Upgrade für Zugriff auf alle Vokabeln
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Vokabeln mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProÜbersetzung
Vergangenheit
Partizip Perfekt
Dritte Person Singular
Gerundium
Bedeutung
Beispielsatz
Übersetzung Beispielsatz
Synonyme
Antonyme
Kollokationen
Eselsbrücke
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Upgrade für Zugriff auf alle Sätze
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Sätze mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProÜbersetzung Beispielsatz
Wort
Lesson 30Lesson 30 - Maske umschalten
|
Emoji
|
Wort | Images | Übersetzung | Bedeutung | Beispielsatz | Übersetzung Beispielsatz | Synonyme | Antonyme | Kollokationen | Eselsbrücke |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#581
⚓
|
/ˈhelmz.mən/
noun
(helmsman)
••••••
|
- •••••• |
Steuermann; Kapitän
Steuermann; Kapitän
••••••
|
a person who steers a ship or boat; the person at the helm of a vessel
••••••
|
The experienced helmsman skillfully guided the yacht through the narrow channel during the storm. |
Der erfahrene Steuermann steuerte das Yacht geschickt durch den engen Kanal während des Sturms.
Der erfahrene Steuermann steuerte das Yacht geschickt durch den engen Kanal während des Sturms.
••••••
|
navigator, pilot, steersman, captain
••••••
|
passenger, crew member, landlubber, novice
••••••
|
experienced helmsman, skilled helmsman, ship's helmsman
••••••
|
No •••••• |
|
#582
🐝
|
/haɪv/
noun
(haiv)
••••••
|
- •••••• |
Bienenstock; ein Ort voller Aktivität
Bienenstock; ein Ort voller Aktivität
••••••
|
a structure in which bees live and produce honey; a place full of busy activity
••••••
|
The garden was buzzing with activity as bees flew back and forth from their hive. |
Der Garten summte vor Aktivität, während die Bienen hin und her flogen von ihrem Bienenstock.
Der Garten summte vor Aktivität, während die Bienen hin und her flogen von ihrem Bienenstock.
••••••
|
beehive, nest, colony, swarm
••••••
|
emptiness, solitude, inactivity, stillness
••••••
|
bee hive, hive of activity, busy hive
••••••
|
Stellen Sie sich einen Garten vor, der vor Bienen und ihrem geschäftigen Treiben um den Bienenstock summt.
••••••
|
|
#583
🆘
|
/help/
noun
(help)
••••••
|
•••••• |
Hilfe; Unterstützung
Hilfe, Unterstützung
••••••
|
the action of helping someone to do something; assistance or support
••••••
|
The volunteer offered his help to carry the elderly woman's groceries to her car. |
Der Freiwillige bot seine Hilfe an, um die Einkäufe der älteren Frau zu ihrem Auto zu bringen.
Der Freiwillige bot seine Hilfe an, um die Einkäufe der älteren Frau zu ihrem Auto zu bringen.
••••••
|
assistance, aid, support, service
••••••
|
hindrance, obstruction, harm, interference
••••••
|
ask for help, offer help, need help
••••••
|
Help = Hilfe, stelle dir vor, du hilfst jemandem und sagst: 'Ich gebe dir meine Hilfe'.
••••••
|
|
#584
🎭
|
/hoʊks/
noun
(hokes)
••••••
|
- •••••• |
Scherz; Täuschung; Betrug
Scherz, Täuschung, Betrug
••••••
|
a humorous or malicious deception; something intended to trick or deceive people
••••••
|
The news about aliens landing turned out to be an elaborate hoax created by pranksters.
Die Nachrichten über Außerirdische, die landen, entpuppten sich als ein ausgeklügelter Scherz, der von Scherzbolden gemacht wurde.
••••••
|
Die Nachrichten über Außerirdische, die landen, entpuppten sich als ein ausgeklügelter Scherz, der von Scherzbolden gemacht wurde.
Die Nachrichten über Außerirdische, die landen, entpuppten sich als ein ausgeklügelter Scherz, der von Scherzbolden gemacht wurde.
••••••
|
deception, fraud, trick, scam
••••••
|
truth, fact, reality, authenticity
••••••
|
elaborate hoax, internet hoax, hoax call
••••••
|
A hoax tricks people with a joke or trick.
••••••
|
|
#585
🌿
|
/ˈhen.ə/
noun
(hena)
••••••
|
- •••••• |
henna
henna
••••••
|
a reddish-brown dye made from the powdered leaves of a tropical shrub, used to color hair and decorate skin
••••••
|
The bride's hands were beautifully decorated with intricate henna patterns for her wedding ceremony.
Die Hände der Braut waren wunderschön mit komplizierten Henna-Mustern für ihre Hochzeitszeremonie verziert.
••••••
|
Die Hände der Braut waren wunderschön mit komplizierten Henna-Mustern für ihre Hochzeitszeremonie verziert.
Die Hände der Braut waren wunderschön mit komplizierten Henna-Mustern für ihre Hochzeitszeremonie verziert.
••••••
|
mehndi, natural dye, temporary tattoo, body art
••••••
|
permanent ink, chemical dye, synthetic color, artificial pigment
••••••
|
henna tattoo, henna design, henna paste
••••••
|
Henna wird in vielen Kulturen verwendet, um Hände und Füße während Hochzeiten zu dekorieren, besonders in Indien und im Nahen Osten.
••••••
|
|
#586
🎨
|
/ˈhɑː.bi/
noun
(hobby)
••••••
|
- •••••• |
Hobby; Freizeitbeschäftigung; Zeitvertreib
Hobby, freizeitbeschäftigung, zeitvertreib
••••••
|
an activity done regularly in one's leisure time for pleasure; a pastime or recreation
••••••
|
Photography became her favorite hobby after she received a camera for her birthday. |
Fotografie wurde ihr Lieblingshobby, nachdem sie eine Kamera zum Geburtstag bekam.
Fotografie wurde ihr Lieblingshobby, nachdem sie eine Kamera zum Geburtstag bekam.
••••••
|
pastime, interest, pursuit, recreation
••••••
|
work, job, profession, obligation
••••••
|
favorite hobby, hobby horse, pursue hobby
••••••
|
Hobby ist eine Freizeitbeschäftigung, die Freude macht, wie das Fotografieren.
••••••
|
|
#587
🏛️
|
/ˈher.ɪ.tɪdʒ/
noun
(héritage)
••••••
|
•••••• |
Erbe
Erbe
••••••
|
features belonging to the culture of a particular society that are passed down from previous generations
••••••
|
The ancient castle is an important part of the country's cultural heritage and attracts many tourists.
Das alte Schloss ist ein wichtiger Teil des kulturellen Erbes des Landes und zieht viele Touristen an.
••••••
|
Das alte Schloss ist ein wichtiger Teil des kulturellen Erbes des Landes und zieht viele Touristen an.
Das alte Schloss ist ein wichtiger Teil des kulturellen Erbes des Landes und zieht viele Touristen an.
••••••
|
tradition, legacy, inheritance, culture
••••••
|
innovation, modernity, novelty, break from tradition
••••••
|
cultural heritage, world heritage, heritage site
••••••
|
Erbe (Erbe) - Erinnern Sie sich an das kulturelle Erbe, das in jeder Generation weitergegeben wird.
••••••
|
|
#588
🕳️
|
/hoʊl/
noun
(hōl)
••••••
|
- •••••• |
Loch; Vertiefung;
loch, vertiefung
••••••
|
a hollow place in a solid body or surface; an opening through something
••••••
|
The dog dug a deep hole in the backyard to bury its favorite bone. |
Der Hund grub ein tiefes Loch im Garten, um seinen Lieblingsknochen zu vergraben.
Der Hund grub ein tiefes Loch im Garten, um seinen Lieblingsknochen zu vergraben.
••••••
|
opening, cavity, gap, pit
••••••
|
solid, bump, protrusion, surface
••••••
|
deep hole, hole in the wall, make hole
••••••
|
Loch ist wie das Loch, das der Hund gräbt.
••••••
|
|
#589
🏕️
|
/ˈhɜː.mɪt/
noun
(eʁˈmaɪt)
••••••
|
- •••••• |
eine Person, die in Einsamkeit als religiöse Disziplin lebt; jemand, der sich von der Gesellschaft zurückzieht
eine Person, die in Einsamkeit als religiöse Disziplin lebt; jemand, der sich von der Gesellschaft zurückzieht
••••••
|
a person living in solitude as a religious discipline; someone who withdraws from society
••••••
|
The old hermit lived alone in a small cabin deep in the mountains, away from civilization. |
Der alte Eremit lebte alleine in einer kleinen Hütte tief in den Bergen, fernab der Zivilisation.
Der alte Eremit lebte alleine in einer kleinen Hütte tief in den Bergen, fernab der Zivilisation.
••••••
|
recluse, ascetic, solitary, loner
••••••
|
socialite, extrovert, community person, gregarious person
••••••
|
mountain hermit, religious hermit, old hermit
••••••
|
Eremit und Einsamkeit: Wenn man an einen Eremiten denkt, denkt man an Einsamkeit.
••••••
|
|
#590
🙏
|
/ˈhɑː.mɪdʒ/
noun
(ho-mah-dʒe)
••••••
|
- •••••• |
Huldigung; Respekt; Ehrung
Huldigung, Respekt, Ehrung
••••••
|
special honor or respect shown publicly; tribute paid to someone in recognition of their merit
••••••
|
The memorial service was a touching homage to the brave soldiers who sacrificed their lives. |
Die Gedenkveranstaltung war eine ergreifende Huldigung an die tapferen Soldaten, die ihr Leben opferten.
Die Gedenkveranstaltung war eine ergreifende Huldigung an die tapferen Soldaten, die ihr Leben opferten.
••••••
|
tribute, honor, respect, reverence
••••••
|
disrespect, dishonor, insult, contempt
••••••
|
pay homage, homage to heroes, touching homage
••••••
|
Huldigung ist die Anerkennung eines großen Tuns, wie das Gedenken an Helden
••••••
|
|
#591
🤔
|
/ˌhez.ɪˈteɪ.ʃən/
noun
(hesitation)
••••••
|
- •••••• |
Zögern; Zweifel
zoegern, zweifel
••••••
|
the action of pausing or delaying; uncertainty or unwillingness to act
••••••
|
After a moment of hesitation, she decided to accept the challenging job offer from the company.
Nach einem Moment des Zögerns entschied sie sich, das herausfordernde Jobangebot der Firma anzunehmen.
••••••
|
Nach einem Moment des Zögerns entschied sie sich, das herausfordernde Jobangebot der Firma anzunehmen.
nach einem moment des zoegerns entschied sie sich, das herausfordernde jobangebot der firma anzunehmen.
••••••
|
doubt, uncertainty, pause, indecision
••••••
|
certainty, confidence, decisiveness, determination
••••••
|
without hesitation, moment of hesitation, show hesitation
••••••
|
Hesitation – Zögern: Wenn du zögerst, bevor du eine Entscheidung triffst.
••••••
|
|
#592
😢
|
/ˈhoʊm.sɪk/
adjective
(hohm-sik)
••••••
|
- •••••• |
Heimweh; Sehnsucht nach Zuhause
Heimweh; Sehnsucht nach Zuhause
••••••
|
experiencing a longing for one's home during a period of absence from it; missing home
••••••
|
After three months studying abroad, Maria felt increasingly homesick for her family.
Nach drei Monaten Studium im Ausland fühlte Maria sich immer mehr heimwehkrank nach ihrer Familie.
••••••
|
Nach drei Monaten Studium im Ausland fühlte Maria sich immer mehr heimwehkrank nach ihrer Familie.
Nach drei Monaten Studium im Ausland fühlte Maria sich immer mehr heimwehkrank nach ihrer Familie.
••••••
|
nostalgic, longing, yearning, missing home
••••••
|
content, settled, comfortable, at home
••••••
|
feel homesick, homesick student, getting homesick
••••••
|
In German, 'Heimweh' literally translates to 'home pain,' describing homesickness.
••••••
|
|
#593
🌟
|
/ˈheɪ.deɪ/
noun
(hey dey)
••••••
|
- •••••• |
die Blütezeit; die goldene Ära; der Höhepunkt
die Bluetezeit; die goldene Aera; der Hoehepunkt
••••••
|
the period of a person's or thing's greatest success, popularity, or vigor; prime time
••••••
|
During her heyday as a singer, she performed in sold-out concerts around the world. |
In ihrer Blütezeit als Sängerin trat sie bei ausverkauften Konzerten auf der ganzen Welt auf.
In ihrer Bluetezeit als Saengerin trat sie bei ausverkauften Konzerten auf der ganzen Welt auf.
••••••
|
prime, golden age, peak, zenith
••••••
|
decline, downfall, nadir, low point
••••••
|
in heyday, heyday of success, past heyday
••••••
|
Die Blütezeit ist wie dein 'hey day' – alles läuft bestens.
••••••
|
|
#594
⚖️
|
/ˈhɑː.mɪ.saɪd/
noun
(homicide)
••••••
|
- •••••• |
mord
mord
••••••
|
the deliberate and unlawful killing of one person by another; murder
••••••
|
The detective was assigned to investigate the homicide that occurred downtown last night. |
Der Detektiv wurde beauftragt, den Mord zu untersuchen, der letzte Nacht im Stadtzentrum passiert ist.
Der Detektiv wurde beauftragt, den Mord zu untersuchen, der letzte Nacht im Stadtzentrum passiert ist.
••••••
|
murder, killing, manslaughter, assassination
••••••
|
protection, preservation, life-saving, rescue
••••••
|
homicide investigation, homicide detective, commit homicide
••••••
|
No •••••• |
|
#595
👑
|
/ˈhaɪ.nəs/
noun
(hainess)
••••••
|
- •••••• |
Hoheit; königlicher Titel
hoheit, königlicher titel
••••••
|
a title given to a person of royal rank; the quality or state of being high or elevated
••••••
|
Your Highness, the royal carriage is ready to take you to the state banquet this evening. |
Eure Hoheit, der königliche Wagen ist bereit, Sie zum Staatsbankett heute Abend zu bringen.
Eure Hoheit, der koenigliche Wagen ist bereit, Sie zum Staatsbankett heute Abend zu bringen.
••••••
|
majesty, excellence, nobility, royalty
••••••
|
lowliness, commoner status, humbleness, ordinary rank
••••••
|
Your Highness, Royal Highness, address Highness
••••••
|
Hoheit = königlicher Titel + hoch oder erhaben
••••••
|
|
#596
⛪
|
/ˈhɑː.mə.li/
noun
(ho-mi-lee)
••••••
|
•••••• |
Predigt; moralische Belehrung
Predigt; moralische Belehrung
••••••
|
a religious discourse delivered as part of a church service; a tedious moralizing lecture
••••••
|
The priest delivered an inspiring homily about compassion and forgiveness during Sunday service. |
Der Priester hielt während des Gottesdienstes am Sonntag eine inspirierende Predigt über Mitgefühl und Vergebung.
Der Priester hielt w während des Gottesdienstes am Sonntag eine inspirierende Predigt über Mitgefühl und Vergebung.
••••••
|
sermon, lecture, discourse, preaching
••••••
|
silence, quiet, wordlessness, muteness
••••••
|
Sunday homily, inspiring homily, deliver homily
••••••
|
Predigt = Predigen und moralische Belehrung in der Kirche.
••••••
|
|
#597
🏔️
|
/hɪl/
noun
(hil)
••••••
|
- •••••• |
Hügel; Anhöhe
Hugel, Anhoehe
••••••
|
a naturally raised area of land, not as high or craggy as a mountain
••••••
|
The children enjoyed rolling down the grassy hill behind their house during summer vacation. |
Die Kinder hatten Spaß, den grasbewachsenen Hügel hinter ihrem Haus während der Sommerferien hinunterzurollen.
Die Kinder hatten Spass, den grasbewachsenen Huegel hinter ihrem Haus waehrend der Sommerferien hinunterzurollen.
••••••
|
mound, elevation, rise, slope
••••••
|
valley, depression, hollow, plain
••••••
|
rolling hills, steep hill, grassy hill
••••••
|
Ein Hügel (Hügel) ist der perfekte Ort für Kinder, um sich den Hügel hinunterrollen zu lassen.
••••••
|
|
#598
😱
|
/ˈhɔːr.ər/
noun
(horror)
••••••
|
- •••••• |
horror; intensives angstgefühl; abneigung
horror, intensives angstgefühl, abneigung
••••••
|
an intense feeling of fear, shock, or disgust; something that causes such feelings
••••••
|
The survivors described the horror of the earthquake that destroyed their entire village.
die überlebenden beschrieben den horror des erdbebens, das ihr ganzes dorf zerstörte.
••••••
|
Die Überlebenden beschrieben den Horror des Erdbebens, das ihr ganzes Dorf zerstörte.
Die Überlebenden beschrieben den Horror des Erdbebens, das ihr ganzes Dorf zerstörte.
••••••
|
terror, fear, dread, nightmare
••••••
|
delight, pleasure, joy, comfort
••••••
|
horror movie, horror story, in horror
••••••
|
Horror ist ein Zustand intensiver Angst, wie bei einem Erdbeben, das alles zerstört.
••••••
|
|
#599
🚧
|
/ˈhɪn.drəns/
noun
(hindrɛns)
••••••
|
•••••• |
Hindernis; Blockade;
Hindernis, Blockade
••••••
|
a thing that provides resistance, delay, or obstruction to something or someone
••••••
|
The heavy rain proved to be a major hindrance to the outdoor wedding ceremony. |
Der starke Regen erwies sich als großes Hindernis für die Hochzeitszeremonie im Freien.
Der starke Regen erwies sich als grosses Hindernis fuer die Hochzeitszeremonie im Freien.
••••••
|
obstacle, barrier, impediment, obstruction
••••••
|
help, assistance, facilitation, support
••••••
|
major hindrance, without hindrance, overcome hindrance
••••••
|
Denke an 'hindrénz' als Blockade, die den Weg versperrt.
••••••
|
|
#600
🏠
|
/ˌhɑː.spɪˈtæl.ə.ti/
noun
(hospitälität)
••••••
|
- •••••• |
gastfreundschaft
gastfreundschaft
••••••
|
the friendly and generous reception and entertainment of guests or strangers
••••••
|
The hotel staff's exceptional hospitality made our vacation truly memorable and enjoyable.
Die außergewöhnliche Gastfreundschaft des Hotelpersonals machte unseren Urlaub wirklich unvergesslich und angenehm.
••••••
|
Die außergewöhnliche Gastfreundschaft des Hotelpersonals machte unseren Urlaub wirklich unvergesslich und angenehm.
Die außergewöhnliche Gastfreundschaft des Hotelpersonals machte unseren Urlaub wirklich unvergesslich und angenehm.
••••••
|
welcome, generosity, warmth, kindness
••••••
|
hostility, rudeness, coldness, inhospitality
••••••
|
warm hospitality, hospitality industry, show hospitality
••••••
|
Gastfreundschaft ist, Gästen mit offenen Armen zu empfangen.
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!