Subject + permit(s) + object + to + Base Form (V1)
Subject + permit(s) + object + to + Base Form (V1)
Use permit(s) + object + to + Base Form (V1), um zu sagen, dass jemand etwas offiziell oder förmlich erlaubt. Es ist formeller als allow. Einfach gesagt: permit = erlauben/genehmigen.
Upgrade für Zugriff auf alle Sätze
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Sätze mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProSatzübersetzung
Aufschlüsselung
Formel
Erklärung
Erklärung (Übersetzung)
Subject + permit(s) + object + to + Base Form (V1)<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Subject + permit(s) + object + to + Base Form (V1)</span> - Maske umschalten
| # | Satz | Satzübersetzung | Formel |
|---|---|---|---|
| #1 |
The rules permit visitors to take photos without flash.
The rules permit visitors to take photos without flash.
|
Die Regeln erlauben Besuchern, Fotos ohne Blitz zu machen.
Die Regeln erlauben Besuchern, Fotos ohne Blitz zu machen.
|
Subject + permit(s) + object + to + Base Form (V1)
••••••
|
| #2 |
The officer permitted us to enter after checking our names.
The officer permitted us to enter after checking our names.
|
Der Beamte erlaubte uns einzutreten, nachdem er unsere Namen überprüft hatte.
Der Beamte erlaubte uns einzutreten, nachdem er unsere Namen ueberprueft hatte.
|
Subject + permit(s) + object + to + Base Form (V1)
••••••
|
| #3 |
The law permits citizens to vote at eighteen.
The law permits citizens to vote at eighteen.
|
Das Gesetz erlaubt Bürgern, mit achtzehn zu wählen.
Das Gesetz erlaubt Buergern, mit achtzehn zu waehlen.
|
Subject + permit(s) + object + to + Base Form (V1)
••••••
|
| #4 |
The school permits students to use the library after class.
The school permits students to use the library after class.
|
Die Schule erlaubt den Schülern, die Bibliothek nach dem Unterricht zu nutzen.
Die Schule erlaubt den Schuelern, die Bibliothek nach dem Unterricht zu nutzen.
|
Subject + permit(s) + object + to + Base Form (V1)
••••••
|
| #5 |
The manager permitted her to leave early.
The manager permitted her to leave early.
|
Der Manager erlaubte ihr, früher zu gehen.
Der Manager erlaubte ihr, frueher zu gehen.
|
Subject + permit(s) + object + to + Base Form (V1)
••••••
|
| #6 |
The ticket permits you to use the service all day.
The ticket permits you to use the service all day.
|
Das Ticket erlaubt Ihnen, den Service den ganzen Tag zu nutzen.
Das Ticket erlaubt Ihnen, den Service den ganzen Tag zu nutzen.
|
Subject + permit(s) + object + to + Base Form (V1)
••••••
|
| #7 |
The policy permits employees to work from home once a week.
The policy permits employees to work from home once a week.
|
Die Richtlinie erlaubt Mitarbeitern, einmal pro Woche von zu Hause aus zu arbeiten.
Die Richtlinie erlaubt Mitarbeitern, einmal pro Woche von zu Hause aus zu arbeiten.
|
Subject + permit(s) + object + to + Base Form (V1)
••••••
|
| #8 |
The judge permitted the witness to speak.
The judge permitted the witness to speak.
|
Der Richter erlaubte dem Zeugen zu sprechen.
Der Richter erlaubte dem Zeugen zu sprechen.
|
Subject + permit(s) + object + to + Base Form (V1)
••••••
|
| #9 |
The organization permits members to bring one guest.
The organization permits members to bring one guest.
|
Die Organisation erlaubt Mitgliedern, einen Gast mitzubringen.
Die Organisation erlaubt Mitgliedern, einen Gast mitzubringen.
|
Subject + permit(s) + object + to + Base Form (V1)
••••••
|
| #10 |
The guide permitted the group to stay a little longer.
The guide permitted the group to stay a little longer.
|
Der Reiseleiter erlaubte der Gruppe, etwas länger zu bleiben.
Der Reiseleiter erlaubte der Gruppe, etwas laenger zu bleiben.
|
Subject + permit(s) + object + to + Base Form (V1)
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!