Passez à la version Pro pour accéder à tout le vocabulaire
Message vocabulaire Pro
Passer à la version ProTraduction
Passé
Participe Passé
Troisième Personne du Singulier
Gérondif
Signification
Phrase d'Exemple
Traduction de la Phrase d'Exemple
Synonymes
Antonymes
Collocations
Mnémonique
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de la Phrase d'Exemple
Mot
Lesson 32Lesson 32 - Basculement de Masque
|
Émoji
|
Mot | Images | Traduction | Signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple | Synonymes | Antonymes | Collocations | Mnémonique |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#621
⛪
|
/ɪmˈpaɪ.ə.ti/
noun
(ampaieti)
••••••
|
- •••••• |
impiété
impiete
••••••
|
lack of piety or reverence, especially for a god; disrespect or irreverence toward religious matters
••••••
|
His impiety shocked the religious community when he mocked their sacred ceremonies.
Son impiété a choqué la communauté religieuse lorsqu'il s'est moqué de leurs cérémonies sacrées.
••••••
|
Son impiété a choqué la communauté religieuse lorsqu'il s'est moqué de leurs cérémonies sacrées.
Son impiete a choque la communaute religieuse lorsqu'il s'est moque de leurs ceremonies sacrees.
••••••
|
irreverence, blasphemy, sacrilege, ungodliness
••••••
|
piety, reverence, devotion, religiousness
••••••
|
religious impiety, shocking impiety, acts of impiety
••••••
|
L'impieté est un manque de respect pour les croyances.
••••••
|
|
#622
💰
|
/ɪnˈdem.nə.ti/
noun
(indemnité)
••••••
|
- •••••• |
indemnité
indemnite
••••••
|
security or protection against a loss or other financial burden; compensation for damage or loss
••••••
|
The insurance company provided full indemnity for the damages caused by the flood.
La compagnie d'assurance a fourni une indemnité complète pour les dommages causés par l'inondation.
••••••
|
La compagnie d'assurance a fourni une indemnité complète pour les dommages causés par l'inondation.
La compagnie d'assurance a fourni une indemnité complète pour les dommages causés par l'inondation.
••••••
|
compensation, reimbursement, restitution, reparation
••••••
|
liability, debt, obligation, penalty
••••••
|
indemnity insurance, full indemnity, indemnity clause
••••••
|
Indemnité = 'in domain tea' – think indemnity protecting something important from loss!
••••••
|
|
#623
⚖️
|
/ˌɪm.pəˈzɪʃ.ən/
noun
(imposition)
••••••
|
- •••••• |
imposition; charge; demande injuste
imposition, charge, demande injuste
••••••
|
the action or process of imposing something or of being imposed; an unfair burden or demand
••••••
|
The imposition of new taxes without consultation angered the citizens greatly. |
L'imposition de nouvelles taxes sans consultation a profondément enragé les citoyens.
L'imposition de nouvelles taxes sans consultation a profondément enrage les citoyens.
••••••
|
burden, enforcement, infliction, requirement
••••••
|
removal, relief, freedom, liberation
••••••
|
tax imposition, unwelcome imposition, imposition of rules
••••••
|
Imposition = Imposer quelque chose injustement.
••••••
|
|
#624
👉
|
/ˌɪn.dɪˈkeɪ.ʃən/
noun
(indikésyon)
••••••
|
- •••••• |
indication; signe
indication; signe
••••••
|
a sign or piece of information that indicates something; a suggestion or hint
••••••
|
The dark clouds were a clear indication that a storm was approaching the area. |
Les nuages sombres étaient une indication claire qu'une tempête approchait de la région.
Les nuages sombres étaient une indication claire qu'une tempête approchait de la région.
••••••
|
sign, signal, clue, evidence
••••••
|
concealment, hiding, obscurity, uncertainty
••••••
|
clear indication, strong indication, early indication
••••••
|
Indication = Indicating something important.
••••••
|
|
#625
🎭
|
/ɪmˈpɒs.tər/
noun
(imposteur)
••••••
|
- •••••• |
imposteur; fraudeur
imposteur, fraudeur
••••••
|
a person who pretends to be someone else in order to deceive others; a fraud
••••••
|
The impostor convinced everyone he was a doctor until his fake credentials were discovered.
L'imposteur a convaincu tout le monde qu'il était un médecin jusqu'à ce que ses faux diplômes soient découverts.
••••••
|
L'imposteur a convaincu tout le monde qu'il était un médecin jusqu'à ce que ses faux diplômes soient découverts.
L'imposteur a convaincu tout le monde qu'il était un médecin jusqu'à ce que ses faux diplômes soient découverts.
••••••
|
fraud, fake, charlatan, pretender
••••••
|
genuine person, authentic individual, real doctor, legitimate person
••••••
|
exposed impostor, clever impostor, impostor syndrome
••••••
|
L'imposteur cache son vrai visage sous des apparences trompeuses, comme un acteur.
••••••
|
|
#626
😐
|
/ɪnˈdɪf.ər.əns/
noun
(indifférence)
••••••
|
- •••••• |
indifférence; désintérêt; apathie
indifference, desinteret, apatie
••••••
|
lack of interest, concern, or sympathy; the state of not caring about something
••••••
|
His indifference to his studies resulted in poor grades throughout the semester. |
Son indifférence à ses études a conduit à de mauvaises notes tout au long du semestre.
Son indifference a ses etudes a conduit a de mauvaises notes tout au long du semestre.
••••••
|
apathy, unconcern, detachment, disinterest
••••••
|
interest, concern, passion, enthusiasm
••••••
|
complete indifference, show indifference, attitude of indifference
••••••
|
Le mot 'indifférence' est presque identique en français, ce qui reflète l'absence d'intérêt
••••••
|
|
#627
🎪
|
/ɪmˈpɒs.tʃər/
noun
(imposteur)
••••••
|
- •••••• |
imposture; fraude; tromperie
imposture, fraude, tromperie
••••••
|
the practice of deceiving others by pretending to be someone else; fraudulent deception
••••••
|
The elaborate imposture lasted for months before investigators uncovered the truth.
L'imposture élaborée a duré des mois avant que les enquêteurs ne découvrent la vérité.
••••••
|
L'imposture élaborée a duré des mois avant que les enquêteurs ne découvrent la vérité.
L'imposture elaboree a dure des mois avant que les enquetes ne decouvrent la verite.
••••••
|
deception, fraud, masquerade, pretense
••••••
|
honesty, authenticity, genuineness, truth
••••••
|
elaborate imposture, criminal imposture, expose imposture
••••••
|
Imposter = imposteur qui frauduleux
••••••
|
|
#628
😤
|
/ɪnˈdɪɡ.nə.ti/
noun
(indignité)
••••••
|
- •••••• |
indignité; humiliation; déshonneur;
indignite, humiliation, deshonneur
••••••
|
treatment or circumstances that cause one to feel shame or loss of dignity; humiliation
••••••
|
She refused to suffer the indignity of being searched without proper cause.
Elle a refusé de subir l'indignité d'être fouillée sans raison valable.
••••••
|
Elle a refusé de subir l'indignité d'être fouillée sans raison valable.
Elle a refuse de subir l'indignite d'etre fouillee sans raison valable.
••••••
|
humiliation, degradation, shame, dishonor
••••••
|
dignity, honor, respect, esteem
••••••
|
suffer indignity, personal indignity, heap indignity
••••••
|
Indignity = In Denial of Honor (perte de dignité)
••••••
|
|
#629
🎲
|
/ɪmˌprɒb.əˈbɪl.ə.ti/
noun
(improbabilité)
••••••
|
- •••••• |
improbabilité
improbabilité
••••••
|
the quality or state of being improbable; unlikely to be true or to happen
••••••
|
The improbability of winning the lottery twice didn't stop her from buying tickets. |
L'improbabilité de gagner à la loterie deux fois ne l'a pas empêchée d'acheter des billets.
L'improbabilité de gagner à la loterie deux fois ne l'a pas empêchée d'acheter des billets.
••••••
|
unlikelihood, doubtfulness, uncertainty, implausibility
••••••
|
probability, likelihood, certainty, possibility
••••••
|
statistical improbability, sheer improbability, degree of improbability
••••••
|
No •••••• |
|
#630
🍰
|
/ɪnˈdʌl.dʒəns/
noun
(indulgence)
••••••
|
•••••• |
indulgence; gratification excessive
indulgence, gratification excessive
••••••
|
the practice of allowing yourself to have something enjoyable; excessive gratification of desires
••••••
|
After months of dieting, she allowed herself the indulgence of a chocolate cake. |
Après des mois de régime, elle s'est permis le luxe d'un gâteau au chocolat.
apres des mois de regime, elle s'est permis le luxe d'un gateau au chocolat
••••••
|
luxury, treat, gratification, excess
••••••
|
restraint, abstinence, moderation, self-denial
••••••
|
guilty indulgence, sweet indulgence, allow indulgence
••••••
|
No •••••• |
|
#631
⚠️
|
/ɪmˈpruː.dəns/
noun
(imprudence)
••••••
|
- •••••• |
imprudence; négligence; témérité
imprudence; négligence; témérité
••••••
|
the quality of being imprudent; lack of care for consequences; recklessness
••••••
|
His financial imprudence led to bankruptcy within just two years. |
Son imprudence financière a conduit à la faillite en seulement deux ans.
Son imprudence financière a conduit à la faillite en seulement deux ans.
••••••
|
recklessness, carelessness, foolishness, indiscretion
••••••
|
prudence, caution, wisdom, careful planning
••••••
|
financial imprudence, youthful imprudence, acts of imprudence
••••••
|
Imprudence (Imprudence) - Ne pas faire attention aux conséquences financières!
••••••
|
|
#632
⏰
|
/ˌɪn.ɪˈfɪʃ.ən.si/
noun
(inefficience)
••••••
|
•••••• |
inefficience; gaspillage des ressources
inefficience; gaspillage des ressources
••••••
|
the state of not achieving maximum productivity; wasteful use of resources
••••••
|
The company's inefficiency led to significant losses and eventual bankruptcy.
L'inefficience de l'entreprise a entraîné des pertes importantes et la faillite éventuelle.
••••••
|
L'inefficience de l'entreprise a entraîné des pertes importantes et la faillite éventuelle.
L'inefficience de l'entreprise a entraîne des pertes importantes et la faillite éventuelle.
••••••
|
incompetence, inadequacy, waste, unproductiveness
••••••
|
efficiency, competence, productivity, effectiveness
••••••
|
organizational inefficiency, gross inefficiency, bureaucratic inefficiency
••••••
|
Inefficience signifie utiliser les ressources de manière inefficace, et en français on le dit 'inefficience'.
••••••
|
|
#633
⚡
|
/ˈɪm.pʌls/
noun
(impuls)
••••••
|
- •••••• |
impulsion; désir soudain
impulsion; desir soudain
••••••
|
a sudden strong and unreflective urge or desire to act; a driving force or motivation
••••••
|
She bought the expensive dress on impulse and later regretted the purchase. |
Elle a acheté la robe chère sur un coup de tête et a ensuite regretté l'achat.
Elle a achete la robe chere sur un coup de tete et a ensuite regrette l'achat.
••••••
|
urge, instinct, whim, compulsion
••••••
|
restraint, deliberation, self-control, careful thought
••••••
|
sudden impulse, impulse buying, resist impulse
••••••
|
No •••••• |
|
#634
🐌
|
/ɪˈnɜː.ʃə/
noun
(inertie)
••••••
|
- •••••• |
inertie; manque d'activité
inertie, manque d'activite
••••••
|
a tendency to do nothing or remain unchanged; lack of activity or movement
••••••
|
The team's inertia prevented them from adapting to the rapidly changing market conditions.
L'inertie de l'équipe les a empêchés de s'adapter aux conditions du marché en évolution rapide.
••••••
|
L'inertie de l'équipe les a empêchés de s'adapter aux conditions du marché en évolution rapide.
L'inertie de l'équipe les a empêchés de s'adapter aux conditions du marché en évolution rapide.
••••••
|
lethargy, sluggishness, passivity, stagnation
••••••
|
activity, momentum, energy, dynamism
••••••
|
overcome inertia, institutional inertia, political inertia
••••••
|
Pensez à l'inertie comme étant quand quelque chose reste immobile et ne bouge pas.
••••••
|
|
#635
🎯
|
/ɪnˈsen.tɪv/
noun
(ɛ̃sɑ̃tiv)
••••••
|
- •••••• |
incitation; encouragement
incitation, encouragement
••••••
|
a thing that motivates or encourages someone to do something; a reward or penalty that influences behavior
••••••
|
The company offered a cash incentive to employees who exceeded their sales targets. |
L'entreprise a offert une incitation en argent aux employés qui ont dépassé leurs objectifs de vente.
L'entreprise a offert une incitation en argent aux employés qui ont dépassé leurs objectifs de vente.
••••••
|
motivation, encouragement, stimulus, reward
••••••
|
disincentive, discouragement, deterrent, penalty
••••••
|
financial incentive, performance incentive, tax incentive
••••••
|
Pensez à 'incitation' comme une façon de motiver ou d'encourager quelqu'un à atteindre un objectif.
••••••
|
|
#636
🦠
|
/ɪnˈfek.ʃən/
noun
(infection)
••••••
|
- •••••• |
infection
infection
••••••
|
the process of infecting or the state of being infected; a disease caused by germs
••••••
|
The doctor prescribed antibiotics to treat the bacterial infection in her throat. |
Le médecin a prescrit des antibiotiques pour traiter l'infection bactérienne dans sa gorge.
Le medecin a prescrit des antibiotiques pour traiter l'infection bacterienne dans sa gorge.
••••••
|
contamination, contagion, disease, illness
••••••
|
health, cure, healing, recovery
••••••
|
bacterial infection, viral infection, prevent infection
••••••
|
Infection en français se prononce comme en anglais, juste l'accent change.
••••••
|
|
#637
📈
|
/ˈɪŋ.krə.mənt/
noun
(incrément)
••••••
|
- •••••• |
augmentation
augmentation
••••••
|
an increase or addition, especially one of a series on a fixed scale; a regular increase in salary
••••••
|
He received an annual increment of five percent in his salary this year. |
Il a reçu une augmentation annuelle de cinq pour cent de son salaire cette année.
Il a recu une augmentation annuelle de cinq pour cent de son salaire cette annee.
••••••
|
increase, addition, raise, growth
••••••
|
decrease, reduction, cut, decline
••••••
|
salary increment, annual increment, pay increment
••••••
|
French: 'augmentation' for growth, English: 'increment' – easy to recall with similar meanings.
••••••
|
|
#638
⛪
|
/ˈɪn.fɪ.del/
noun
(infidèle)
••••••
|
- •••••• |
infidèle
infidele
••••••
|
a person who does not believe in religion or whose religious beliefs differ from one's own
••••••
|
In historical contexts, crusaders often referred to their enemies as infidels. |
Dans des contextes historiques, les croisés se référaient souvent à leurs ennemis comme des infidèles.
Dans des contextes historiques, les croises se referaient souvent a leurs ennemis comme des infideles.
••••••
|
unbeliever, heathen, heretic, non-believer
••••••
|
believer, faithful, devout person, religious person
••••••
|
religious infidel, branded infidel, call someone infidel
••••••
|
The outsider, often with a negative label, not sharing the same beliefs.
••••••
|
|
#639
🤔
|
/ˌɪn.dɪˈsɪʒ.ən/
noun
(indécision)
••••••
|
- •••••• |
indécision; hésitation; doute
indecision; hesitation; doute
••••••
|
the inability to make decisions quickly; uncertainty about what to do
••••••
|
Her indecision about which job offer to accept caused her to miss both opportunities. |
Son indécision sur quelle offre d'emploi accepter l'a conduite à manquer les deux opportunités.
Son indecision sur quelle offre d'emploi accepter l'a conduite a manquer les deux opportunites.
••••••
|
uncertainty, hesitation, doubt, vacillation
••••••
|
decisiveness, determination, certainty, resolution
••••••
|
chronic indecision, moment of indecision, paralyzed by indecision
••••••
|
No •••••• |
|
#640
🏥
|
/ɪnˈfɜː.mə.ti/
noun
(infirmité)
••••••
|
- •••••• |
faiblesse; maladie; fragilité
faiblesse, maladie, fragilité
••••••
|
physical or mental weakness; a disease or ailment; frailty
••••••
|
Despite his advanced age and various infirmities, he remained mentally sharp and alert.
Malgré son âge avancé et ses diverses infirmités, il est resté mentalement vif et alerte.
••••••
|
Malgré son âge avancé et ses diverses infirmités, il est resté mentalement vif et alerte.
Malgré son âge avancé et ses diverses infirmités, il est resté mentalement vif et alerte.
••••••
|
weakness, frailty, ailment, disability
••••••
|
strength, health, vigor, robustness
••••••
|
physical infirmity, age-related infirmity, suffer from infirmity
••••••
|
Infirmité vient de ‘in’ et ‘firm’ – tout ce qui est faible ou malade.
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!