Upgrade für Zugriff auf alle Vokabeln
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Vokabeln mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProÜbersetzung
Vergangenheit
Partizip Perfekt
Dritte Person Singular
Gerundium
Bedeutung
Beispielsatz
Übersetzung Beispielsatz
Synonyme
Antonyme
Kollokationen
Eselsbrücke
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Upgrade für Zugriff auf alle Sätze
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Sätze mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProÜbersetzung Beispielsatz
Wort
Lesson 32Lesson 32 - Maske umschalten
|
Emoji
|
Wort | Images | Übersetzung | Bedeutung | Beispielsatz | Übersetzung Beispielsatz | Synonyme | Antonyme | Kollokationen | Eselsbrücke |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#621
⛪
|
/ɪmˈpaɪ.ə.ti/
noun
(impaieti)
••••••
|
- •••••• |
Gottlosigkeit
gottlosigkeit
••••••
|
lack of piety or reverence, especially for a god; disrespect or irreverence toward religious matters
••••••
|
His impiety shocked the religious community when he mocked their sacred ceremonies.
Seine Impietät schockierte die religiöse Gemeinschaft, als er sich über ihre heiligen Zeremonien lustig machte.
••••••
|
Seine Gottlosigkeit schockierte die religiöse Gemeinschaft, als er sich über ihre heiligen Zeremonien lustig machte.
Seine Gottlosigkeit schockierte die religiöse Gemeinschaft, als er sich über ihre heiligen Zeremonien lustig machte.
••••••
|
irreverence, blasphemy, sacrilege, ungodliness
••••••
|
piety, reverence, devotion, religiousness
••••••
|
religious impiety, shocking impiety, acts of impiety
••••••
|
Gottlosigkeit ist der Mangel an Respekt vor dem Heiligen.
••••••
|
|
#622
💰
|
/ɪnˈdem.nə.ti/
noun
(indemnität)
••••••
|
- •••••• |
Entschädigung
entschaedigung
••••••
|
security or protection against a loss or other financial burden; compensation for damage or loss
••••••
|
The insurance company provided full indemnity for the damages caused by the flood.
Die Versicherungsgesellschaft stellte vollständige Indemnität für die durch die Flut verursachten Schäden bereit.
••••••
|
Die Versicherungsgesellschaft stellte vollständige Entschädigung für die durch die Flut verursachten Schäden bereit.
Die Versicherungsgesellschaft stellte vollstaendige Entschaedigung fuer die durch die Flut verursachten Schaeden bereit.
••••••
|
compensation, reimbursement, restitution, reparation
••••••
|
liability, debt, obligation, penalty
••••••
|
indemnity insurance, full indemnity, indemnity clause
••••••
|
Entschädigung = 'end shield a gung' – think indemnity as a shield from loss or damage!
••••••
|
|
#623
⚖️
|
/ˌɪm.pəˈzɪʃ.ən/
noun
(imposition)
••••••
|
- •••••• |
Auferlegung; Last; ungerechte Forderung
Auferlegung, Last, ungerechte Forderung
••••••
|
the action or process of imposing something or of being imposed; an unfair burden or demand
••••••
|
The imposition of new taxes without consultation angered the citizens greatly. |
Die Auferlegung neuer Steuern ohne Beratung verärgerte die Bürger erheblich.
Die Auferlegung neuer Steuern ohne Beratung verargerte die Burger erheblich.
••••••
|
burden, enforcement, infliction, requirement
••••••
|
removal, relief, freedom, liberation
••••••
|
tax imposition, unwelcome imposition, imposition of rules
••••••
|
Auferlegung = Unfaire Forderung oder Last.
••••••
|
|
#624
👉
|
/ˌɪn.dɪˈkeɪ.ʃən/
noun
(indikeschon)
••••••
|
- •••••• |
Indikation; Zeichen
Indikation; Zeichen
••••••
|
a sign or piece of information that indicates something; a suggestion or hint
••••••
|
The dark clouds were a clear indication that a storm was approaching the area. |
Die dunklen Wolken waren ein deutliches Zeichen dafür, dass ein Sturm sich der Gegend näherte.
Die dunklen Wolken waren ein deutliches Zeichen dafuer, dass ein Sturm sich der Gegend naeherte.
••••••
|
sign, signal, clue, evidence
••••••
|
concealment, hiding, obscurity, uncertainty
••••••
|
clear indication, strong indication, early indication
••••••
|
Indikation = Indicating the arrival of a storm.
••••••
|
|
#625
🎭
|
/ɪmˈpɒs.tər/
noun
(Imposter)
••••••
|
- •••••• |
Betrüger; Hochstapler
Betrueger, Hochstapler
••••••
|
a person who pretends to be someone else in order to deceive others; a fraud
••••••
|
The impostor convinced everyone he was a doctor until his fake credentials were discovered.
Der Imposter überzeugte alle, dass er ein Arzt war, bis seine falschen Qualifikationen entdeckt wurden.
••••••
|
Der Imposter überzeugte alle, dass er ein Arzt war, bis seine falschen Qualifikationen entdeckt wurden.
Der Imposter überzeugte alle, dass er ein Arzt war, bis seine falschen Qualifikationen entdeckt wurden.
••••••
|
fraud, fake, charlatan, pretender
••••••
|
genuine person, authentic individual, real doctor, legitimate person
••••••
|
exposed impostor, clever impostor, impostor syndrome
••••••
|
Ein Imposter kann sich verstecken, aber seine wahre Identität wird irgendwann ans Licht kommen.
••••••
|
|
#626
😐
|
/ɪnˈdɪf.ər.əns/
noun
(indifferenz)
••••••
|
- •••••• |
indifferenz; gleichgültigkeit; apathie
indifferenz, gleichgultigkeit, apathie
••••••
|
lack of interest, concern, or sympathy; the state of not caring about something
••••••
|
His indifference to his studies resulted in poor grades throughout the semester. |
Seine Indifferenz gegenüber seinen Studien führte zu schlechten Noten im gesamten Semester.
Seine Indifferenz gegenuber seinen Studien fuehrte zu schlechten Noten im gesamten Semester.
••••••
|
apathy, unconcern, detachment, disinterest
••••••
|
interest, concern, passion, enthusiasm
••••••
|
complete indifference, show indifference, attitude of indifference
••••••
|
Das Wort 'Indifferenz' klingt im Deutschen fast genauso wie im Englischen und bedeutet keine Sorge oder Interesse
••••••
|
|
#627
🎪
|
/ɪmˈpɒs.tʃər/
noun
(Imposter)
••••••
|
- •••••• |
Betrug; Täuschung; Schwindel
Betrug, Tauschung, Schwindel
••••••
|
the practice of deceiving others by pretending to be someone else; fraudulent deception
••••••
|
The elaborate imposture lasted for months before investigators uncovered the truth.
Der aufwendige Betrug dauerte Monate, bevor die Ermittler die Wahrheit entdeckten.
••••••
|
Der aufwendige Betrug dauerte Monate, bevor die Ermittler die Wahrheit entdeckten.
Der aufwendige Betrug dauerte Monate, bevor die Ermittler die Wahrheit entdeckten.
••••••
|
deception, fraud, masquerade, pretense
••••••
|
honesty, authenticity, genuineness, truth
••••••
|
elaborate imposture, criminal imposture, expose imposture
••••••
|
Imposter = Schwindel
••••••
|
|
#628
😤
|
/ɪnˈdɪɡ.nə.ti/
noun
(Indignität)
••••••
|
- •••••• |
Indignität; Demütigung; Erniedrigung;
indignitat, demutigung, erniedrigung
••••••
|
treatment or circumstances that cause one to feel shame or loss of dignity; humiliation
••••••
|
She refused to suffer the indignity of being searched without proper cause.
Sie weigerte sich, die Indignität zu ertragen, ohne einen triftigen Grund durchsucht zu werden.
••••••
|
Sie weigerte sich, die Indignität zu ertragen, ohne einen triftigen Grund durchsucht zu werden.
Sie weigerte sich, die Indignitat zu ertragen, ohne einen triftigen Grund durchsucht zu werden.
••••••
|
humiliation, degradation, shame, dishonor
••••••
|
dignity, honor, respect, esteem
••••••
|
suffer indignity, personal indignity, heap indignity
••••••
|
Indignity = In Denial of Honor (Verlust der Ehre)
••••••
|
|
#629
🎲
|
/ɪmˌprɒb.əˈbɪl.ə.ti/
noun
(improbabilität)
••••••
|
- •••••• |
Unwahrscheinlichkeit
Unwahrscheinlichkeit
••••••
|
the quality or state of being improbable; unlikely to be true or to happen
••••••
|
The improbability of winning the lottery twice didn't stop her from buying tickets. |
Die Unwahrscheinlichkeit, zweimal die Lotterie zu gewinnen, hielt sie nicht davon ab, Tickets zu kaufen.
Die Unwahrscheinlichkeit, zweimal die Lotterie zu gewinnen, hielt sie nicht davon ab, Tickets zu kaufen.
••••••
|
unlikelihood, doubtfulness, uncertainty, implausibility
••••••
|
probability, likelihood, certainty, possibility
••••••
|
statistical improbability, sheer improbability, degree of improbability
••••••
|
No •••••• |
|
#630
🍰
|
/ɪnˈdʌl.dʒəns/
noun
(indulgenz)
••••••
|
•••••• |
Indulgenz; übermäßige Befriedigung
indulgenz, ubermassige befriedigung
••••••
|
the practice of allowing yourself to have something enjoyable; excessive gratification of desires
••••••
|
After months of dieting, she allowed herself the indulgence of a chocolate cake. |
Nach monatelanger Diät erlaubte sie sich das Vergnügen eines Schokoladenkuchens.
nach monatelanger diat erlaubte sie sich das vergnugen eines schokoladenkuchens
••••••
|
luxury, treat, gratification, excess
••••••
|
restraint, abstinence, moderation, self-denial
••••••
|
guilty indulgence, sweet indulgence, allow indulgence
••••••
|
No •••••• |
|
#631
⚠️
|
/ɪmˈpruː.dəns/
noun
(imprudenz)
••••••
|
- •••••• |
Unvernunft; Nachlässigkeit; Leichtsinn
Unvernunft; Nachlässigkeit; Leichtsinn
••••••
|
the quality of being imprudent; lack of care for consequences; recklessness
••••••
|
His financial imprudence led to bankruptcy within just two years. |
Seine finanzielle Unvernunft führte in nur zwei Jahren zur Insolvenz.
Seine finanzielle Unvernunft führte in nur zwei Jahren zur Insolvenz.
••••••
|
recklessness, carelessness, foolishness, indiscretion
••••••
|
prudence, caution, wisdom, careful planning
••••••
|
financial imprudence, youthful imprudence, acts of imprudence
••••••
|
Imprudence (Unvernunft) - Wenn man keine Rücksicht auf Folgen nimmt, kommt der Verlust!
••••••
|
|
#632
⏰
|
/ˌɪn.ɪˈfɪʃ.ən.si/
noun
(Ineffizienz)
••••••
|
•••••• |
Ineffizienz; Ressourcenverschwendung
Ineffizienz; Ressourcenverschwendung
••••••
|
the state of not achieving maximum productivity; wasteful use of resources
••••••
|
The company's inefficiency led to significant losses and eventual bankruptcy.
Die Ineffizienz des Unternehmens führte zu erheblichen Verlusten und schließlich zur Insolvenz.
••••••
|
Die Ineffizienz des Unternehmens führte zu erheblichen Verlusten und schließlich zur Insolvenz.
Die Ineffizienz des Unternehmens führte zu erheblichen Verlusten und schließlich zur Insolvenz.
••••••
|
incompetence, inadequacy, waste, unproductiveness
••••••
|
efficiency, competence, productivity, effectiveness
••••••
|
organizational inefficiency, gross inefficiency, bureaucratic inefficiency
••••••
|
Ineffizienz bedeutet Ressourcen verschwenden, und auf Deutsch verwenden wir das gleiche Wort.
••••••
|
|
#633
⚡
|
/ˈɪm.pʌls/
noun
(impuls)
••••••
|
- •••••• |
Impuls; plötzlicher Drang
Impuls; plotzlicher Drang
••••••
|
a sudden strong and unreflective urge or desire to act; a driving force or motivation
••••••
|
She bought the expensive dress on impulse and later regretted the purchase. |
Sie kaufte das teure Kleid im Impuls und bereute später den Kauf.
Sie kaufte das teure Kleid im Impuls und bereute später den Kauf.
••••••
|
urge, instinct, whim, compulsion
••••••
|
restraint, deliberation, self-control, careful thought
••••••
|
sudden impulse, impulse buying, resist impulse
••••••
|
No •••••• |
|
#634
🐌
|
/ɪˈnɜː.ʃə/
noun
(inertie)
••••••
|
- •••••• |
Inertie; Bewegungsmangel
Inertie, Bewegungsmangel
••••••
|
a tendency to do nothing or remain unchanged; lack of activity or movement
••••••
|
The team's inertia prevented them from adapting to the rapidly changing market conditions.
Die Inertie des Teams verhinderte, dass es sich an die sich schnell ändernden Marktbedingungen anpasste.
••••••
|
Die Inertie des Teams verhinderte, dass es sich an die sich schnell ändernden Marktbedingungen anpasste.
Die Inertie des Teams verhinderte, dass es sich an die sich schnell ändernden Marktbedingungen anpasste.
••••••
|
lethargy, sluggishness, passivity, stagnation
••••••
|
activity, momentum, energy, dynamism
••••••
|
overcome inertia, institutional inertia, political inertia
••••••
|
Denken Sie an Inertie wie an einen Gegenstand, der sich nicht bewegt.
••••••
|
|
#635
🎯
|
/ɪnˈsen.tɪv/
noun
(ɪnˈzɛntɪv)
••••••
|
- •••••• |
Anreiz; Ansporn
Anreiz, Ansporn
••••••
|
a thing that motivates or encourages someone to do something; a reward or penalty that influences behavior
••••••
|
The company offered a cash incentive to employees who exceeded their sales targets. |
Das Unternehmen bot den Mitarbeitern, die ihre Verkaufsziele übertroffen haben, einen Geldanreiz an.
Das Unternehmen bot den Mitarbeitern, die ihre Verkaufsziele übertroffen haben, einen Geldanreiz an.
••••••
|
motivation, encouragement, stimulus, reward
••••••
|
disincentive, discouragement, deterrent, penalty
••••••
|
financial incentive, performance incentive, tax incentive
••••••
|
Erinnere dich an 'Anreiz' als etwas, das jemanden dazu bringt, mehr zu tun.
••••••
|
|
#636
🦠
|
/ɪnˈfek.ʃən/
noun
(Infektion)
••••••
|
- •••••• |
Infektion
Infektion
••••••
|
the process of infecting or the state of being infected; a disease caused by germs
••••••
|
The doctor prescribed antibiotics to treat the bacterial infection in her throat. |
Der Arzt verschrieb Antibiotika, um die bakterielle Infektion in ihrem Hals zu behandeln.
Der Arzt verschrieb Antibiotika, um die bakterielle Infektion in ihrem Hals zu behandeln.
••••••
|
contamination, contagion, disease, illness
••••••
|
health, cure, healing, recovery
••••••
|
bacterial infection, viral infection, prevent infection
••••••
|
Infektion klingt im Deutschen wie im Englischen, nur der Klang ist leicht verändert.
••••••
|
|
#637
📈
|
/ˈɪŋ.krə.mənt/
noun
(inkrement)
••••••
|
- •••••• |
Erhöhung
erhoehung
••••••
|
an increase or addition, especially one of a series on a fixed scale; a regular increase in salary
••••••
|
He received an annual increment of five percent in his salary this year. |
Er erhielt in diesem Jahr eine jährliche Erhöhung von fünf Prozent seines Gehalts.
Er erhielt in diesem Jahr eine jaehrliche Erhoehung von fuenf Prozent seines Gehalts.
••••••
|
increase, addition, raise, growth
••••••
|
decrease, reduction, cut, decline
••••••
|
salary increment, annual increment, pay increment
••••••
|
German: 'Erhöhung' sounds like raise, English: 'increment' – both related to increases.
••••••
|
|
#638
⛪
|
/ˈɪn.fɪ.del/
noun
(infi-del)
••••••
|
- •••••• |
Heiden
Heiden
••••••
|
a person who does not believe in religion or whose religious beliefs differ from one's own
••••••
|
In historical contexts, crusaders often referred to their enemies as infidels. |
In historischen Kontexten bezeichneten Kreuzfahrer ihre Feinde oft als Heiden.
In historischen Kontexten bezeichneten Kreuzfahrer ihre Feinde oft als Heiden.
••••••
|
unbeliever, heathen, heretic, non-believer
••••••
|
believer, faithful, devout person, religious person
••••••
|
religious infidel, branded infidel, call someone infidel
••••••
|
A term used to describe people who hold different religious views.
••••••
|
|
#639
🤔
|
/ˌɪn.dɪˈsɪʒ.ən/
noun
(Indesision)
••••••
|
- •••••• |
Unentschlossenheit; Zweifel; Zögern
Unentschlossenheit; Zweifel; Zogern
••••••
|
the inability to make decisions quickly; uncertainty about what to do
••••••
|
Her indecision about which job offer to accept caused her to miss both opportunities. |
Ihre Unentschlossenheit, welches Jobangebot sie annehmen sollte, führte dazu, dass sie beide Gelegenheiten verpasste.
Ihre Unentschlossenheit, welches Jobangebot sie annehmen sollte, fuhrte dazu, dass sie beide Gelegenheiten verpasste.
••••••
|
uncertainty, hesitation, doubt, vacillation
••••••
|
decisiveness, determination, certainty, resolution
••••••
|
chronic indecision, moment of indecision, paralyzed by indecision
••••••
|
No •••••• |
|
#640
🏥
|
/ɪnˈfɜː.mə.ti/
noun
(infirmität)
••••••
|
- •••••• |
Schwäche; Krankheit; Gebrechlichkeit
schwäche, krankheit, gebrechlichkeit
••••••
|
physical or mental weakness; a disease or ailment; frailty
••••••
|
Despite his advanced age and various infirmities, he remained mentally sharp and alert.
Trotz seines fortgeschrittenen Alters und verschiedener Gebrechen blieb er geistig scharf und wachsam.
••••••
|
Trotz seines fortgeschrittenen Alters und verschiedener Gebrechen blieb er geistig scharf und wachsam.
Trotz seines fortgeschrittenen Alters und verschiedener Gebrechen blieb er geistig scharf und wachsam.
••••••
|
weakness, frailty, ailment, disability
••••••
|
strength, health, vigor, robustness
••••••
|
physical infirmity, age-related infirmity, suffer from infirmity
••••••
|
Infirmität bedeutet ‘nicht fest’ oder ‘nicht stark’ – körperliche oder geistige Schwäche.
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!