Sub + get + noun + to + Base Form (V1)
Sub + get + noun + to + Base Form (V1)
Use get + someone + to + Base Form (V1) pour dire que vous persuadez ou réussissez à faire faire quelque chose à quelqu'un (persuade or manage to make someone do something). Cela signifie souvent que ce n'était pas facile au début (it was not easy at first).
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de Phrase
Ventilation
Formule
Explication
Explication (Traduction)
Sub + get + noun + to + Base Form (V1)<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Sub + get + noun + to + Base Form (V1)</span> - Basculement de Masque
| # | Phrase | Traduction de Phrase | Formule |
|---|---|---|---|
| #1 |
I got my cousin to join the gym with me.
I got my cousin to join the gym with me.
|
J'ai réussi à convaincre mon cousin de s'inscrire à la salle de sport avec moi.
J'ai reussi a convaincre mon cousin de s'inscrire a la salle de sport avec moi.
|
Sub + get + noun + to + Base Form (V1)
••••••
|
| #2 |
She got her kids to clean their room.
She got her kids to clean their room.
|
Elle a réussi à faire ranger leur chambre à ses enfants.
Elle a reussi a faire ranger leur chambre a ses enfants.
|
Sub + get + noun + to + Base Form (V1)
••••••
|
| #3 |
We got the manager to approve the refund.
We got the manager to approve the refund.
|
Nous avons obtenu du directeur qu'il approuve le remboursement.
Nous avons obtenu du directeur qu'il approuve le remboursement.
|
Sub + get + noun + to + Base Form (V1)
••••••
|
| #4 |
He got the technician to come early.
He got the technician to come early.
|
Il a réussi à faire venir le technicien plus tôt.
Il a reussi a faire venir le technicien plus tot.
|
Sub + get + noun + to + Base Form (V1)
••••••
|
| #5 |
They got me to try spicy food for the first time.
They got me to try spicy food for the first time.
|
Ils m'ont fait essayer la nourriture épicée pour la première fois.
Ils m'ont fait essayer la nourriture epicee pour la premiere fois.
|
Sub + get + noun + to + Base Form (V1)
••••••
|
| #6 |
I finally got him to reply to my messages.
I finally got him to reply to my messages.
|
J'ai fini par obtenir qu'il réponde à mes messages.
J'ai fini par obtenir qu'il reponde a mes messages.
|
Sub + get + noun + to + Base Form (V1)
••••••
|
| #7 |
She got the audience to clap along.
She got the audience to clap along.
|
Elle a réussi à faire applaudir le public.
Elle a reussi a faire applaudir le public.
|
Sub + get + noun + to + Base Form (V1)
••••••
|
| #8 |
We got the driver to take the shorter route.
We got the driver to take the shorter route.
|
Nous avons convaincu le chauffeur de prendre le chemin le plus court.
Nous avons convaincu le chauffeur de prendre le chemin le plus court.
|
Sub + get + noun + to + Base Form (V1)
••••••
|
| #9 |
He got his team to focus on the main goal.
He got his team to focus on the main goal.
|
Il a réussi à faire concentrer son équipe sur l'objectif principal.
Il a reussi a faire concentrer son equipe sur l'objectif principal.
|
Sub + get + noun + to + Base Form (V1)
••••••
|
| #10 |
They got their landlord to repair the leak.
They got their landlord to repair the leak.
|
Ils ont obtenu de leur propriétaire qu'il répare la fuite.
Ils ont obtenu de leur proprietaire qu'il repare la fuite.
|
Sub + get + noun + to + Base Form (V1)
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!