionnellement trop impliquee pour negocier poliment.
|
Sub + be + too emotionally involved to + Base Form (V1)
••••••
|
| #8 |
He was too emotionally involved to see the bigger picture.
He was too emotionally involved to see the bigger picture.
|
Il était émotionnellement trop impliqué pour voir la situation dans son ensemble.
Il etait emotionnellement trop implique pour voir la situation dans son ensemble.
|
Sub + be + too emotionally involved to + Base Form (V1)
••••••
|
| #9 |
We are too emotionally involved to discuss it calmly.
We are too emotionally involved to discuss it calmly.
|
Nous sommes émotionnellement trop impliqués pour en discuter calmement.
Nous sommes emotionnellement trop impliques pour en discuter calmement.
|
Sub + be + too emotionally involved to + Base Form (V1)
••••••
|
| #10 |
They are too emotionally involved to forgive quickly.
They are too emotionally involved to forgive quickly.
|
Ils sont émotionnellement trop impliqués pour pardonner rapidement.
Ils sont emotionnellement trop impliques pour pardonner rapidement.
|
Sub + be + too emotionally involved to + Base Form (V1)
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!