Subject + suggest(s) that + sentence
Subject + suggest(s) that + sentence
Use suggest(s) that + sentence wenn du eine Idee/Empfehlung gibst. Formell wird oft suggest that + Base Form (V1) oder suggest that + should + verb verwendet.
Upgrade für Zugriff auf alle Sätze
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Sätze mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProSatzübersetzung
Aufschlüsselung
Formel
Erklärung
Erklärung (Übersetzung)
Subject + suggest(s) that + sentence<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Subject + suggest(s) that + sentence</span> - Maske umschalten
| # | Satz | Satzübersetzung | Formel |
|---|---|---|---|
| #1 |
I suggest that you take a short break.
I suggest that you take a short break.
|
Ich schlage vor, dass du eine kurze Pause machst.
Ich schlage vor, dass du eine kurze Pause machst.
|
Subject + suggest(s) that + sentence
••••••
|
| #2 |
She suggests that he should study in the morning.
She suggests that he should study in the morning.
|
Sie schlägt vor, dass er morgens lernen sollte.
Sie schlaegt vor, dass er morgens lernen sollte.
|
Subject + suggest(s) that + sentence
••••••
|
| #3 |
We suggest that the meeting start earlier.
We suggest that the meeting start earlier.
|
Wir schlagen vor, dass das Meeting früher beginnt.
Wir schlagen vor, dass das Meeting frueher beginnt.
|
Subject + suggest(s) that + sentence
••••••
|
| #4 |
He suggests that you check the details again.
He suggests that you check the details again.
|
Er schlägt vor, dass du die Details nochmal überprüfst.
Er schlaegt vor, dass du die Details nochmal ueberpruefst.
|
Subject + suggest(s) that + sentence
••••••
|
| #5 |
They suggest that we try a different approach.
They suggest that we try a different approach.
|
Sie schlagen vor, dass wir einen anderen Ansatz versuchen.
Sie schlagen vor, dass wir einen anderen Ansatz versuchen.
|
Subject + suggest(s) that + sentence
••••••
|
| #6 |
My friend suggests that I speak more slowly.
My friend suggests that I speak more slowly.
|
Mein Freund schlägt vor, dass ich langsamer spreche.
Mein Freund schlaegt vor, dass ich langsamer spreche.
|
Subject + suggest(s) that + sentence
••••••
|
| #7 |
The doctor suggests that she should rest.
The doctor suggests that she should rest.
|
Der Arzt schlägt vor, dass sie sich ausruhen sollte.
Der Arzt schlaegt vor, dass sie sich ausruhen sollte.
|
Subject + suggest(s) that + sentence
••••••
|
| #8 |
We suggest that everyone keep their phones silent.
We suggest that everyone keep their phones silent.
|
Wir schlagen vor, dass jeder sein Handy lautlos stellt.
Wir schlagen vor, dass jeder sein Handy lautlos stellt.
|
Subject + suggest(s) that + sentence
••••••
|
| #9 |
He suggests that they leave before traffic gets worse.
He suggests that they leave before traffic gets worse.
|
Er schlägt vor, dass sie gehen, bevor der Verkehr schlimmer wird.
Er schlaegt vor, dass sie gehen, bevor der Verkehr schlimmer wird.
|
Subject + suggest(s) that + sentence
••••••
|
| #10 |
They suggest that the team review the plan once more.
They suggest that the team review the plan once more.
|
Sie schlagen vor, dass das Team den Plan noch einmal überprüft.
Sie schlagen vor, dass das Team den Plan noch einmal ueberprueft.
|
Subject + suggest(s) that + sentence
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!