englishing.app
Langue de l'interface
EN English BN বাংলা HI हिन्दी ES Español FR Français DE Deutsch RU Русский ZH 简体中文 JA 日本語
Langue du contenu
Identique à la langue du site web EN Anglais BN Bengali HI Hindi ES Espagnol FR Français DE Allemand RU Russe ZH Chinois JA Japonais
Connexion
Accueil Cours Vocabulaires PDF Vidéos

❓meaning (miːnɪŋ)

noun
/ˈmiːnɪŋ/
signification (signification)
meander Meaningful

Signification

The definition, purpose, or significance of something.
What is meant by a word, text, or concept; significance or purpose
Traduction de la signification
La définition, le but ou l'importance de quelque chose.
La definition, le but ou l'importance de quelque chose.

Phrases d'exemple

The meaning of the word is explained in the dictionary.

La signification du mot est expliquée dans le dictionnaire.
La signification du mot est expliquee dans le dictionnaire.

The teacher explained the meaning of the difficult word to the students.

L'enseignant a expliqué la signification du mot difficile aux élèves.
L'enseignant a expliqué la signification du mot difficile aux élèves.

Expressions d'exemple

hidden meaning
sens caché
sens cache

Synonymes

sense, significance, purpose, definition, interpretation
Entrée 1
sense, significance, purpose, definition, interpretation
Entrée 2
sense, significance, definition, interpretation, purpose

Antonymes

nonsense, insignificance, absurdity, meaninglessness, confusion
Entrée 1
nonsense, insignificance, absurdity
Entrée 2
meaninglessness, nonsense, confusion, absurdity

Collocations

true meaning, literal meaning, meaning of life, meaning behind, hidden meaning, deeper meaning
Entrée 1
true meaning, literal meaning, meaning of life, meaning behind
Entrée 2
true meaning, hidden meaning, deeper meaning, literal meaning

Plus de phrases d'exemple

He ended up breaking the glass without meaning to.

Il a fini par casser le verre sans le vouloir.
Il a fini par casser le verre sans le vouloir.

We ended up canceling the plan without meaning to.

Nous avons fini par annuler le plan sans le vouloir.
Nous avons fini par annuler le plan sans le vouloir.

They ended up worrying everyone without meaning to.

Ils ont fini par inquiéter tout le monde sans le vouloir.
Ils ont fini par inquieter tout le monde sans le vouloir.

She ended up missing the meeting without meaning to.

Elle a fini par manquer la réunion sans le vouloir.
Elle a fini par manquer la reunion sans le vouloir.

She ended up forgetting the date without meaning to.

Elle a fini par oublier la date sans le vouloir.
Elle a fini par oublier la date sans le vouloir.

He ended up saying the wrong thing without meaning to.

Il a fini par dire la mauvaise chose sans le vouloir.
Il a fini par dire la mauvaise chose sans le vouloir.

They are destined to build something meaningful together.

Ils sont destinés à construire ensemble quelque chose de significatif.
Ils sont destines a construire ensemble quelque chose de significatif.

I think comparing yourself to others' success is meaningless.

Je pense que se comparer au succès des autres n'a pas de sens.
Je pense que se comparer au succès des autres n'a pas de sens.

I am aware that certain gestures carry different meanings in different cultures.

Je suis conscient que certains gestes ont des significations différentes selon les cultures.
Je suis conscient que certains gestes ont des significations différentes selon les cultures.

If my contribution to this organization has been even slightly meaningful, I am satisfied.

Si ma contribution à cette organisation a été ne serait-ce qu'un peu significative, je suis satisfait.
Si ma contribution à cette organisation a été ne serait-ce qu'un peu significative, je suis satisfait.

Articles Connexes

Vocabulaires connexes

incoherence (incohérence)

The quality of being unclear, confused, or lacking logical connection.

dictionary (dictionnaire)

A reference book or electronic resource containing words, usually arranged alphabetically, with info...

protector (protecteur)

a person or thing that protects someone or something

emissions (émissions)

The production and discharge of something, especially gas, heat, light, or radiation.

manual (manuel)

a handbook or guide that provides instructions on how to do or operate something

fracas (bagarre)

A noisy disturbance or quarrel.

Explorer Plus

Tous les vocabulaires