Sub + be + too emotionally weak to + Base Form (V1)
Sub + be + too emotionally weak to + Base Form (V1)
too emotionally weak to + Base Form (V1) signifie "émotionnellement trop faible pour ..."—manque de force émotionnelle.
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de Phrase
Ventilation
Formule
Explication
Explication (Traduction)
Sub + be + too emotionally weak to + Base Form (V1)<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Sub + be + too emotionally weak to + Base Form (V1)</span> - Basculement de Masque
| # | Phrase | Traduction de Phrase | Formule |
|---|---|---|---|
| #1 |
I am too emotionally weak to face this alone.
I am too emotionally weak to face this alone.
|
Je suis émotionnellement trop faible pour affronter cela seul.
Je suis emotionnellement trop faible pour affronter cela seul.
|
Sub + be + too emotionally weak to + Base Form (V1)
••••••
|
| #2 |
She was too emotionally weak to speak up.
She was too emotionally weak to speak up.
|
Elle était émotionnellement trop faible pour parler.
Elle etait emotionnellement trop faible pour parler.
|
Sub + be + too emotionally weak to + Base Form (V1)
••••••
|
| #3 |
He is too emotionally weak to forgive right now.
He is too emotionally weak to forgive right now.
|
Il est émotionnellement trop faible pour pardonner maintenant.
Il est emotionnellement trop faible pour pardonner maintenant.
|
Sub + be + too emotionally weak to + Base Form (V1)
••••••
|
| #4 |
We were too emotionally weak to continue the talk.
We were too emotionally weak to continue the talk.
|
Nous étions émotionnellement trop faibles pour continuer la conversation.
Nous etions emotionnellement trop faibles pour continuer la conversation.
|
Sub + be + too emotionally weak to + Base Form (V1)
••••••
|
| #5 |
They were too emotionally weak to handle the news.
They were too emotionally weak to handle the news.
|
Ils étaient émotionnellement trop faibles pour gérer la nouvelle.
Ils etaient emotionnellement trop faibles pour gerer la nouvelle.
|
Sub + be + too emotionally weak to + Base Form (V1)
••••••
|
| #6 |
I was too emotionally weak to argue.
I was too emotionally weak to argue.
|
J'étais émotionnellement trop faible pour me disputer.
J'etais emotionnellement trop faible pour me disputer.
|
Sub + be + too emotionally weak to + Base Form (V1)
••••••
|
| #7 |
She is too emotionally weak to make a big change today.
She is too emotionally weak to make a big change today.
|
Elle est émotionnellement trop faible pour faire un grand changement aujourd'hui.
Elle est emotionnellement trop faible pour faire un grand changement aujourd'hui.
|
Sub + be + too emotionally weak to + Base Form (V1)
••••••
|
| #8 |
He was too emotionally weak to apologize sincerely.
He was too emotionally weak to apologize sincerely.
|
Il était émotionnellement trop faible pour s'excuser sincèrement.
Il etait emotionnellement trop faible pour s'excuser sincerement.
|
Sub + be + too emotionally weak to + Base Form (V1)
••••••
|
| #9 |
We are too emotionally weak to decide quickly.
We are too emotionally weak to decide quickly.
|
Nous sommes émotionnellement trop faibles pour décider rapidement.
Nous sommes emotionnellement trop faibles pour decider rapidement.
|
Sub + be + too emotionally weak to + Base Form (V1)
••••••
|
| #10 |
They were too emotionally weak to even respond.
They were too emotionally weak to even respond.
|
Ils étaient émotionnellement trop faibles pour même répondre.
Ils etaient emotionnellement trop faibles pour meme repondre.
|
Sub + be + too emotionally weak to + Base Form (V1)
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!