Sub + be + too soft-hearted to + Base Form (V1)
Sub + be + too soft-hearted to + Base Form (V1)
Utilisez be too soft-hearted to + Base Form (V1) pour dire que quelqu'un est si tendre qu'il ne peut pas faire quelque chose de dur ou de strict. En bref : too soft-hearted to = trop tendre pour.
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de Phrase
Ventilation
Formule
Explication
Explication (Traduction)
Sub + be + too soft-hearted to + Base Form (V1)<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Sub + be + too soft-hearted to + Base Form (V1)</span> - Basculement de Masque
| # | Phrase | Traduction de Phrase | Formule |
|---|---|---|---|
| #1 |
I am too soft-hearted to say no.
I am too soft-hearted to say no.
|
Je suis trop tendre pour dire non.
Je suis trop tendre pour dire non.
|
Sub + be + too soft-hearted to + Base Form (V1)
••••••
|
| #2 |
She is too soft-hearted to ignore a request.
She is too soft-hearted to ignore a request.
|
Elle est trop tendre pour ignorer une demande.
Elle est trop tendre pour ignorer une demande.
|
Sub + be + too soft-hearted to + Base Form (V1)
••••••
|
| #3 |
He was too soft-hearted to refuse help.
He was too soft-hearted to refuse help.
|
Il était trop tendre pour refuser de l'aide.
Il etait trop tendre pour refuser de l'aide.
|
Sub + be + too soft-hearted to + Base Form (V1)
••••••
|
| #4 |
We are too soft-hearted to be strict with kids.
We are too soft-hearted to be strict with kids.
|
Nous sommes trop tendres pour être stricts avec les enfants.
Nous sommes trop tendres pour etre stricts avec les enfants.
|
Sub + be + too soft-hearted to + Base Form (V1)
••••••
|
| #5 |
They were too soft-hearted to leave the animal outside.
They were too soft-hearted to leave the animal outside.
|
Ils étaient trop tendres pour laisser l'animal dehors.
Ils etaient trop tendres pour laisser l'animal dehors.
|
Sub + be + too soft-hearted to + Base Form (V1)
••••••
|
| #6 |
I was too soft-hearted to criticize her.
I was too soft-hearted to criticize her.
|
J'étais trop tendre pour la critiquer.
J'etais trop tendre pour la critiquer.
|
Sub + be + too soft-hearted to + Base Form (V1)
••••••
|
| #7 |
She is too soft-hearted to end the friendship.
She is too soft-hearted to end the friendship.
|
Elle est trop tendre pour mettre fin à l'amitié.
Elle est trop tendre pour mettre fin a l'amitie.
|
Sub + be + too soft-hearted to + Base Form (V1)
••••••
|
| #8 |
He was too soft-hearted to send her away.
He was too soft-hearted to send her away.
|
Il était trop tendre pour la renvoyer.
Il etait trop tendre pour la renvoyer.
|
Sub + be + too soft-hearted to + Base Form (V1)
••••••
|
| #9 |
We are too soft-hearted to break promises.
We are too soft-hearted to break promises.
|
Nous sommes trop tendres pour rompre des promesses.
Nous sommes trop tendres pour rompre des promesses.
|
Sub + be + too soft-hearted to + Base Form (V1)
••••••
|
| #10 |
They are too soft-hearted to punish anyone.
They are too soft-hearted to punish anyone.
|
Ils sont trop tendres pour punir qui que ce soit.
Ils sont trop tendres pour punir qui que ce soit.
|
Sub + be + too soft-hearted to + Base Form (V1)
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!