Subject + propose(s) that + sentence
Subject + propose(s) that + sentence
Utilisez propose(s) that + sentence pour suggérer un plan ou une idée, souvent lors de réunions ou de discussions formelles. En anglais formel, propose that + Base Form (V1) est courant.
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de Phrase
Ventilation
Formule
Explication
Explication (Traduction)
Subject + propose(s) that + sentence<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Subject + propose(s) that + sentence</span> - Basculement de Masque
| # | Phrase | Traduction de Phrase | Formule |
|---|---|---|---|
| #1 |
I propose that we start the meeting now.
I propose that we start the meeting now.
|
Je propose que nous commencions la réunion maintenant.
Je propose que nous commencions la reunion maintenant.
|
Subject + propose(s) that + sentence
••••••
|
| #2 |
She proposes that the team work in two groups.
She proposes that the team work in two groups.
|
Elle propose que l'équipe travaille en deux groupes.
Elle propose que l'equipe travaille en deux groupes.
|
Subject + propose(s) that + sentence
••••••
|
| #3 |
We propose that the deadline be extended by one week.
We propose that the deadline be extended by one week.
|
Nous proposons que la date limite soit prolongée d'une semaine.
Nous proposons que la date limite soit prolongee d'une semaine.
|
Subject + propose(s) that + sentence
••••••
|
| #4 |
He proposed that we try a simpler plan first.
He proposed that we try a simpler plan first.
|
Il a proposé que nous essayions d'abord un plan plus simple.
Il a propose que nous essayions d'abord un plan plus simple.
|
Subject + propose(s) that + sentence
••••••
|
| #5 |
They propose that everyone submit ideas by Friday.
They propose that everyone submit ideas by Friday.
|
Ils proposent que chacun soumette des idées d'ici vendredi.
Ils proposent que chacun soumette des idees d'ici vendredi.
|
Subject + propose(s) that + sentence
••••••
|
| #6 |
I propose that we focus on quality, not speed.
I propose that we focus on quality, not speed.
|
Je propose que nous nous concentrions sur la qualité, pas sur la vitesse.
Je propose que nous nous concentrions sur la qualite, pas sur la vitesse.
|
Subject + propose(s) that + sentence
••••••
|
| #7 |
She proposed that the event be held online.
She proposed that the event be held online.
|
Elle a proposé que l'événement se tienne en ligne.
Elle a propose que l'evenement se tienne en ligne.
|
Subject + propose(s) that + sentence
••••••
|
| #8 |
He proposes that we review the budget monthly.
He proposes that we review the budget monthly.
|
Il propose que nous revoyions le budget chaque mois.
Il propose que nous revoyions le budget chaque mois.
|
Subject + propose(s) that + sentence
••••••
|
| #9 |
We propose that the team meet briefly every morning.
We propose that the team meet briefly every morning.
|
Nous proposons que l'équipe se réunisse brièvement chaque matin.
Nous proposons que l'equipe se reunisse brievement chaque matin.
|
Subject + propose(s) that + sentence
••••••
|
| #10 |
They proposed that she lead the project.
They proposed that she lead the project.
|
Ils ont proposé qu'elle dirige le projet.
Ils ont propose qu'elle dirige le projet.
|
Subject + propose(s) that + sentence
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!