Passez à la version Pro pour accéder à tout le vocabulaire
Message vocabulaire Pro
Passer à la version ProTraduction
Passé
Participe Passé
Troisième Personne du Singulier
Gérondif
Signification
Phrase d'Exemple
Traduction de la Phrase d'Exemple
Synonymes
Antonymes
Collocations
Mnémonique
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de la Phrase d'Exemple
Mot
Lesson 44Lesson 44 - Basculement de Masque
|
Émoji
|
Mot | Images | Traduction | Signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple | Synonymes | Antonymes | Collocations | Mnémonique |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#861
🎭
|
/maɪm/
noun
(maim)
••••••
|
- •••••• |
mime; acteur de mime
mime
••••••
|
A performer who acts without words, using only gestures and body movements
••••••
|
The street mime entertained the crowd with his invisible box routine. |
Le mime de rue a diverti la foule avec sa routine de boîte invisible.
Le mime de rue a diverti la foule avec sa routine de boîte invisible.
••••••
|
pantomimist, silent performer, street performer
••••••
|
speaker, narrator, vocal performer
••••••
|
street mime, mime artist, mime performance, invisible box
••••••
|
Mime est un acteur qui joue sans parole.
••••••
|
|
#862
😈
|
/ˈmɪs.kri.ənt/
noun
(miscriánt)
••••••
|
- •••••• |
mécréant; criminel
miscreant
••••••
|
A person who behaves badly or illegally; a villain or criminal
••••••
|
The miscreant was caught stealing from the store.
Le miscreant a été attrapé en train de voler dans le magasin.
••••••
|
Le mécréant a été attrapé en train de voler dans le magasin.
Le mécréant a été attrapé en train de voler dans le magasin.
••••••
|
villain, criminal, wrongdoer, scoundrel
••••••
|
hero, saint, good person, law-abiding citizen
••••••
|
dangerous miscreant, petty miscreant, notorious miscreant, young miscreant
••••••
|
Miscreant - A criminal. In French, a 'mécréant' is someone who does bad things.
••••••
|
|
#863
🔄
|
/ˈmɪm.ɪk/
noun
(mimik)
••••••
|
- •••••• |
imitateur; imiter;
mimik
••••••
|
A person who copies or imitates the actions, speech, or mannerisms of others
••••••
|
The talented mimic could perfectly imitate famous celebrities.
Le mimiste talentueux pouvait imiter parfaitement les célébrités célèbres.
••••••
|
Le talentueux imitateur pouvait imiter parfaitement les célébrités célèbres.
Le talentueux imitateur pouvait imiter parfaitement les célébrités célèbres.
••••••
|
imitator, impersonator, copycat, impressionist
••••••
|
original, innovator, creator
••••••
|
talented mimic, voice mimic, animal mimic, perfect mimic
••••••
|
En français, 'imitateur' signifie quelqu'un qui imite, tout comme 'Mimic' en anglais.
••••••
|
|
#864
❌
|
/ˌmɪsˈdiːd/
noun
(misdide)
••••••
|
- •••••• |
méfait; délit
misdeed
••••••
|
A wicked or illegal act; wrongdoing
••••••
|
He regretted his past misdeeds and tried to make amends. |
Il regrettait ses méfaits passés et essayait de se racheter.
Il regrettait ses méfaits passés et essayait de se racheter.
••••••
|
wrongdoing, offense, transgression, crime
••••••
|
good deed, virtue, righteousness, kindness
••••••
|
past misdeed, serious misdeed, minor misdeed, confess misdeed
••••••
|
Misdeed: 'Mis' de mauvais et 'deed' de acte – acte mauvais
••••••
|
|
#865
⬇️
|
/ˈmɪn.ɪ.məm/
noun
(minimum)
••••••
|
•••••• |
minimum
minimum
••••••
|
The smallest or lowest amount, degree, or quantity possible or required
••••••
|
The minimum wage was increased to help workers cover basic expenses. |
Le salaire minimum a été augmenté pour aider les travailleurs à couvrir les dépenses de base.
Le salaire minimum a ete augmente pour aider les travailleurs a couvrir les depenses de base.
••••••
|
least, lowest, smallest, bottom
••••••
|
maximum, highest, most, peak
••••••
|
minimum wage, minimum requirement, minimum amount, bare minimum
••••••
|
In French, 'minimum' is the same as English, making it easy to remember.
••••••
|
|
#866
😭
|
/ˈmɪz.ər.i/
noun
(miséri)
••••••
|
- •••••• |
misère; pauvreté extrême; souffrance
misery
••••••
|
Great mental or physical suffering; extreme unhappiness or distress
••••••
|
The poor family lived in complete misery after losing their home.
La famille pauvre vivait dans une misère totale après avoir perdu sa maison.
••••••
|
La famille pauvre vivait dans une misère totale après avoir perdu sa maison.
La famille pauvre vivait dans une misère totale après avoir perdu sa maison.
••••••
|
suffering, anguish, distress, torment
••••••
|
happiness, joy, bliss, contentment
••••••
|
human misery, complete misery, endless misery, cause misery
••••••
|
La misère vient quand il y a de la souffrance extrême et de la pauvreté.
••••••
|
|
#867
🏛️
|
/ˈmɪn.ɪ.stri/
noun
(ministʁi)
••••••
|
- •••••• |
ministère
ministere
••••••
|
A government department responsible for a particular area of public administration
••••••
|
The Ministry of Education announced new policies for schools. |
Le ministère de l'Éducation a annoncé de nouvelles politiques pour les écoles.
Le ministere de l'Education a annonce de nouvelles politiques pour les ecoles.
••••••
|
department, bureau, office, agency
••••••
|
private sector, corporation, business
••••••
|
government ministry, ministry office, ministry officials, ministry policy
••••••
|
Français: 'Ministère' (lieu de gestion publique) = gestion publique.
••••••
|
|
#868
🤔
|
/mɪsˈɡɪv.ɪŋ/
noun
(misgivink)
••••••
|
- •••••• |
doute; appréhension; incertitude
misgiving
••••••
|
A feeling of doubt or apprehension about the outcome or consequences of something
••••••
|
She had serious misgivings about accepting the job offer.
Elle avait de sérieuses réserves concernant l'acceptation de l'offre d'emploi.
••••••
|
Elle avait de sérieuses réserves concernant l'acceptation de l'offre d'emploi.
Elle avait de sérieuses réserves concernant l'acceptation de l'offre d'emploi.
••••••
|
doubt, apprehension, uncertainty, worry
••••••
|
confidence, certainty, assurance, trust
••••••
|
serious misgiving, grave misgiving, deep misgiving, have misgivings
••••••
|
Français: 'réserves' est comme une hésitation, une façon de douter de quelque chose, similaire à 'misgiving'
••••••
|
|
#869
🌿
|
/mɪnt/
noun
(mɪnt)
••••••
|
- •••••• |
menthe; maison de la monnaie
menthe; maison de la monnaie
••••••
|
An aromatic plant used for flavoring; also a place where money is manufactured
••••••
|
She added fresh mint leaves to the tea for a refreshing taste.
Elle a ajouté des feuilles de menthe fraîche au thé pour un goût rafraîchissant.
••••••
|
Elle a ajouté des feuilles de menthe fraîche au thé pour un goût rafraîchissant.
Elle a ajouté des feuilles de menthe fraîche au thé pour un goût rafraîchissant.
••••••
|
peppermint, spearmint, mentha
••••••
|
bitter herb, sour plant
••••••
|
fresh mint, mint leaves, mint tea, mint condition
••••••
|
Menthe rafraîchit comme une brise fraîche du matin.
••••••
|
|
#870
😱
|
/ˈmɪs.hæp/
noun
(mi-shap)
••••••
|
- •••••• |
accident; malheur; incident
mishap
••••••
|
An unlucky accident or unfortunate event, typically minor
••••••
|
The cooking mishap resulted in a burnt dinner.
Le mishap de la cuisine a abouti à un dîner brûlé.
••••••
|
Le malheur en cuisine a conduit à un dîner brûlé.
Le malheur en cuisine a conduit à un dîner brûlé.
••••••
|
accident, misfortune, setback, incident
••••••
|
success, good fortune, blessing
••••••
|
minor mishap, kitchen mishap, traffic mishap, unfortunate mishap
••••••
|
Mishap = un incident malheureux dans la cuisine
••••••
|
|
#871
✨
|
/ˈmɪr.ɪ.kəl/
noun
(mi-rakl)
••••••
|
- •••••• |
miracle
miracle
••••••
|
An extraordinary and welcome event that cannot be explained by natural or scientific laws
••••••
|
The patient's recovery was called a miracle by the doctors. |
La récupération du patient a été appelée un miracle par les médecins.
La recuperation du patient a ete appelee un miracle par les medecins
••••••
|
wonder, marvel, phenomenon, blessing
••••••
|
disaster, catastrophe, misfortune
••••••
|
medical miracle, modern miracle, miracle cure, miracle worker
••••••
|
Miracle in French, like in English, brings to mind something rare and wondrous.
••••••
|
|
#872
🎯
|
/ˈmɪʃ.ən/
noun
(michon)
••••••
|
- •••••• |
une tâche ou mission importante attribuée à une personne ou un groupe ; un but ou objectif spécifique
mishon
••••••
|
An important task or assignment given to a person or group; a specific purpose or goal
••••••
|
The astronauts completed their mission to the space station. |
Les astronautes ont terminé leur mission vers la station spatiale.
Les astronautes ont termine leur mission vers la station spatiale.
••••••
|
task, assignment, objective, goal
••••••
|
aimlessness, purposelessness
••••••
|
space mission, rescue mission, secret mission, military mission
••••••
|
Mission is like 'michon' in French, where a goal is something important.
••••••
|
|
#873
🏜️
|
/mɪˈrɑːʒ/
noun
(miʁaʒ)
••••••
|
- •••••• |
mirage
mirage
••••••
|
An optical illusion caused by atmospheric conditions, especially in deserts
••••••
|
The travelers saw a mirage of water in the desert.
Les voyageurs ont vu un mirage d'eau dans le désert.
••••••
|
Les voyageurs ont vu un mirage d'eau dans le désert.
Les voyageurs ont vu un mirage d'eau dans le désert.
••••••
|
illusion, hallucination, phantom, vision
••••••
|
reality, truth, fact
••••••
|
desert mirage, water mirage, optical mirage, distant mirage
••••••
|
Le mot mirage ressemble à miroir – imagine voir de l'eau dans le désert comme un reflet.
••••••
|
|
#874
⛪
|
/ˈmɪʃ.ən.ɛr.i/
noun
(mɪʃəˌnɛri)
••••••
|
- •••••• |
missionnaire
missionnaire
••••••
|
A person sent on a religious mission to promote their faith in a foreign country
••••••
|
The missionary spent years teaching and helping people in remote villages.
Le missionnaire a passé des années à enseigner et à aider les gens dans des villages éloignés.
••••••
|
Le missionnaire a passé des années à enseigner et à aider les gens dans des villages éloignés.
Le missionnaire a passé des années à enseigner et à aider les gens dans des villages éloignés.
••••••
|
evangelist, preacher, religious worker, apostle
••••••
|
atheist, non-believer, secular person
••••••
|
Christian missionary, foreign missionary, missionary work, missionary school
••••••
|
Missionnaire = Mission + Aire; il faut être fort comme un missionnaire pour accomplir une mission
••••••
|
|
#875
😡
|
/ˌmɪs.bɪˈheɪ.vjər/
noun
(misbehaviour)
••••••
|
- •••••• |
Comportement mauvais ou inacceptable, surtout chez les enfants ou dans des situations formelles
misbehaviour
••••••
|
Bad or unacceptable behavior, especially by children or in formal situations
••••••
|
The student was punished for his misbehaviour in class.
L'étudiant a été puni pour son mauvais comportement en classe.
••••••
|
L'étudiant a été puni pour son mauvais comportement en classe.
L'étudiant a été puni pour son mauvais comportement en classe.
••••••
|
misconduct, bad behavior, wrongdoing, naughtiness
••••••
|
good behavior, proper conduct, obedience
••••••
|
student misbehaviour, serious misbehaviour, repeated misbehaviour, classroom misbehaviour
••••••
|
French: 'mis' like 'mauvais' for bad and 'behaviour' as 'comportement'.
••••••
|
|
#876
🤦
|
/mɪˈsteɪk/
noun
(ミステイク)
••••••
|
- •••••• |
erreur; faute;
erreur; faute;
••••••
|
An action or judgment that is misguided or wrong; an error
••••••
|
Making mistakes is part of the learning process.
メイキング ミステイクス イズ パート オブ ザ ラーニング プロセス。
••••••
|
Faire des erreurs fait partie du processus d'apprentissage.
Faire des erreurs fait partie du processus d'apprentissage.
••••••
|
error, blunder, fault, slip
••••••
|
correctness, accuracy, success
••••••
|
common mistake, serious mistake, honest mistake, learn from mistakes
••••••
|
L'erreur est humaine, l'apprentissage est divin.
••••••
|
|
#877
😈
|
/ˈmɪs.tʃɪf/
noun
(mishif)
••••••
|
- •••••• |
espièglerie
espegleri
••••••
|
Playful behavior that causes minor trouble or annoyance but is not meant to cause serious harm
••••••
|
The children were full of mischief during the summer holidays. |
Les enfants étaient pleins d'espièglerie pendant les vacances d'été.
Les enfants etaient pleins d'espieglerei pendant les vacances d'ete.
••••••
|
naughtiness, pranks, trouble, devilry
••••••
|
good behavior, obedience, virtue
••••••
|
childhood mischief, playful mischief, harmless mischief, get into mischief
••••••
|
Mischief en français se traduit par espièglerie, quand un enfant joue des tours sans malice.
••••••
|
|
#878
😒
|
/ˌmɪsˈtrʌst/
noun
(mistrust)
••••••
|
- •••••• |
méfiance
mefi-ans
••••••
|
Lack of trust; suspicion or doubt about someone or something
••••••
|
There was deep mistrust between the two political parties. |
Il y avait une profonde méfiance entre les deux partis politiques.
Il y avait une profonde méfiance entre les deux partis politiques.
••••••
|
distrust, suspicion, doubt, wariness
••••••
|
trust, confidence, faith, belief
••••••
|
deep mistrust, mutual mistrust, growing mistrust, mistrust of authority
••••••
|
Méfiance means distrust, where méfiance also comes with doubt.
••••••
|
|
#879
⚠️
|
/ˌmɪsˈkɒn.dʌkt/
noun
(mis-kɔ̃-dakt)
••••••
|
- •••••• |
conduite inappropriée
conduite inappropriée
••••••
|
Unacceptable or improper behavior, especially by a professional person
••••••
|
The officer was dismissed for professional misconduct. |
L'officier a été renvoyé pour conduite inappropriée professionnelle.
L'officier a été renvoyé pour conduite inappropriée professionnelle.
••••••
|
wrongdoing, malpractice, impropriety, violation
••••••
|
good conduct, proper behavior, integrity
••••••
|
professional misconduct, serious misconduct, sexual misconduct, academic misconduct
••••••
|
Une conduite inappropriée peut entraîner une expulsion professionnelle.
••••••
|
|
#880
🤷
|
/ˌmɪs.ʌn.dəˈstæn.dɪŋ/
noun
(misunderstanding)
••••••
|
- •••••• |
méprise
meprise
••••••
|
A failure to understand something correctly; a disagreement or confusion between people
••••••
|
The argument was caused by a simple misunderstanding. |
La dispute a été causée par une simple méprise.
La dispute a ete causee par une simple meprise.
••••••
|
confusion, miscommunication, mix-up, disagreement
••••••
|
understanding, clarity, agreement, comprehension
••••••
|
clear up misunderstanding, avoid misunderstanding, cultural misunderstanding, serious misunderstanding
••••••
|
Une méprise crée toujours des malentendus
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!