🖼️frame (fʁam)

noun/verb
/freɪm/
cadre / structure (cadre / structure)

Signification

A rigid structure that surrounds or encloses something; to construct or formulate.
a rigid structure that surrounds or encloses something; the basic structure of something
A rigid structure that surrounds something such as a picture, door, or windowpane.
Traduction de la signification
Une structure rigide qui entoure ou enferme quelque chose; construire ou formuler.
Une structure rigide qui entoure ou enferme quelque chose; construire ou formuler.

Phrases d'exemple

They hung the painting in a golden frame.

Ils ont accroché le tableau dans un cadre doré.
Ils ont accroché le tableau dans un cadre doré.

She bought a beautiful wooden frame for her graduation photograph.

Elle a acheté un joli cadre en bois pour sa photo de remise de diplôme.
Elle a achete un joli cadre en bois pour sa photo de remise de diplome.

A framed family tree can be displayed in your home.

Un arbre généalogique encadré peut être exposé dans votre maison.
Un arbre genealogique encadre peut etre expose dans votre maison.

Expressions d'exemple

frame of mind
état d'esprit
état d'esprit

Synonymes

structure, outline, border, skeleton, formulate, framework, surround, mount
Entrée 1
structure, outline, border, skeleton, formulate
Entrée 2
border, structure, framework, outline
Entrée 3
border, surround, mount

Antonymes

disorganize, destroy, center, interior, core, middle, Unframed, Borderless
Entrée 1
disorganize, destroy
Entrée 2
center, interior, core, middle
Entrée 3
Unframed, Borderless

Collocations

picture frame, window frame, frame a house, frame of reference, door frame, frame of mind
Entrée 1
picture frame, window frame, frame a house, frame of reference
Entrée 2
picture frame, door frame, frame of mind

Plus de phrases d'exemple

A man builds a bookshelf for his daughter's bedroom using pine wood and a set of basic tools that he bought from the hardware store to create a sturdy frame

Un homme construit une étagère pour la chambre de sa fille en utilisant du bois de pin et un ensemble d'outils de base qu'il a achetés à la quincaillerie pour créer un cadre solide
Un homme construit une etagere pour la chambre de sa fille en utilisant du bois de pin et un ensemble d'outils de base qu'il a achetes a la quincaillerie pour creer un cadre solide

A man builds a bookshelf for his daughter's bedroom using pine wood and a set of basic tools that he bought from the hardware store to create a sturdy frame with four adjustable shelves

Un homme construit une étagère pour la chambre de sa fille en utilisant du bois de pin et un ensemble d'outils de base qu'il a achetés à la quincaillerie pour créer un cadre solide avec quatre étagères réglables
Un homme construit une etagere pour la chambre de sa fille en utilisant du bois de pin et un ensemble d'outils de base qu'il a achetes a la quincaillerie pour creer un cadre solide avec quatre etageres reglables

A man builds a bookshelf for his daughter's bedroom using pine wood and a set of basic tools that he bought from the hardware store to create a sturdy frame with four adjustable shelves for her collection of fairy tales

Un homme construit une étagère pour la chambre de sa fille en utilisant du bois de pin et un ensemble d'outils de base qu'il a achetés à la quincaillerie pour créer un cadre solide avec quatre étagères réglables pour sa collection de contes de fées
Un homme construit une etagere pour la chambre de sa fille en utilisant du bois de pin et un ensemble d'outils de base qu'il a achetes a la quincaillerie pour creer un cadre solide avec quatre etageres reglables pour sa collection de contes de fees

A man paints his living room walls on a rainy weekend choosing a soft green color that his wife picked from a catalog and covers the furniture with old sheets to protect it then tapes the edges of the windows and doorframes

Un homme peint les murs de son salon lors d'un week-end pluvieux en choisissant une couleur vert tendre que sa femme a choisie dans un catalogue, couvre les meubles de vieux draps pour les protéger, puis scotche les bords des fenêtres et des cadres de porte
Un homme peint les murs de son salon lors d'un week-end pluvieux en choisissant une couleur vert tendre que sa femme a choisie dans un catalogue, couvre les meubles de vieux draps pour les proteger, puis scotche les bords des fenetres et des cadres de porte

A man builds a bookshelf for his daughter's bedroom using pine wood and a set of basic tools that he bought from the hardware store to create a sturdy frame with four adjustable shelves for her collection of fairy tales and picture books

Un homme construit une étagère pour la chambre de sa fille en utilisant du bois de pin et un ensemble d'outils de base qu'il a achetés à la quincaillerie pour créer un cadre solide avec quatre étagères réglables pour sa collection de contes de fées et de livres d'images
Un homme construit une etagere pour la chambre de sa fille en utilisant du bois de pin et un ensemble d'outils de base qu'il a achetes a la quincaillerie pour creer un cadre solide avec quatre etageres reglables pour sa collection de contes de fees et de livres d'images

A man builds a bookshelf for his daughter's bedroom using pine wood and a set of basic tools that he bought from the hardware store to create a sturdy frame with four adjustable shelves for her collection of fairy tales and picture books that she loves to read every night.

Un homme construit une étagère pour la chambre de sa fille en utilisant du bois de pin et un ensemble d'outils de base qu'il a achetés à la quincaillerie pour créer un cadre solide avec quatre étagères réglables pour sa collection de contes de fées et de livres d'images qu'elle aime lire tous les soirs.
Un homme construit une etagere pour la chambre de sa fille en utilisant du bois de pin et un ensemble d'outils de base qu'il a achetes a la quincaillerie pour creer un cadre solide avec quatre etageres reglables pour sa collection de contes de fees et de livres d'images qu'elle aime lire tous les soirs.

A man paints his living room walls on a rainy weekend choosing a soft green color that his wife picked from a catalog and covers the furniture with old sheets to protect it then tapes the edges of the windows and doorframes before rolling the first coat of paint onto the wall

Un homme peint les murs de son salon lors d'un week-end pluvieux en choisissant une couleur vert tendre que sa femme a choisie dans un catalogue, couvre les meubles de vieux draps pour les protéger, puis scotche les bords des fenêtres et des cadres de porte avant d'appliquer la première couche de peinture sur le mur
Un homme peint les murs de son salon lors d'un week-end pluvieux en choisissant une couleur vert tendre que sa femme a choisie dans un catalogue, couvre les meubles de vieux draps pour les proteger, puis scotche les bords des fenetres et des cadres de porte avant d'appliquer la premiere couche de peinture sur le mur

A man paints his living room walls on a rainy weekend choosing a soft green color that his wife picked from a catalog and covers the furniture with old sheets to protect it then tapes the edges of the windows and doorframes before rolling the first coat of paint onto the wall working carefully to avoid drips and uneven patches

Un homme peint les murs de son salon lors d'un week-end pluvieux en choisissant une couleur vert tendre que sa femme a choisie dans un catalogue, couvre les meubles de vieux draps pour les protéger, puis scotche les bords des fenêtres et des cadres de porte avant d'appliquer la première couche de peinture sur le mur en travaillant soigneusement pour éviter les gouttes et les zones inégales
Un homme peint les murs de son salon lors d'un week-end pluvieux en choisissant une couleur vert tendre que sa femme a choisie dans un catalogue, couvre les meubles de vieux draps pour les proteger, puis scotche les bords des fenetres et des cadres de porte avant d'appliquer la premiere couche de peinture sur le mur en travaillant soigneusement pour eviter les gouttes et les zones inegales

A man paints his living room walls on a rainy weekend choosing a soft green color that his wife picked from a catalog and covers the furniture with old sheets to protect it then tapes the edges of the windows and doorframes before rolling the first coat of paint onto the wall working carefully to avoid drips and uneven patches and by Sunday evening the room looks completely different

Un homme peint les murs de son salon lors d'un week-end pluvieux en choisissant une couleur vert tendre que sa femme a choisie dans un catalogue, couvre les meubles de vieux draps pour les protéger, puis scotche les bords des fenêtres et des cadres de porte avant d'appliquer la première couche de peinture sur le mur en travaillant soigneusement pour éviter les gouttes et les zones inégales et dimanche soir, la pièce est complètement différente
Un homme peint les murs de son salon lors d'un week-end pluvieux en choisissant une couleur vert tendre que sa femme a choisie dans un catalogue, couvre les meubles de vieux draps pour les proteger, puis scotche les bords des fenetres et des cadres de porte avant d'appliquer la premiere couche de peinture sur le mur en travaillant soigneusement pour eviter les gouttes et les zones inegales et dimanche soir, la piece est completement differente

A man paints his living room walls on a rainy weekend choosing a soft green color that his wife picked from a catalog and covers the furniture with old sheets to protect it then tapes the edges of the windows and doorframes before rolling the first coat of paint onto the wall working carefully to avoid drips and uneven patches and by Sunday evening the room looks completely different making them both happy with the simple but satisfying transformation.

Un homme peint les murs de son salon lors d'un week-end pluvieux en choisissant une couleur vert tendre que sa femme a choisie dans un catalogue, couvre les meubles de vieux draps pour les protéger, puis scotche les bords des fenêtres et des cadres de porte avant d'appliquer la première couche de peinture sur le mur en travaillant soigneusement pour éviter les gouttes et les zones inégales et dimanche soir, la pièce est complètement différente, les rendant tous les deux heureux de cette transformation simple mais satisfaisante.
Un homme peint les murs de son salon lors d'un week-end pluvieux en choisissant une couleur vert tendre que sa femme a choisie dans un catalogue, couvre les meubles de vieux draps pour les proteger, puis scotche les bords des fenetres et des cadres de porte avant d'appliquer la premiere couche de peinture sur le mur en travaillant soigneusement pour eviter les gouttes et les zones inegales et dimanche soir, la piece est completement differente, les rendant tous les deux heureux de cette transformation simple mais satisfaisante

Vocabulaires connexes

The income return on an investment, such as the interest or dividends received.
a small hollow mark on the surface of something; to make a small hollow mark
An estimate of income and expenditure for a set period of time; to plan expenses and income.
Communication or connection with someone.
a rope with a loop used to catch animals; to catch with such a rope
A repetition or return to an earlier theme, role, or action.