Passez à la version Pro pour accéder à tout le vocabulaire
Message vocabulaire Pro
Passer à la version ProTraduction
Passé
Participe Passé
Troisième Personne du Singulier
Gérondif
Signification
Phrase d'Exemple
Traduction de la Phrase d'Exemple
Synonymes
Antonymes
Collocations
Mnémonique
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de la Phrase d'Exemple
Mot
Lesson 42Lesson 42 - Basculement de Masque
|
Émoji
|
Mot | Images | Traduction | Signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple | Synonymes | Antonymes | Collocations | Mnémonique |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#821
🎭
|
/ˈmænəˌrɪzəm/
noun
(manérisme)
••••••
|
- •••••• |
manière
manière
••••••
|
A habitual gesture or way of speaking or behaving; an idiosyncrasy
••••••
|
His constant throat clearing had become an annoying mannerism. |
Son éternuement constant était devenu une manière agaçante.
Son éternuement constant était devenu une manière agaçante.
••••••
|
habit, quirk, idiosyncrasy, peculiarity, trait
••••••
|
naturalness, spontaneity, genuineness, authenticity
••••••
|
nervous mannerism, annoying mannerism, characteristic mannerism, peculiar mannerism
••••••
|
Un comportement répétitif et dérangeant
••••••
|
|
#822
🎨
|
/ˈmæstərpiːs/
noun
(mɑstɛʁpis)
••••••
|
- •••••• |
chef-d'œuvre
chef-d'oeuvre
••••••
|
A work of outstanding artistry, skill, or workmanship
••••••
|
The Mona Lisa is considered one of the greatest masterpieces of all time. |
La Joconde est considérée comme l'une des plus grandes œuvres d'art de tous les temps.
La Joconde est considérée comme l'une des plus grandes œuvres d'art de tous les temps.
••••••
|
magnum opus, chef-d'oeuvre, classic, gem, work of art
••••••
|
failure, disaster, botch, mediocrity
••••••
|
artistic masterpiece, literary masterpiece, create a masterpiece, timeless masterpiece
••••••
|
Chef-d'œuvre signifie 'une œuvre maîtresse', la meilleure réalisation.
••••••
|
|
#823
🚶♂️
|
/mɑːrtʃ/
noun
(march)
••••••
|
- •••••• |
marche
marche
••••••
|
An act of walking in a regular measured tread; a protest demonstration
••••••
|
The soldiers performed a ceremonial march in front of the palace.
les soldats ont effectué une marche cérémoniale devant le palais.
••••••
|
Les soldats ont effectué une marche cérémoniale devant le palais.
Les soldats ont effectué une marche cérémoniale devant le palais.
••••••
|
parade, procession, demonstration, walk, trek
••••••
|
retreat, withdrawal, standstill, halt
••••••
|
protest march, military march, ceremonial march, forced march
••••••
|
March is 'marche' in French, the ceremonial march of soldiers.
••••••
|
|
#824
🏆
|
/ˈmæstəri/
noun
(mastɛʁi)
••••••
|
- •••••• |
compétence; maîtrise;
mastéri
••••••
|
Great skill or expertise in a subject or activity
••••••
|
His mastery of the violin impressed audiences around the world.
Sa maîtrise du violon a impressionné les auditoires du monde entier.
••••••
|
Sa maîtrise du violon a impressionné les auditoires du monde entier.
sa maîtrise du violon a impressionné les auditoires du monde entier.
••••••
|
expertise, skill, proficiency, command, competence
••••••
|
incompetence, inexperience, amateurism, ignorance
••••••
|
complete mastery, mastery of language, achieve mastery, demonstrate mastery
••••••
|
La maîtrise, c'est atteindre l'excellence.
••••••
|
|
#825
📄
|
/ˈmɑːrdʒɪn/
noun
(mɑʁʒɛ̃)
••••••
|
- •••••• |
marge
marge
••••••
|
The edge or border of something; an amount allowed beyond what is needed
••••••
|
Please write your notes in the margin of the page. |
Veuillez écrire vos notes dans la marge de la page.
Veuillez écrire vos notes dans la marge de la page.
••••••
|
edge, border, boundary, rim, periphery
••••••
|
center, middle, core, interior
••••••
|
profit margin, safety margin, narrow margin, wide margin
••••••
|
La marge est l'espace vide autour du texte, où vous pouvez ajouter des notes.
••••••
|
|
#826
🧱
|
/məˈtɪəriəl/
noun
(matériel)
••••••
|
- •••••• |
matériau; tissu; substance
matériel
••••••
|
The matter from which a thing is or can be made; fabric or cloth
••••••
|
The building was constructed using the finest materials available.
Le bâtiment a été construit en utilisant les meilleurs matériaux disponibles.
••••••
|
Le bâtiment a été construit en utilisant les meilleurs matériaux disponibles.
Le bâtiment a été construit en utilisant les meilleurs matériaux disponibles.
••••••
|
substance, matter, fabric, stuff, component
••••••
|
immaterial, spiritual, abstract, intangible
••••••
|
raw material, building material, study material, material wealth
••••••
|
Material is something that makes 'dreams' come true. So 'dream' = material.
••••••
|
|
#827
✏️
|
/mɑːrk/
noun
(marque)
••••••
|
•••••• |
marque; signe; note
mark
••••••
|
A sign, symbol, or stain; a grade or score
••••••
|
She received the highest mark in the mathematics examination. |
Elle a obtenu la meilleure note à l'examen de mathématiques.
Elle a obtenu la meilleure note à l'examen de mathématiques.
••••••
|
sign, symbol, trace, score, grade
••••••
|
blank, clean, unmarked, spotless
••••••
|
high mark, passing mark, distinctive mark, birth mark
••••••
|
Mark en français se réfère à une note ou une marque laissée sur quelque chose.
••••••
|
|
#828
💰
|
/məˈtɪəriəlɪzəm/
noun
(matérialisme)
••••••
|
- •••••• |
matérialisme
materialisme
••••••
|
A tendency to consider material possessions more important than spiritual values
••••••
|
The rise of materialism in modern society concerns many philosophers. |
L'essor du matérialisme dans la société moderne préoccupe de nombreux philosophes.
L'essor du matérialisme dans la société moderne préoccupe de nombreux philosophes.
••••••
|
consumerism, greed, acquisitiveness, commercialism
••••••
|
spiritualism, idealism, asceticism, minimalism
••••••
|
rampant materialism, consumer materialism, cultural materialism, fight materialism
••••••
|
Le matérialisme (materialism) accorde plus de poids aux biens matériels qu'à la spiritualité.
••••••
|
|
#829
🦴
|
/ˈmæroʊ/
noun
(marrow)
••••••
|
- •••••• |
moelle osseuse
moelle osseuse
••••••
|
A soft fatty substance in the cavities of bones; the essence of something
••••••
|
The bone marrow produces blood cells in the human body. |
La moelle osseuse produit des cellules sanguines dans le corps humain.
La moelle osseuse produit des cellules sanguines dans le corps humain.
••••••
|
essence, core, heart, pith, substance
••••••
|
surface, exterior, shell, periphery
••••••
|
bone marrow, marrow transplant, spinal marrow, marrow donation
••••••
|
Moelle osseuse, là où le sang est produit.
••••••
|
|
#830
🤱
|
/məˈtɜːrnəti/
noun
(maternité)
••••••
|
- •••••• |
maternité
maternite
••••••
|
The state of being a mother; motherhood
••••••
|
The hospital has an excellent maternity ward for new mothers.
L'hôpital dispose d'une excellente salle de maternité pour les nouvelles mères.
••••••
|
L'hôpital dispose d'une excellente salle de maternité pour les nouvelles mères.
L'hopital dispose d'une excellente salle de maternite pour les nouvelles meres.
••••••
|
motherhood, pregnancy, childbirth, parenthood
••••••
|
paternity, fatherhood, childlessness
••••••
|
maternity leave, maternity ward, maternity clothes, maternity hospital
••••••
|
Maternité = L'état d'être une mère, espace confortable pour les nouvelles mamans
••••••
|
|
#831
🔴
|
/mɑːrz/
noun
(Mars)
••••••
|
- •••••• |
Mars
Mars
••••••
|
The fourth planet from the Sun; the Roman god of war
••••••
|
Scientists are planning a manned mission to Mars in the next decade.
Les scientifiques prévoient une mission habitée vers Mars dans la prochaine décennie.
••••••
|
Les scientifiques prévoient une mission habitée vers Mars dans la prochaine décennie.
Les scientifiques prevoient une mission habitee vers Mars dans la prochaine decennie.
••••••
|
red planet, fourth planet, Martian world
••••••
|
Earth, Venus, Jupiter, other planets
••••••
|
planet Mars, Mars mission, Mars exploration, Mars rover
••••••
|
Mars is the same in French, like the planet and the Roman god of war.
••••••
|
|
#832
🌱
|
/məˈtʃʊrəti/
noun
(maturité)
••••••
|
- •••••• |
maturité
maturity
••••••
|
The state of being mature; full development physically or emotionally
••••••
|
With age comes wisdom and emotional maturity.
Avec l'âge vient la sagesse et la maturité émotionnelle.
••••••
|
Avec l'âge vient la sagesse et la maturité émotionnelle.
Avec l'age vient la sagesse et la maturite emotionnelle.
••••••
|
adulthood, development, ripeness, wisdom, responsibility
••••••
|
immaturity, childishness, youth, inexperience
••••••
|
emotional maturity, physical maturity, reach maturity, lack maturity
••••••
|
Maturité = mûrir comme un fruit sous le soleil
••••••
|
|
#833
🌿
|
/mɑːrʃ/
noun
(marsh)
••••••
|
- •••••• |
marais
marais
••••••
|
An area of low-lying land that is flooded in wet seasons or at high tide
••••••
|
The endangered birds built their nests in the protected marsh. |
Les oiseaux en danger ont construit leurs nids dans le marais protégé.
Les oiseaux en danger ont construit leurs nids dans le marais protégé.
••••••
|
swamp, wetland, bog, fen, mire
••••••
|
desert, highland, mountain, dry land
••••••
|
salt marsh, freshwater marsh, tidal marsh, marsh gas
••••••
|
Marsh in English sounds like 'marais' in French, both are wetland areas.
••••••
|
|
#834
🌀
|
/meɪz/
noun
(mèz)
••••••
|
- •••••• |
labyrinthe
labyrinthe
••••••
|
A network of paths designed as a puzzle; a confusing situation
••••••
|
The children got lost in the corn maze at the harvest festival.
Les enfants se sont perdus dans le labyrinthe de maïs lors du festival de la récolte.
••••••
|
Les enfants se sont perdus dans le labyrinthe de maïs lors du festival de la récolte.
Les enfants se sont perdus dans le labyrinthe de maïs lors du festival de la récolte.
••••••
|
labyrinth, puzzle, tangle, web, confusion
••••••
|
straight path, clarity, simplicity, directness
••••••
|
corn maze, hedge maze, navigate a maze, lost in a maze
••••••
|
Un labyrinthe, c'est un endroit où l'on se perd, un peu comme un puzzle.
••••••
|
|
#835
⛪
|
/ˈmɑːrtər/
noun
(martyr)
••••••
|
- •••••• |
martyr
martir
••••••
|
A person who is killed because of their religious or political beliefs
••••••
|
He became a martyr for the cause of freedom and democracy.
il bikem e martyr pur le koz de la liberte e de la demokrasi
••••••
|
Il est devenu un martyr pour la cause de la liberté et de la démocratie.
Il e devnu un martir pur la koz de la liberte e de la demokrasi
••••••
|
victim, sacrifice, hero, sufferer, saint
••••••
|
persecutor, oppressor, survivor, coward
••••••
|
religious martyr, political martyr, martyr complex, become a martyr
••••••
|
In French, 'martyr' looks and sounds the same—easy memory link!
••••••
|
|
#836
🌾
|
/ˈmedoʊ/
noun
(médo)
••••••
|
- •••••• |
prairie
medo
••••••
|
A piece of grassland, especially one used for hay
••••••
|
The cows grazed peacefully in the green meadow. |
Les vaches paissaient paisiblement dans la prairie verte.
Les vaches paissaient paisiblement dans la prairie verte.
••••••
|
pasture, grassland, field, prairie, lea
••••••
|
desert, wasteland, forest, city
••••••
|
grassy meadow, flower meadow, meadow grass, alpine meadow
••••••
|
Prairie, comme un lieu paisible où les vaches paissent.
••••••
|
|
#837
🕊
|
/ˈmɑːrtərdəm/
noun
(martyrdom)
••••••
|
- •••••• |
martyre
martyrdom
••••••
|
The suffering of death on account of adherence to a cause or principle
••••••
|
His martyrdom inspired countless others to join the freedom movement.
Son martyre a inspiré d'innombrables autres à rejoindre le mouvement de la liberté.
••••••
|
Son martyre a inspiré d'innombrables autres à rejoindre le mouvement de la liberté.
Son martyre a inspiré d'innombrables autres à rejoindre le mouvement de la liberté.
••••••
|
sacrifice, suffering, death, persecution, torture
••••••
|
survival, escape, comfort, safety, protection
••••••
|
seek martyrdom, embrace martyrdom, martyrdom complex, path to martyrdom
••••••
|
Le martyre est ce qui inspire à lutter pour la liberté.
••••••
|
|
#838
💭
|
/ˈmiːnɪŋ/
noun
(mining)
••••••
|
- •••••• |
sens; signification; objectif
meaning
••••••
|
What is meant by a word, text, or concept; significance or purpose
••••••
|
The teacher explained the meaning of the difficult word to the students. |
L'enseignant a expliqué la signification du mot difficile aux élèves.
L'enseignant a expliqué la signification du mot difficile aux élèves.
••••••
|
sense, significance, definition, interpretation, purpose
••••••
|
meaninglessness, nonsense, confusion, absurdity
••••••
|
true meaning, hidden meaning, deeper meaning, literal meaning
••••••
|
Meaning est un sens à comprendre, c'est clair comme de l'eau
••••••
|
|
#839
🎨
|
/ˈmæstər/
noun
(maître)
••••••
|
- •••••• |
maître; expert;
maître
••••••
|
A skilled practitioner of a particular art or activity; a teacher or expert
••••••
|
Leonardo da Vinci was a master of both painting and sculpture.
Léonard de Vinci était un maître dans la peinture et la sculpture.
••••••
|
Léonard de Vinci était un maître dans la peinture et la sculpture.
Léonard de Vinci était un maître dans la peinture et la sculpture.
••••••
|
expert, professional, guru, teacher, specialist
••••••
|
student, apprentice, novice, beginner, amateur
••••••
|
master craftsman, master plan, master key, chess master
••••••
|
Le maître (maître) maîtrise l'art.
••••••
|
|
#840
😡
|
/ˈmiːnnəs/
noun
(mines)
••••••
|
- •••••• |
méchanceté; avarice
mines
••••••
|
The quality of being unkind, spiteful, or unfair; stinginess
••••••
|
His meanness towards the poor children shocked everyone in the neighborhood. |
Sa méchanceté envers les enfants pauvres a choqué tout le monde dans le quartier.
Sa méchanceté envers les enfants pauvres a choqué tout le monde dans le quartier.
••••••
|
cruelty, nastiness, spite, malice, stinginess
••••••
|
kindness, generosity, niceness, goodness, benevolence
••••••
|
sheer meanness, act of meanness, petty meanness, cruel meanness
••••••
|
Mechanceté en français se rapproche de Meanness en anglais.
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!