Passez à la version Pro pour accéder à tout le vocabulaire
Message vocabulaire Pro
Passer à la version ProTraduction
Passé
Participe Passé
Troisième Personne du Singulier
Gérondif
Signification
Phrase d'Exemple
Traduction de la Phrase d'Exemple
Synonymes
Antonymes
Collocations
Mnémonique
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de la Phrase d'Exemple
Mot
Lesson 49Lesson 49 - Basculement de Masque
|
Émoji
|
Mot | Images | Traduction | Signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple | Synonymes | Antonymes | Collocations | Mnémonique |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#961
😤
|
/ˈɑb.stɪ.nə.si/
noun
(obstination)
••••••
|
•••••• |
obstination
obstination
••••••
|
stubbornness; refusal to change one's opinion or course of action
••••••
|
His obstinacy prevented him from accepting help.
Son obstination l'empêcha d'accepter de l'aide.
••••••
|
Son obstination l'empêcha d'accepter de l'aide.
son obstination lempcha daccepter de laide
••••••
|
stubbornness, persistence, determination, tenacity
••••••
|
flexibility, adaptability, compliance, cooperation
••••••
|
show obstinacy, overcome obstinacy, stubborn obstinacy
••••••
|
Obstinacy equals obstination imagine a stubborn person in a French cafe saying no change merci and sticking to their course
••••••
|
|
#962
❌
|
/oʊˈmɪʃ.ən/
noun
(omission)
••••••
|
- •••••• |
omission; exclusion
omission; exclusion
••••••
|
the action of excluding or leaving out someone or something; a failure to include
••••••
|
The omission of his name from the list was intentional. |
L'omission de son nom de la liste était intentionnelle.
L'omission de son nom de la liste etait intentionnelle.
••••••
|
exclusion, neglect, oversight, absence
••••••
|
inclusion, addition, presence, mention
••••••
|
glaring omission, notable omission, omission from list
••••••
|
Omettre c'est laisser de côté intentionnellement!
••••••
|
|
#963
🎉
|
/əˈkeɪ.ʒən/
noun
(occasio)
••••••
|
- •••••• |
occasion; événement spécial
occasion
••••••
|
a particular time or instance of an event; a special celebration
••••••
|
Their wedding was a joyous occasion. |
Leur mariage était une occasion joyeuse.
leur mariage etait une occasion joyeuse.
••••••
|
event, opportunity, instance, celebration
••••••
|
routine, ordinary time, regular day
••••••
|
special occasion, formal occasion, on occasion
••••••
|
Une occasion est un événement heureux comme un mariage!
••••••
|
|
#964
🏁
|
/ˈɑn.set/
noun
(onset)
••••••
|
- •••••• |
début; commencement
debut; commencement
••••••
|
the beginning or early stages of something; the start of a medical condition
••••••
|
The onset of winter brought heavy snowfall. |
Le début de l'hiver a apporté de fortes chutes de neige.
Le début de l'hiver a apporté de fortes chutes de neige.
••••••
|
beginning, start, commencement, outbreak
••••••
|
end, conclusion, termination, finish
••••••
|
sudden onset, onset of disease, early onset
••••••
|
Onset signifie début, comme le début de l'hiver avec la neige.
••••••
|
|
#965
💼
|
/ˌɑk.jəˈpeɪ.ʃən/
noun
(occupation)
••••••
|
- •••••• |
occupation; profession; prise de contrôle
occupation; profession; prise de controle
••••••
|
a job or profession; the action of taking control of a place
••••••
|
Teaching is her chosen occupation. |
L'enseignement est sa profession choisie.
L'enseignement est sa profession choisie.
••••••
|
profession, job, career, work
••••••
|
unemployment, leisure, vacation, freedom
••••••
|
full-time occupation, main occupation, military occupation
••••••
|
Cherchez l'occupation dans le domaine de l'éducation.
••••••
|
|
#966
💭
|
/əˈpɪn.jən/
noun
(opinions)
••••••
|
- •••••• |
opinion
opinion
••••••
|
a view or judgment formed about something; a belief or assessment based on grounds short of proof
••••••
|
In my opinion, this is the best solution.
À mon avis, c'est la meilleure solution.
••••••
|
À mon avis, c'est la meilleure solution.
À mon avis, c'est la meilleure solution.
••••••
|
view, belief, judgment, perspective
••••••
|
fact, certainty, proof, evidence
••••••
|
personal opinion, public opinion, expert opinion
••••••
|
Imagine French friends debating over 'opinion' in a café!
••••••
|
|
#967
⚡
|
/əˈkɜr.əns/
noun
(okurãns)
••••••
|
- •••••• |
événement
evenement
••••••
|
an instance or event of something happening; the fact of occurring
••••••
|
The occurrence of earthquakes is common in this region. |
L'occurrence des tremblements de terre est courante dans cette région.
L'occurrence des tremblements de terre est courante dans cette region.
••••••
|
event, incident, happening, instance
••••••
|
absence, non-occurrence, prevention
••••••
|
rare occurrence, frequent occurrence, natural occurrence
••••••
|
événement = occurrence
••••••
|
|
#968
⚔️
|
/əˈpoʊ.nənt/
noun
(opposant)
••••••
|
- •••••• |
opposant; rival
opposant; rival
••••••
|
a person who disagrees with or resists a proposal or practice; someone who competes against another
••••••
|
The chess player defeated his strongest opponent. |
Le joueur d'échecs a battu son plus fort opposant.
Le joueur d'échecs a battu son plus fort opposant.
••••••
|
adversary, rival, competitor, enemy
••••••
|
ally, supporter, friend, partner
••••••
|
political opponent, strong opponent, defeat opponent
••••••
|
Opposant est comme opposition, un rival dans un jeu.
••••••
|
|
#969
🌊
|
/ˈoʊ.ʃən/
noun
(ocean)
••••••
|
•••••• |
océan
ocean
••••••
|
a very large expanse of sea; a large quantity of something
••••••
|
The Pacific Ocean is the largest ocean in the world.
L'océan Pacifique est l'océan le plus grand du monde.
••••••
|
L'océan Pacifique est l'océan le plus grand du monde.
L'ocean Pacifique est l'ocean le plus grand du monde.
••••••
|
sea, marine, waters, deep
••••••
|
land, continent, desert, mountain
••••••
|
deep ocean, ocean floor, cross ocean
••••••
|
L'océan est grand, comme l'immensité!
••••••
|
|
#970
⛓️
|
/əˈpreʃ.ən/
noun
(oppression)
••••••
|
- •••••• |
oppression; abus; tyrannie;
opression; abus; tyrannie;
••••••
|
cruel or unjust treatment or exercise of authority; the state of being subject to harsh treatment
••••••
|
The people fought against political oppression. |
Les gens ont lutté contre l'oppression politique.
Les gens ont lutté contre l'oppression politique.
••••••
|
persecution, tyranny, subjugation, cruelty
••••••
|
freedom, liberation, justice, fairness
••••••
|
political oppression, fight oppression, end oppression
••••••
|
oppression = tyrannie et abus de pouvoir
••••••
|
|
#971
🤔
|
/ˈɑd.ɪ.ti/
noun
(oddity)
••••••
|
- •••••• |
étrangeté
etrangete
••••••
|
something that is strange or unusual; a peculiar trait
••••••
|
His habit of sleeping standing up was considered an oddity.
Son habitude de dormir debout était considérée comme une étrangeté.
••••••
|
Son habitude de dormir debout était considérée comme une étrangeté.
Son habitude de dormir debout etait consideree comme une etrangete.
••••••
|
strangeness, peculiarity, abnormality, quirk
••••••
|
normality, regularity, conventionality, ordinariness
••••••
|
strange oddity, cultural oddity, curious oddity
••••••
|
In French, 'étrangeté' for 'oddity' — like 'étrange' (strange) with a 'té' suffix.
••••••
|
|
#972
😊
|
/ˈɑp.tə.mɪst/
noun
(optimiste)
••••••
|
- •••••• |
optimiste
optimist
••••••
|
a person who tends to be hopeful and confident about the future; someone who sees the good side of things
••••••
|
As an optimist, she always believed things would improve. |
En tant qu'optimiste, elle a toujours cru que les choses s'amélioreraient.
En tant qu'optimiste, elle a toujours cru que les choses s'amélioreraient.
••••••
|
positive thinker, hopeful person, idealist
••••••
|
pessimist, cynic, negative person
••••••
|
eternal optimist, incurable optimist, natural optimist
••••••
|
L'optimiste voit toujours l'avenir du bon côté.
••••••
|
|
#973
👃
|
/ˈoʊ.dər/
noun
(odeur)
••••••
|
- •••••• |
odeur
odeur
••••••
|
a distinctive smell, especially an unpleasant one
••••••
|
The odour of fresh bread filled the kitchen.
L'odeur du pain frais remplissait la cuisine.
••••••
|
L'odeur du pain frais remplissait la cuisine.
L'odeur du pain frais remplissait la cuisine.
••••••
|
smell, scent, aroma, fragrance
••••••
|
freshness, scentless, odorless
••••••
|
pleasant odour, strong odour, foul odour
••••••
|
Odeur en français fait référence à une mauvaise odeur, tout comme 'Odour' en anglais.
••••••
|
|
#974
🔀
|
/ˈɑp.ʃən/
noun
(opsyon)
••••••
|
- •••••• |
option
option
••••••
|
a thing that is or may be chosen; an alternative course of action
••••••
|
You have the option to work from home or office. |
Vous avez l'option de travailler depuis chez vous ou au bureau.
Vous avez l'option de travailler depuis chez vous ou au bureau.
••••••
|
choice, alternative, possibility, selection
••••••
|
requirement, obligation, necessity, compulsion
••••••
|
have option, best option, viable option
••••••
|
L'option est un choix, c'est l'alternative.
••••••
|
|
#975
⚠️
|
/əˈfens/
noun
(offanse)
••••••
|
- •••••• |
offense; délit; attaque
offense; delit; attaque
••••••
|
a breach of law or rule; an annoyance or resentment
••••••
|
Stealing is a serious offence punishable by law. |
Le vol est une offense grave punissable par la loi.
Le vol est une offense grave punissable par la loi.
••••••
|
crime, violation, wrongdoing, transgression
••••••
|
compliance, obedience, lawfulness, virtue
••••••
|
criminal offence, minor offence, commit offence
••••••
|
‘Offense’ is the same in French, but think of it as ‘délit’ for crime.
••••••
|
|
#976
🔮
|
/ˈɔr.ə.kəl/
noun
(oracle)
••••••
|
- •••••• |
oracle
oracle
••••••
|
a person regarded as a source of wise counsel; in ancient times, a priest or priestess acting as a medium
••••••
|
The ancient Greeks consulted the oracle at Delphi. |
Les anciens Grecs consultaient l'oracle de Delphes.
les anciens grecs consultaient l'oracle de delphes
••••••
|
prophet, seer, wise person, advisor
••••••
|
ignorant person, fool, misleader
••••••
|
ancient oracle, consult oracle, oracle of wisdom
••••••
|
L'oracle était une source de sagesse pour les anciens Grecs, comme à Delphes.
••••••
|
|
#977
👮♂️
|
/əˈfen.dər/
noun
(of-ɑ̃.deʁ)
••••••
|
- •••••• |
délinquant; infractionniste de la loi
delinkwɑ̃; enfʁaktsyo(n)ist də la lwa
••••••
|
a person who commits an illegal act; someone who breaks the law
••••••
|
The young offender was sentenced to community service.
le jeune délinquant a été condamné à des travaux d'intérêt général.
••••••
|
Le jeune délinquant a été condamné à des travaux d'intérêt général.
Le jeune délinquant a été condamné à des travaux d'intérêt général.
••••••
|
criminal, culprit, lawbreaker, wrongdoer
••••••
|
law-abiding citizen, innocent person, victim
••••••
|
repeat offender, young offender, first-time offender
••••••
|
Le délinquant en français commet une infraction, tout comme l'Offender.
••••••
|
|
#978
🎤
|
/ˈɔr.ə.tər/
noun
(orateur)
••••••
|
- •••••• |
orateur
orateur
••••••
|
a public speaker, especially one who is eloquent or skilled in speaking
••••••
|
The famous orator delivered an inspiring speech.
Le célèbre orateur a prononcé un discours inspirant.
••••••
|
Le célèbre orateur a prononcé un discours inspirant.
Le celebre orateur a prononce un discours inspirant.
••••••
|
speaker, rhetorician, lecturer, spokesperson
••••••
|
listener, audience member, silent person
••••••
|
skilled orator, famous orator, powerful orator
••••••
|
Orator on stage becomes Orateur in France by adding eur and saying oui
••••••
|
|
#979
🔮
|
/ˈoʊ.mən/
noun
(omen)
••••••
|
- •••••• |
un signe de bonne ou mauvaise chance future
un signe de bonne ou mauvaise chance future
••••••
|
an event regarded as a sign of future good or bad luck
••••••
|
Many people consider a black cat crossing your path a bad omen. |
Beaucoup de gens considèrent qu'un chat noir traversant votre chemin est un mauvais présage.
Beaucoup de gens considèrent qu'un chat noir traversant votre chemin est un mauvais présage.
••••••
|
sign, portent, indication, warning
••••••
|
coincidence, accident, randomness
••••••
|
good omen, bad omen, evil omen
••••••
|
Présage: Ce qui prédit la chance ou la malchance à venir
••••••
|
|
#980
⚡
|
/ɔrˈdiːl/
noun
(ordeal)
••••••
|
•••••• |
épreuve
ordeal
••••••
|
a painful or horrific experience; a severe trial or test
••••••
|
The refugees went through a terrible ordeal during the war.
Les refugies ont vecu une terrible epreuve pendant la guerre
••••••
|
Les refugies ont vecu une terrible epreuve pendant la guerre.
Les refugies ont vecu une terrible epreuve pendant la guerre.
••••••
|
trial, tribulation, hardship, suffering
••••••
|
pleasure, comfort, ease, blessing
••••••
|
terrible ordeal, survive ordeal, endure ordeal
••••••
|
Think Ordeal as OR + DEAL: imagine a shiny or (gold) being dealt in a brutal game, a hard epreuve to pass
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!