Sub + be + too drained to even + Base Form (V1)
Sub + be + too drained to even + Base Form (V1)
too drained to even + Base Form (V1) signifie "trop épuisé pour même..."—être si fatigué qu'on ne peut même pas faire une action simple.
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de Phrase
Ventilation
Formule
Explication
Explication (Traduction)
Sub + be + too drained to even + Base Form (V1)<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Sub + be + too drained to even + Base Form (V1)</span> - Basculement de Masque
| # | Phrase | Traduction de Phrase | Formule |
|---|---|---|---|
| #1 |
I am too drained to even talk.
I am too drained to even talk.
|
Je suis trop épuisé pour même parler.
Je suis trop epuise pour meme parler.
|
Sub + be + too drained to even + Base Form (V1)
••••••
|
| #2 |
She was too drained to even smile.
She was too drained to even smile.
|
Elle était trop épuisée pour même sourire.
Elle etait trop epuisee pour meme sourire.
|
Sub + be + too drained to even + Base Form (V1)
••••••
|
| #3 |
He is too drained to even think clearly.
He is too drained to even think clearly.
|
Il est trop épuisé pour même penser clairement.
Il est trop epuise pour meme penser clairement.
|
Sub + be + too drained to even + Base Form (V1)
••••••
|
| #4 |
We are too drained to even cook.
We are too drained to even cook.
|
Nous sommes trop épuisés pour même cuisiner.
Nous sommes trop epuises pour meme cuisiner.
|
Sub + be + too drained to even + Base Form (V1)
••••••
|
| #5 |
They were too drained to even argue.
They were too drained to even argue.
|
Ils étaient trop épuisés pour même se disputer.
Ils etaient trop epuises pour meme se disputer.
|
Sub + be + too drained to even + Base Form (V1)
••••••
|
| #6 |
I was too drained to even watch TV.
I was too drained to even watch TV.
|
J'étais trop épuisé pour même regarder la télévision.
J'etais trop epuise pour meme regarder la television.
|
Sub + be + too drained to even + Base Form (V1)
••••••
|
| #7 |
She is too drained to even reply.
She is too drained to even reply.
|
Elle est trop épuisée pour même répondre.
Elle est trop epuisee pour meme repondre.
|
Sub + be + too drained to even + Base Form (V1)
••••••
|
| #8 |
He was too drained to even stand up.
He was too drained to even stand up.
|
Il était trop épuisé pour même se lever.
Il etait trop epuise pour meme se lever.
|
Sub + be + too drained to even + Base Form (V1)
••••••
|
| #9 |
We are too drained to even try again today.
We are too drained to even try again today.
|
Nous sommes trop épuisés pour même essayer à nouveau aujourd'hui.
Nous sommes trop epuises pour meme essayer a nouveau aujourd'hui.
|
Sub + be + too drained to even + Base Form (V1)
••••••
|
| #10 |
They were too drained to even make a decision.
They were too drained to even make a decision.
|
Ils étaient trop épuisés pour même prendre une décision.
Ils etaient trop epuises pour meme prendre une decision.
|
Sub + be + too drained to even + Base Form (V1)
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!