Passez à la version Pro pour accéder à tout le vocabulaire
Message vocabulaire Pro
Passer à la version ProTraduction
Passé
Participe Passé
Troisième Personne du Singulier
Gérondif
Signification
Phrase d'Exemple
Traduction de la Phrase d'Exemple
Synonymes
Antonymes
Collocations
Mnémonique
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de la Phrase d'Exemple
Mot
Lesson 24Lesson 24 - Basculement de Masque
|
Émoji
|
Mot | Images | Traduction | Signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple | Synonymes | Antonymes | Collocations | Mnémonique |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#461
🤸
|
/ˌflek.səˈbɪl.ə.ti/
noun
(flexibilité)
••••••
|
•••••• |
flexibilité; capacité d'adaptation
flexibilite, capacite d'adaptation
••••••
|
the quality of bending easily without breaking; willingness to change or compromise
••••••
|
The job requires flexibility in working hours and the ability to adapt quickly. |
Le travail nécessite de la flexibilité dans les heures de travail et la capacité de s'adapter rapidement.
Le travail necessite de la flexibilite dans les heures de travail et la capacite de s'adapter rapidement.
••••••
|
adaptability, versatility, pliability, elasticity
••••••
|
rigidity, inflexibility, stiffness, stubbornness
••••••
|
mental flexibility, workplace flexibility, show flexibility
••••••
|
flexibilité = flexibilité (flexible pour s'adapter)
••••••
|
|
#462
➗
|
/ˈfræk.ʃən/
noun
(fraction)
••••••
|
- •••••• |
fraction; partie
fraction, partie
••••••
|
a numerical quantity that is not a whole number; a small or tiny part of something
••••••
|
Only a small fraction of the population voted in the local election.
Seule une petite fraction de la population a voté lors des élections locales.
••••••
|
Seule une petite fraction de la population a voté lors des élections locales.
Seule une petite fraction de la population a vote lors des elections locales.
••••••
|
portion, segment, part, piece
••••••
|
whole, entirety, total, complete
••••••
|
small fraction, proper fraction, fraction of time
••••••
|
Fraction = partie, comme 'fraction' représente une petite partie
••••••
|
|
#463
🗣️
|
/ˈfluː.ən.si/
noun
(fluidité)
••••••
|
•••••• |
fluidité; aisance
fluidite, aisance
••••••
|
the ability to speak or write a language easily and accurately; smooth and effortless speech
••••••
|
Her fluency in three languages made her an excellent translator.
Sa fluidité en trois langues en faisait une excellente traductrice.
••••••
|
Sa fluidité en trois langues en faisait une excellente traductrice.
Sa fluidité en trois langues en faisait une excellente traductrice.
••••••
|
eloquence, articulateness, proficiency, smoothness
••••••
|
stuttering, hesitation, awkwardness, incoherence
••••••
|
language fluency, verbal fluency, fluency in English
••••••
|
Fluency sounds like fluidité in French - smooth and perfect for language mastery.
••••••
|
|
#464
😤
|
/ˈfræk.ʃəs/
adjective
(frakʃəs)
••••••
|
•••••• |
irritable; querelleur; difficile à contrôler
irritable; querelleur; difficile à contrôler
••••••
|
irritable and quarrelsome; difficult to control; bad-tempered
••••••
|
The fractious child refused to follow any of the teacher's instructions.
L'enfant fractieux a refusé de suivre les instructions de l'enseignant.
••••••
|
L'enfant fractieux a refusé de suivre les instructions de l'enseignant.
L'enfant fractieux a refusé de suivre les instructions de l'enseignant.
••••••
|
quarrelsome, irritable, unruly, rebellious
••••••
|
obedient, cooperative, agreeable, compliant
••••••
|
fractious behavior, fractious child, fractious mood
••••••
|
Fractious sounds like 'irritable' in French, where children refuse instructions.
••••••
|
|
#465
🫧
|
/foʊm/
noun
(foam)
••••••
|
- •••••• |
écume
ecume
••••••
|
a mass of small bubbles formed on or in liquid; frothy white mass
••••••
|
The waves crashed against the rocks, creating white foam on the shore. |
Les vagues se sont écrasées contre les rochers, créant de l'écume blanche sur le rivage.
Les vagues se sont ecrasees contre les rochers, creant de l'ecume blanche sur le rivage.
••••••
|
froth, bubbles, lather, suds
••••••
|
solid, stillness, calm, flat
••••••
|
sea foam, shaving foam, foam rubber
••••••
|
Écume en français et foam en anglais, tout simplement!
••••••
|
|
#466
🦴
|
/ˈfræk.tʃər/
noun
(fracture)
••••••
|
- •••••• |
fracture; cassure d'os
fracture, cassure d'os
••••••
|
the cracking or breaking of a hard object or material; a break in a bone
••••••
|
The doctor confirmed that he had a hairline fracture in his wrist.
Le docteur a confirmé qu'il avait une fracture du poignet.
••••••
|
Le docteur a confirmé qu'il avait une fracture du poignet.
Le docteur a confirme qu'il avait une fracture du poignet.
••••••
|
break, crack, split, rupture
••••••
|
healing, mending, repair, wholeness
••••••
|
bone fracture, stress fracture, hairline fracture
••••••
|
En français, 'fracture' ressemble à 'fissure', ce qui aide à se rappeler des os cassés.
••••••
|
|
#467
💪
|
/fɔːrs/
noun
(fɔʁs)
••••••
|
•••••• |
force; énergie; pouvoir;
force, energie, pouvoir
••••••
|
strength or energy as an attribute of physical action or movement; coercion or compulsion
••••••
|
The force of the wind knocked down several trees during the storm.
La force du vent a renversé plusieurs arbres pendant la tempête.
••••••
|
La force du vent a renversé plusieurs arbres pendant la tempête.
La force du vent a renverse plusieurs arbres pendant la tempete.
••••••
|
power, strength, energy, might
••••••
|
weakness, gentleness, persuasion, softness
••••••
|
military force, use force, force of nature
••••••
|
Force = pouvoir, quelque chose de fort possède de la force.
••••••
|
|
#468
🖼️
|
/freɪm/
noun
(frem)
••••••
|
•••••• |
cadre; structure
cadre, structure
••••••
|
a rigid structure that surrounds or encloses something; the basic structure of something
••••••
|
She bought a beautiful wooden frame for her graduation photograph. |
Elle a acheté un joli cadre en bois pour sa photo de remise de diplôme.
Elle a achete un joli cadre en bois pour sa photo de remise de diplome.
••••••
|
border, structure, framework, outline
••••••
|
center, interior, core, middle
••••••
|
picture frame, door frame, frame of mind
••••••
|
Le 'cadre' est essentiel pour mettre en valeur chaque moment photographique.
••••••
|
|
#469
🌤️
|
/ˈfɔːr.kæst/
noun
(fɔʁkast)
••••••
|
- •••••• |
prévision
prevision
••••••
|
a prediction or estimate of future events, especially coming weather conditions
••••••
|
The weather forecast predicted heavy rain for the entire weekend. |
Les prévisions météorologiques ont prévu de fortes pluies pour tout le week-end.
Les previsions meteorologiques ont prevu de fortes pluies pour tout le week-end.
••••••
|
prediction, projection, outlook, prognosis
••••••
|
hindsight, retrospection, past event, history
••••••
|
weather forecast, economic forecast, forecast accuracy
••••••
|
No •••••• |
|
#470
🧩
|
/ˈfræɡ.mənt/
noun
(fragment)
••••••
|
- •••••• |
fragment; morceau;
fragment, morceau
••••••
|
a small part broken or separated off something; an incomplete or isolated portion
••••••
|
Archaeologists found fragments of ancient pottery buried in the soil. |
Les archéologues ont trouvé des fragments de poterie ancienne enfouis dans le sol.
Les archeologues ont trouve des fragments de poterie ancienne enfouis dans le sol.
••••••
|
piece, part, portion, shard
••••••
|
whole, complete, entirety, totality
••••••
|
bone fragment, memory fragment, text fragment
••••••
|
Fragment de puzzle, une petite pièce d'un tout, facile à visualiser et mémoriser.
••••••
|
|
#471
🎩
|
/fɔːrˈmæl.ə.ti/
noun
(formalité)
••••••
|
- •••••• |
formalités
formalites
••••••
|
the rigid observance of rules of convention or etiquette; a thing done simply to comply with requirements
••••••
|
The signing of the contract was just a formality; the deal was already agreed upon.
la signature du contrat n'était qu'une formalité; l'accord était déjà conclu.
••••••
|
La signature du contrat n'était qu'une formalité; l'accord était déjà conclu.
La signature du contrat n'était qu'une formalité; l'accord était déjà conclu.
••••••
|
ceremony, protocol, procedure, convention
••••••
|
informality, casualness, spontaneity, flexibility
••••••
|
mere formality, legal formality, observe formalities
••••••
|
Formalité = Formal + ité (French for unity)
••••••
|
|
#472
🌸
|
/ˈfreɪ.ɡrəns/
noun
(frégans)
••••••
|
- •••••• |
fragrance; parfum
fragrance, parfum
••••••
|
a pleasant, sweet smell; a perfume or cologne
••••••
|
The fragrance of jasmine flowers filled the entire garden in the evening. |
La fragrance des fleurs de jasmin a rempli tout le jardin en soirée.
La fragrance des fleurs de jasmin a rempli tout le jardin en soirée.
••••••
|
aroma, scent, perfume, smell
••••••
|
stench, odor, foulness, bad smell
••••••
|
floral fragrance, sweet fragrance, delicate fragrance
••••••
|
No •••••• |
|
#473
📋
|
/ˈfɔːr.mæt/
noun
(format)
••••••
|
- •••••• |
format
format
••••••
|
the way in which something is arranged or set out; the shape, size, and presentation of a book or document
••••••
|
Please submit your report in PDF format by the end of the week. |
Veuillez soumettre votre rapport au format PDF d'ici la fin de la semaine.
Veuillez soumettre votre rapport au format PDF d'ici la fin de la semaine.
••••••
|
layout, structure, arrangement, design
••••••
|
disorder, chaos, confusion, disarray
••••••
|
file format, video format, standard format
••••••
|
Format in French stays the same, and it refers to how something is arranged, like a document or book!
••••••
|
|
#474
🚫
|
/frɔːd/
noun
(frɔd)
••••••
|
- •••••• |
fraude
fraud
••••••
|
wrongful or criminal deception intended to result in financial or personal gain
••••••
|
The company was investigated for credit card fraud and money laundering. |
L'entreprise a été enquêtée pour fraude à la carte de crédit et blanchiment d'argent.
L'entreprise a été enquêtée pour fraude à la carte de crédit et blanchiment d'argent.
••••••
|
deception, scam, swindle, trickery
••••••
|
honesty, truth, legitimacy, authenticity
••••••
|
credit fraud, insurance fraud, identity fraud
••••••
|
La fraude est un crime
••••••
|
|
#475
🦁
|
/ˈfɔːr.tə.tuːd/
noun
(fortitude)
••••••
|
•••••• |
fortitude; courage dans l'adversité; force mentale et émotionnelle face à la difficulté
fortitude, courage dans l'adversite, force mentale et emotionnelle face a la difficulte
••••••
|
courage in pain or adversity; mental and emotional strength in facing difficulty
••••••
|
She showed great fortitude during her long battle with illness.
Elle a montré une grande force de caractère pendant sa longue lutte contre la maladie.
••••••
|
Elle a montré une grande force de caractère pendant sa longue lutte contre la maladie.
Elle a montre une grande force de caractere pendant sa longue lutte contre la maladie.
••••••
|
courage, bravery, endurance, resilience
••••••
|
cowardice, weakness, frailty, timidity
••••••
|
moral fortitude, show fortitude, inner fortitude
••••••
|
Fortitude in French: 'force de caractère' – Think of 'force de caractère' as the inner strength to persevere.
••••••
|
|
#476
👩🦰
|
/ˈfrek.əl/
noun
(frekəl)
••••••
|
- •••••• |
tache de rousseur
tash de rousseur
••••••
|
a small brownish spot on the skin, often becoming more pronounced through exposure to the sun
••••••
|
Her face was covered with cute freckles that appeared every summer.
Son visage était couvert de jolies taches de rousseur qui apparaissaient chaque été.
••••••
|
Son visage était couvert de jolies taches de rousseur qui apparaissaient chaque été.
Son visage etait couvert de jolies taches de rousseur qui apparaissaient chaque ete.
••••••
|
spot, mark, speckle, blemish
••••••
|
clear skin, unmarked, smooth, spotless
••••••
|
facial freckles, sun freckles, cute freckles
••••••
|
Les taches de rousseur apparaissent avec le soleil.
••••••
|
|
#477
🍀
|
/ˈfɔːr.tʃən/
noun
(fortune)
••••••
|
- •••••• |
fortune; chance; richesse
fortune, chance, richesse
••••••
|
chance or luck as an external, arbitrary force affecting human affairs; a large amount of money or assets
••••••
|
He made his fortune by investing wisely in technology companies. |
Il a fait sa fortune en investissant judicieusement dans des entreprises technologiques.
Il a fait sa fortune en investissant judicieusement dans des entreprises technologiques.
••••••
|
luck, fate, wealth, prosperity
••••••
|
misfortune, poverty, bad luck, hardship
••••••
|
good fortune, fortune teller, make fortune
••••••
|
En français, 'fortune' peut signifier à la fois chance et richesse, comme une opportunité inespérée.
••••••
|
|
#478
🕊️
|
/ˈfriː.dəm/
noun
(fridom)
••••••
|
•••••• |
liberté
liberte
••••••
|
the power or right to act, speak, or think as one wants without hindrance or restraint
••••••
|
The country celebrated its freedom from colonial rule with great enthusiasm.
Le pays a célébré sa liberté de la domination coloniale avec grand enthousiasme.
••••••
|
Le pays a célébré sa liberté de la domination coloniale avec grand enthousiasme.
Le pays a celebre sa liberte de la domination coloniale avec grand enthousiasme.
••••••
|
liberty, independence, autonomy, emancipation
••••••
|
captivity, slavery, oppression, bondage
••••••
|
freedom of speech, personal freedom, fight for freedom
••••••
|
In French, 'liberté' sounds like 'liberate' – freedom is here!
••••••
|
|
#479
👨💼
|
/ˈfaʊn.dər/
noun
(faoundeur)
••••••
|
•••••• |
fondateur
fondateur
••••••
|
a person who establishes an institution or settlement; someone who starts or creates something
••••••
|
Steve Jobs was the co-founder of Apple Inc. and revolutionized personal computing. |
Steve Jobs était le cofondateur d'Apple Inc. et a révolutionné l'informatique personnelle.
Steve Jobs etait le cofondateur d'Apple Inc. et a revolutionne l'informatique personnelle.
••••••
|
creator, establisher, originator, pioneer
••••••
|
follower, destroyer, imitator, successor
••••••
|
company founder, founding father, co-founder
••••••
|
Fondateur - Un fondateur est comme Steve Jobs qui a créé Apple.
••••••
|
|
#480
🌪️
|
/ˈfren.zi/
noun
(frènzi)
••••••
|
- •••••• |
frénésie
frenesie
••••••
|
a state or period of uncontrolled excitement or wild behavior; intense activity
••••••
|
The announcement of the sale created a shopping frenzy at the mall.
L'annonce de la vente a créé une frénésie de shopping au centre commercial.
••••••
|
L'annonce de la vente a créé une frénésie de shopping au centre commercial.
L'annonce de la vente a cree une frenesie de shopping au centre commercial.
••••••
|
hysteria, mania, rage, excitement
••••••
|
calmness, tranquility, peace, composure
••••••
|
feeding frenzy, buying frenzy, media frenzy
••••••
|
Frenzy = La frénésie des achats crée une excitation incontrôlée!
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!