Passez à la version Pro pour accéder à tout le vocabulaire
Message vocabulaire Pro
Passer à la version ProTraduction
Passé
Participe Passé
Troisième Personne du Singulier
Gérondif
Signification
Phrase d'Exemple
Traduction de la Phrase d'Exemple
Synonymes
Antonymes
Collocations
Mnémonique
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de la Phrase d'Exemple
Mot
Lesson 50Lesson 50 - Basculement de Masque
|
Émoji
|
Mot | Images | Traduction | Signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple | Synonymes | Antonymes | Collocations | Mnémonique |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#981
📝
|
/ˈɔr.dər/
noun
(ordre)
••••••
|
•••••• |
ordre; séquence
ordre; séquence
••••••
|
a command or instruction; the arrangement of things following a particular sequence
••••••
|
The teacher gave an order to sit down quietly.
L'enseignant a donné un ordre de s'asseoir tranquillement.
••••••
|
L'enseignant a donné un ordre de s'asseoir tranquillement.
L'enseignant a donné un ordre de s'asseoir tranquillement.
••••••
|
command, instruction, arrangement, sequence
••••••
|
chaos, disorder, confusion, anarchy
••••••
|
give order, follow order, in order
••••••
|
L'ordre signifie une instruction. Exemple: 's'asseoir dans l'ordre'.
••••••
|
|
#982
🌿
|
/ˈoʊ.vər ɡroʊθ/
noun
(surcroissance)
••••••
|
- •••••• |
surcroissance
surcroissance
••••••
|
excessive growth beyond normal size; too much development or expansion
••••••
|
The overgrowth of weeds made the garden look untidy.
La surcroissance des mauvaises herbes a rendu le jardin désordonné.
••••••
|
La surcroissance des mauvaises herbes a rendu le jardin désordonné.
La surcroissance des mauvaises herbes a rendu le jardin desordonne.
••••••
|
excessive growth, overgrowth, proliferation, expansion
••••••
|
undergrowth, stunted growth, reduction, decline
••••••
|
vegetation overgrowth, cancer overgrowth, prevent overgrowth
••••••
|
Surcroissance = sur + croissance; imagine a SUPER CROISSANT growth overrunning a garden to remember the French meaning
••••••
|
|
#983
🌅
|
/ˈɔr.i.ənt/
noun
(orient)
••••••
|
- •••••• |
Orient, en particulier les pays d'Asie de l'Est
orient, en particulier les pays d'asie de l'est
••••••
|
the East, especially countries of eastern Asia; to determine one's position or direction
••••••
|
Many spices come from the Orient. |
De nombreuses épices viennent de l'Orient.
De nombreuses epices viennent de l'Orient.
••••••
|
East, eastern countries, Asia, Far East
••••••
|
Occident, West, western countries
••••••
|
Far Orient, Orient Express, orient oneself
••••••
|
Orient, comme les épices venant de l'est
••••••
|
|
#984
🌊
|
/ˈoʊ.vər spɪl/
noun
(ovɛʁspil)
••••••
|
- •••••• |
débordement
debordement
••••••
|
the overflow of liquid from a container; excess that cannot be contained
••••••
|
The overspill from the river flooded nearby farms.
Le débordement de la rivière a inondé les fermes voisines.
••••••
|
Le débordement de la rivière a inondé les fermes voisines.
Le debordement de la riviere a inonde les fermes voisines.
••••••
|
overflow, spillage, excess, surplus
••••••
|
containment, shortage, deficit, underflow
••••••
|
water overspill, population overspill, prevent overspill
••••••
|
Le débordement est comme quand l'eau déborde d'un contenant, comme un fleuve qui déborde et inonde les terres voisines.
••••••
|
|
#985
🌱
|
/ˈɔr.ə.ʒɪn/
noun
(orijine)
••••••
|
- •••••• |
origine
orijine
••••••
|
the point or place where something begins, arises, or is derived; the source
••••••
|
Scientists are studying the origin of the universe. |
Les scientifiques étudient l'origine de l'univers.
Les scientifiques étudient l'origine de l'univers.
••••••
|
source, beginning, start, root
••••••
|
end, conclusion, result, outcome
••••••
|
country of origin, origin story, trace origin
••••••
|
L'origine est le début, le commencement, tout comme 'origine' en français.
••••••
|
|
#986
💼
|
/ˈoʊ.nər/
noun
(own-eur)
••••••
|
- •••••• |
propriétaire
propriétaire
••••••
|
a person who owns something; someone who has legal possession of property
••••••
|
The owner of the restaurant greeted us warmly. |
Le propriétaire du restaurant nous a accueillis chaleureusement.
Le proprietaire du restaurant nous a accueillis chaleureusement.
••••••
|
proprietor, possessor, holder, landlord
••••••
|
tenant, renter, borrower, user
••••••
|
business owner, property owner, car owner
••••••
|
A 'propriétaire' in French is an owner, just like in English.
••••••
|
|
#987
✨
|
/əˌrɪʒ.əˈnæl.ə.ti/
noun
(orijinaliti)
••••••
|
- •••••• |
originalité
originalite
••••••
|
the quality of being novel or unusual; the ability to think independently and creatively
••••••
|
The artist's work showed great originality and creativity.
le travo de l'artiste montre une grande orijinalite e kreativite
••••••
|
Le travail de l'artiste a montré une grande originalité et créativité.
le travail de lartiste a montre une grande originalite et creativite
••••••
|
creativity, innovation, novelty, uniqueness
••••••
|
imitation, copying, conventionality, conformity
••••••
|
show originality, lack originality, creative originality
••••••
|
Originalité looks just like originality but with French flair.
••••••
|
|
#988
🤝
|
/pækt/
noun
(pakt)
••••••
|
- •••••• |
pacte; accord
pacte; accord
••••••
|
a formal agreement between individuals or parties; a treaty or contract
••••••
|
The two countries signed a peace pact to end the war. |
Les deux pays ont signé un pacte de paix pour mettre fin à la guerre.
Les deux pays ont signé un pacte de paix pour mettre fin à la guerre.
••••••
|
agreement, treaty, contract, deal
••••••
|
disagreement, conflict, dispute, breach
••••••
|
peace pact, trade pact, sign pact
••••••
|
Pacte de paix, un accord de fin de guerre
••••••
|
|
#989
👶
|
/ˈɔr.fən/
noun
(orfan)
••••••
|
- •••••• |
orphelin
orphelin
••••••
|
a child whose parents are dead; someone without protective support
••••••
|
The orphan was adopted by a loving family. |
L'orphelin a été adopté par une famille aimante.
L'orphelin a été adopté par une famille aimante.
••••••
|
foundling, waif, abandoned child
••••••
|
biological child, wanted child
••••••
|
adopt orphan, orphan child, care for orphan
••••••
|
Une famille aimante adopte un orphelin.
••••••
|
|
#990
🌾
|
/ˈpæd.i/
noun
(paddy)
••••••
|
- •••••• |
riz non transformé; champ de riz
riz non transforme; champ de riz
••••••
|
rice in its natural state before processing; a field where rice is grown
••••••
|
The farmers worked hard in the paddy fields during harvest season. |
Les agriculteurs ont travaillé dur dans les champs de riz pendant la saison des récoltes.
Les agriculteurs ont travaillé dur dans les champs de riz pendant la saison des récoltes.
••••••
|
rice field, rice paddy, rice cultivation
••••••
|
processed rice, milled rice
••••••
|
paddy field, paddy cultivation, paddy harvest
••••••
|
Le riz cultivé dans les champs donne des fruits de travail
••••••
|
|
#991
🏠
|
/ˈɔr.fən.ɪʒ/
noun
(ɔʁfɑnɑʒ)
••••••
|
- •••••• |
orphelinat
orphelinat
••••••
|
an institution for the care and education of children who have lost their parents
••••••
|
The charity built a new orphanage for homeless children. |
La charité a construit un nouvel orphelinat pour les enfants sans abri.
La charité a construit un nouvel orphelinat pour les enfants sans abri.
••••••
|
children's home, foster home, care institution
••••••
|
family home, biological family
••••••
|
run orphanage, orphanage staff, children's orphanage
••••••
|
Un orphelinat est un endroit où les enfants trouvent un nouveau foyer.
••••••
|
|
#992
⛩️
|
/ˈpeɪ.ɡən/
noun
(païen)
••••••
|
- •••••• |
païen
paien
••••••
|
a person holding religious beliefs other than the main world religions; a heathen
••••••
|
Ancient Romans considered early Christians to be pagans.
Les Romains antiques considéraient les premiers chrétiens comme des païens.
••••••
|
Les Romains antiques considéraient les premiers chrétiens comme des paiens.
Les Romains antiques consideraient les premiers chretiens comme des paiens.
••••••
|
heathen, non-believer, idolater, infidel
••••••
|
believer, Christian, Muslim, religious person
••••••
|
pagan rituals, pagan beliefs, ancient pagan
••••••
|
Pagan equals paien: imagine pay in to the old rites (pai en) to remember the meaning
••••••
|
|
#993
🚨
|
/ˈaʊt.breɪk/
noun
(Out-break)
••••••
|
- •••••• |
épidémie
epidemie
••••••
|
a sudden occurrence or eruption of something, especially disease or violence
••••••
|
The outbreak of flu affected many students in the school.
L'épidémie de grippe a touché de nombreux élèves à l'école.
••••••
|
L'épidémie de grippe a touché de nombreux élèves à l'école.
Lepidemie de grippe a touche de nombreux eleves a lecole
••••••
|
eruption, epidemic, flare-up, onset
••••••
|
containment, control, suppression, end
••••••
|
disease outbreak, outbreak of violence, contain outbreak
••••••
|
epi demie memory: Outbreak = epidemie; imagine epi stamps bursting from the schoolyard; remember the mix of French and English to recall the word
••••••
|
|
#994
😢
|
/peɪn/
noun
(pein)
••••••
|
- •••••• |
douleur; souffrance physique ou détresse émotionnelle
douleur; souffrance physique ou detresse emotionnelle
••••••
|
physical suffering or discomfort; mental or emotional distress
••••••
|
The patient felt severe pain in his back.
Le patient a ressenti une douleur intense dans son dos.
••••••
|
Le patient a ressenti une douleur intense dans son dos.
Le patient a ressenti une douleur intense dans son dos.
••••••
|
ache, suffering, agony, discomfort
••••••
|
pleasure, comfort, relief, ease
••••••
|
severe pain, chronic pain, feel pain
••••••
|
Pensez à la douleur (pain) et associez-le à 'douleur' en français.
••••••
|
|
#995
🏆
|
/ˈaʊt.kʌm/
noun
(autokam)
••••••
|
- •••••• |
résultat; conséquence;
resultat; consequence
••••••
|
the result or consequence of an action or situation; the final product
••••••
|
The outcome of the election surprised everyone.
Le résultat de l'élection a surpris tout le monde.
••••••
|
Le résultat de l'élection a surpris tout le monde.
Le resultat de l'election a surpris tout le monde.
••••••
|
result, consequence, conclusion, end result
••••••
|
beginning, cause, input, start
••••••
|
positive outcome, final outcome, predict outcome
••••••
|
Résultat = Conséquence finale
••••••
|
|
#996
👅
|
/ˈpæl.ət/
noun
(palet)
••••••
|
- •••••• |
palais; capacité à distinguer les saveurs
palais; capacite a distinguer les saveurs
••••••
|
the roof of the mouth; a person's ability to distinguish between different flavors
••••••
|
The chef created dishes to please every palate. |
Le chef a créé des plats pour satisfaire tous les palais.
Le chef a cree des plats pour satisfaire tous les palais.
••••••
|
taste, flavor sense, roof of mouth
••••••
|
tastelessness, flavor blindness
••••••
|
refined palate, develop palate, please palate
••••••
|
Le palais est la zone où les saveurs prennent vie et enchantent les sens.
••••••
|
|
#997
🗺️
|
/ˈaʊt.laɪn/
noun
(aʊt.laɪn)
••••••
|
- •••••• |
plan; contour; résumé
plan; contour; resume
••••••
|
a general description or plan showing the essential features of something; the main points
••••••
|
The teacher provided an outline of the course syllabus. |
L'enseignant a fourni un plan du programme du cours.
L'enseignant a fourni un plan du programme du cours.
••••••
|
summary, plan, draft, framework
••••••
|
detail, elaboration, full content
••••••
|
course outline, project outline, detailed outline
••••••
|
Plan : un contour qui donne l'essentiel d'un sujet.
••••••
|
|
#998
⚰️
|
/pɔl/
noun
(pòl)
••••••
|
- •••••• |
tissu placé sur un cercueil; un couvre-chef sombre qui crée une atmosphère lugubre
tissu place sur un cercueil; un couvre-chef sombre qui cree une atmosphere lugubre
••••••
|
a cloth spread over a coffin; a dark covering that creates a gloomy atmosphere
••••••
|
A pall of smoke hung over the burning building. |
Un voile de fumée flottait au-dessus du bâtiment en feu.
Un voile de fumée flottait au-dessus du bâtiment en feu.
••••••
|
shroud, covering, cloak, veil
••••••
|
brightness, clarity, openness, light
••••••
|
pall of smoke, funeral pall, cast pall
••••••
|
Un pall, une couverture sombre qui crée une atmosphère lugubre, comme la fumée qui engloutit un lieu.
••••••
|
|
#999
🚫
|
/ˈaʊt.saɪ.dər/
noun
(aʊt-saɪdər)
••••••
|
- •••••• |
étranger
etranger
••••••
|
a person who does not belong to a particular group; someone not accepted by a group
••••••
|
As an outsider, he found it difficult to understand their traditions.
En tant qu'outsider, il a trouvé difficile de comprendre leurs traditions.
••••••
|
En tant qu'outsider, il a trouvé difficile de comprendre leurs traditions.
En tant qu'outsider, il a trouvé difficile de comprendre leurs traditions.
••••••
|
stranger, foreigner, alien, newcomer
••••••
|
insider, member, local, native
••••••
|
complete outsider, political outsider, remain outsider
••••••
|
L'étranger qui se distingue des autres
••••••
|
|
#1000
💓
|
/ˌpæl.pɪˈteɪ.ʃən/
noun
(palpitation)
••••••
|
- •••••• |
battement de cœur rapide, fort ou irrégulier dû à l'agitation ou à une condition médicale
battement de cœur rapide, fort ou irrégulier dû à l'agitation ou à une condition médicale
••••••
|
a noticeably rapid, strong, or irregular heartbeat due to agitation or medical condition
••••••
|
She experienced palpitations before her job interview. |
Elle a ressenti des palpitations avant son entretien d'embauche.
Elle a ressenti des palpitations avant son entretien d'embauche.
••••••
|
rapid heartbeat, heart flutter, irregular pulse
••••••
|
normal heartbeat, steady pulse, calm heart
••••••
|
heart palpitations, experience palpitations, cause palpitations
••••••
|
Palpitation (palpitation) = palpi (palpitations) + tation (action) = battement de cœur rapide avant un entretien.
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!