Passez à la version Pro pour accéder à tout le vocabulaire
Message vocabulaire Pro
Passer à la version ProTraduction
Passé
Participe Passé
Troisième Personne du Singulier
Gérondif
Signification
Phrase d'Exemple
Traduction de la Phrase d'Exemple
Synonymes
Antonymes
Collocations
Mnémonique
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de la Phrase d'Exemple
Mot
Lesson 64Lesson 64 - Basculement de Masque
|
Émoji
|
Mot | Images | Traduction | Signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple | Synonymes | Antonymes | Collocations | Mnémonique |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#1261
💪
|
/ˌsɛlfsəˈfɪʃənsi/
noun
(self-suffisience)
••••••
|
- •••••• |
autosuffisance
autosuffisance
••••••
|
the ability to supply one's own needs without external assistance; independence
••••••
|
The farm achieved complete self-sufficiency in food production. |
La ferme a atteint l'autosuffisance totale en production alimentaire.
La ferme a atteint l'autosuffisance totale en production alimentaire.
••••••
|
independence, autonomy, self-reliance
••••••
|
dependence, reliance, helplessness
••••••
|
economic self-sufficiency, food self-sufficiency, energy self-sufficiency
••••••
|
L'autosuffisance, c'est comme un fermier qui se débrouille sans aide extérieure.
••••••
|
|
#1262
😐
|
/ˈsɪr.i.əs.nəs/
noun
(siriusnes)
••••••
|
- •••••• |
sérieux; importance
sérieux; importance
••••••
|
the quality of being serious; gravity; importance
••••••
|
The seriousness of the situation became clear when the doctor spoke.
la sériosness de la situation est devenue claire lorsque le docteur a parlé.
••••••
|
La gravité de la situation est devenue claire lorsque le médecin a parlé.
La gravité de la situation est devenue claire lorsque le médecin a parlé.
••••••
|
gravity, severity, solemnity, earnestness
••••••
|
frivolity, lightness, humor, playfulness
••••••
|
utmost seriousness, grave seriousness, deadly seriousness
••••••
|
La gravité d'une situation sérieuse est aussi importante que les conseils d'un médecin.
••••••
|
|
#1263
👥
|
/ˈsɛmbləns/
noun
(semblans)
••••••
|
- •••••• |
apparence; semblance
apparence; semblance
••••••
|
the outward appearance or apparent form of something, especially when the reality is different
••••••
|
There was only a semblance of order in the chaotic office. |
Il n'y avait qu'une semblance d'ordre dans le bureau chaotique
Il n'y avait qu'une semblance d'ordre dans le bureau chaotique
••••••
|
appearance, resemblance, likeness, similarity
••••••
|
reality, substance, truth, difference
••••••
|
some semblance, bare semblance, outward semblance
••••••
|
Regarde l'apparence, mais découvre la réalité
••••••
|
|
#1264
⛓️
|
/ˈsɜːr.vɪ.tuːd/
noun
(servitude)
••••••
|
- •••••• |
servitude
servitude
••••••
|
the state of being a slave or completely subject to someone more powerful
••••••
|
Many people fought to escape the servitude imposed by the colonial system.
De nombreuses personnes se sont battues pour échapper à la servitude imposée par le système colonial.
••••••
|
De nombreuses personnes se sont battues pour échapper à la servitude imposée par le système colonial.
De nombreuses personnes se sont battues pour echapper a la servitude imposee par le systeme colonial
••••••
|
slavery, bondage, subjugation, enslavement
••••••
|
freedom, liberty, independence, autonomy
••••••
|
escape servitude, impose servitude, voluntary servitude
••••••
|
SERF ATTITUDE -> servitude; imagine a French serf with attitude bound to a master to remember the meaning of servitude
••••••
|
|
#1265
✨
|
/sɛnˈseɪʃən/
noun
(sãséʃã)
••••••
|
- •••••• |
sensation; excitation; agitation; émoi
sensation; excitation; agitation; emoi
••••••
|
a physical feeling or perception resulting from something that happens to or comes into contact with the body; a widespread reaction of interest and excitement
••••••
|
The new singer became an overnight sensation.
Le nouveau chanteur est devenu une sensation en une nuit.
••••••
|
Le nouveau chanteur est devenu une sensation en une nuit.
le nouveau chanteur est devenu une sensation en une nuit
••••••
|
feeling, perception, excitement, phenomenon
••••••
|
numbness, insensitivity, normalcy
••••••
|
burning sensation, overnight sensation, media sensation
••••••
|
Sensation (sensation) - Une star éclatante du jour au lendemain
••••••
|
|
#1266
🏘️
|
/ˈset.əl.mənt/
noun
(sételmont)
••••••
|
- •••••• |
établissement; accord
etablissment; accord
••••••
|
a place where people establish a community; an agreement that ends a dispute
••••••
|
The early settlement was built near the river for easy access to water. |
Le premier établissement a été construit près de la rivière pour un accès facile à l'eau.
Le premier établissement a été construit près de la rivière pour un accès facile à l'eau.
••••••
|
colony, community, village, agreement
••••••
|
departure, evacuation, conflict, dispute
••••••
|
early settlement, peaceful settlement, reach a settlement
••••••
|
Settlement in French: 'établissement', think of 'etablir' as 'settling' in the land.
••••••
|
|
#1267
💝
|
/ˌsɛnsəˈbɪləti/
noun
(sensibilité)
••••••
|
- •••••• |
sensibilité
sensibilite
••••••
|
the ability to appreciate and respond to complex emotional or aesthetic influences; sensitivity
••••••
|
Her artistic sensibility made her appreciate fine details in paintings.
Sa sensibilité artistique lui a permis d'apprécier les détails fins des peintures.
••••••
|
Sa sensibilité artistique lui a permis d'apprécier les détails fins des peintures.
sa sensibilite artistique lui a permis d'apprecier les details fins des peintures
••••••
|
sensitivity, awareness, perceptiveness, refinement
••••••
|
insensitivity, coarseness, indifference
••••••
|
artistic sensibility, moral sensibility, aesthetic sensibility
••••••
|
Sensibilité, l'art d'apprécier la beauté.
••••••
|
|
#1268
⚡
|
/sɪˈver.ə.ti/
noun
(se-ve-ri-té)
••••••
|
- •••••• |
sévérité; gravité; dureté
severite; gravite; durete
••••••
|
the quality of being extremely serious or harsh; intensity of something bad
••••••
|
The severity of the storm caused widespread damage across the city.
La sévérité de la tempête a causé des dommages généralisés dans toute la ville.
••••••
|
La sévérité de la tempête a causé des dommages généralisés dans toute la ville.
La severite de la tempete a cause des dommages generalises dans toute la ville.
••••••
|
harshness, intensity, seriousness, strictness
••••••
|
mildness, gentleness, leniency, moderation
••••••
|
extreme severity, assess severity, reduce severity
••••••
|
Tempête sévère = gros dégâts
••••••
|
|
#1269
💭
|
/ˈsɛntəmənt/
noun
(sentiment)
••••••
|
- •••••• |
sentiment
sontiman
••••••
|
a feeling or opinion, especially one based on emotion; tender feelings of affection
••••••
|
Public sentiment was strongly against the new policy.
L'opinion publique était fortement opposée à la nouvelle politique.
••••••
|
L'opinion publique était fortement opposée à la nouvelle politique.
lopinionpublique etait fortement opposee a la nouvelle politique
••••••
|
feeling, emotion, opinion, attitude
••••••
|
logic, reason, objectivity
••••••
|
public sentiment, anti-war sentiment, market sentiment
••••••
|
sens et ment - imagine a French detective using senses and mind to form your sentiment
••••••
|
|
#1270
🏚️
|
/ʃæk/
noun
(shak)
••••••
|
- •••••• |
cabane
cabane
••••••
|
a small, crudely built dwelling; a poorly constructed building
••••••
|
The fisherman lived in a small shack near the beach. |
Le pêcheur vivait dans une petite cabane près de la plage.
Le pecheur vivait dans une petite cabane pres de la plage.
••••••
|
hut, cabin, hovel, shanty
••••••
|
mansion, palace, villa, estate
••••••
|
beach shack, wooden shack, old shack
••••••
|
Cabane est une petite maison mal construite.
••••••
|
|
#1271
💔
|
/ˌsɛpəˈreɪʃən/
noun
(sepaʁasjɔ̃)
••••••
|
- •••••• |
séparation; division; éloignement
separation; division; eloignement
••••••
|
the action or state of moving or being moved apart; the division of something into constituent or distinct elements
••••••
|
The separation of the two countries was peaceful.
La séparation des deux pays a été pacifique.
••••••
|
La séparation des deux pays a été pacifique.
La separation des deux pays a ete pacifique
••••••
|
division, parting, detachment, isolation
••••••
|
union, connection, attachment, merger
••••••
|
legal separation, church-state separation, trial separation
••••••
|
Séparation est le processus de diviser, comme diviser deux pays.
••••••
|
|
#1272
👤
|
/ˈʃæd.oʊ/
noun
(ʃadɔ)
••••••
|
- •••••• |
ombre
ombre
••••••
|
a dark area where light is blocked by something; a person's silhouette
••••••
|
The tree cast a long shadow across the garden in the evening. |
L'arbre a projeté une longue ombre sur le jardin le soir.
L'arbre a projeté une longue ombre sur le jardin le soir.
••••••
|
shade, silhouette, darkness, outline
••••••
|
light, brightness, illumination, radiance
••••••
|
cast a shadow, long shadow, dark shadow
••••••
|
L'ombre est le contour ou l'ombre d'une personne, bloquant la lumière.
••••••
|
|
#1273
⚰️
|
/ˈsɛpəlˌtʃər/
noun
(sépulcre)
••••••
|
- •••••• |
tombeau; sépulture;
tombeau; sepulture
••••••
|
the act of burying a dead body; burial; a grave or tomb
••••••
|
The ancient king's sepulture was discovered by archaeologists.
Le sépulcre du roi ancien a été découvert par les archéologues.
••••••
|
Le sépulcre du roi ancien a été découvert par les archéologues.
Le sepulcre du roi ancien a ete decouvert par les archeologues.
••••••
|
burial, interment, entombment, inhumation
••••••
|
exhumation, disinterment, resurrection
••••••
|
proper sepulture, ancient sepulture, sacred sepulture
••••••
|
Sépulcre: là où repose le passé, caché dans une tombe silencieuse
••••••
|
|
#1274
😳
|
/ʃeɪm/
noun
(ʃeim)
••••••
|
- •••••• |
honte
honte
••••••
|
a painful feeling of humiliation or distress; something regrettable
••••••
|
He felt deep shame for his dishonest behavior at work. |
Il a ressenti une profonde honte pour son comportement malhonnête au travail.
Il a ressenti une profonde honte pour son comportement malhonnete au travail.
••••••
|
embarrassment, humiliation, disgrace, dishonor
••••••
|
pride, honor, dignity, respect
••••••
|
feel shame, bring shame, overcome shame
••••••
|
Honte = Shame, where both share the feeling of distress
••••••
|
|
#1275
📖
|
/ˈsikwəl/
noun
(siːkwɛl)
••••••
|
- •••••• |
suite
swit
••••••
|
a published, broadcast, or recorded work that continues the story or develops the theme of an earlier one; something that takes place after or as a result of an earlier event
••••••
|
The movie sequel was even more successful than the original. |
La suite du film a été encore plus réussie que l'original.
La suite du film a été encore plus réussie que l'original.
••••••
|
continuation, follow-up, successor, aftermath
••••••
|
prequel, original, predecessor
••••••
|
movie sequel, book sequel, direct sequel
••••••
|
Suite est ce qui suit, donc un sequel est une suite logique d'une histoire.
••••••
|
|
#1276
🔺
|
/ʃeɪp/
noun
(ʃep)
••••••
|
- •••••• |
forme; apparence
forme; apparence
••••••
|
the external form or appearance of something; condition or state
••••••
|
The artist drew a perfect circle shape on the canvas. |
L'artiste a dessiné une forme circulaire parfaite sur la toile.
L'artiste a dessine une forme circulaire parfaite sur la toile.
••••••
|
form, figure, outline, configuration
••••••
|
formlessness, shapelessness, amorphousness
••••••
|
take shape, lose shape, change shape
••••••
|
La forme est ce que vous voyez d'un objet.
••••••
|
|
#1277
🔢
|
/ˈsikwəns/
noun
(sikwans)
••••••
|
- •••••• |
séquence
sekwans
••••••
|
a particular order in which related events, movements, or things follow each other; a set of related events, movements, or things that follow each other in a particular order
••••••
|
The dance sequence was perfectly choreographed.
La séquence de danse a été parfaitement chorégraphiée.
••••••
|
La séquence de danse a été parfaitement chorégraphiée.
La sekwans de danse a été parfaitement koreografée.
••••••
|
order, succession, series, progression
••••••
|
disorder, chaos, randomness
••••••
|
dance sequence, DNA sequence, logical sequence
••••••
|
Dans une danse, chaque mouvement suit un ordre spécifique.
••••••
|
|
#1278
🤝
|
/ʃer/
noun
(cher)
••••••
|
- •••••• |
part
part
••••••
|
a portion of something; a part or portion of a larger amount
••••••
|
Each partner received an equal share of the company profits. |
Chaque partenaire a reçu une part égale des bénéfices de l'entreprise.
Chaque partenaire a recu une part egale des benefices de l'entreprise.
••••••
|
portion, part, division, allocation
••••••
|
whole, entirety, monopoly, totality
••••••
|
fair share, equal share, market share
••••••
|
The word 'share' sounds like 'part' in French, meaning a portion.
••••••
|
|
#1279
📺
|
/ˈsɪriz/
noun
(série)
••••••
|
- •••••• |
série
serie
••••••
|
a number of events, objects, or people of a similar or related kind coming one after another; a set of related television or radio programmes
••••••
|
The detective series ran for five successful seasons.
La série policière a duré cinq saisons à succès.
••••••
|
La série policière a duré cinq saisons à succès.
La serie policiere a dure cinq saisons a succes.
••••••
|
succession, sequence, chain, string
••••••
|
individual, single, standalone
••••••
|
TV series, book series, lecture series
••••••
|
Series goes to the Seine and becomes Serie on a French screen
••••••
|
|
#1280
🏠
|
/ˈʃel.tər/
noun
(shelteur)
••••••
|
- •••••• |
abri
abri
••••••
|
a place giving temporary protection from bad weather or danger
••••••
|
The hikers found shelter in a cave during the heavy rain.
ze hikeur fonde shelteur in a keiv during ze eavi rehn.
••••••
|
Les randonneurs ont trouvé un abri dans une grotte pendant la forte pluie.
le randonner ont truvey un abri danz une grot pendant la forte plui.
••••••
|
refuge, sanctuary, protection, haven
••••••
|
exposure, danger, vulnerability, openness
••••••
|
seek shelter, provide shelter, emergency shelter
••••••
|
Abri sounds like ‘a brief cover’ — you take shelter for a brief time.
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!