Sub + gradually learn not to rely on + noun
Sub + gradually learn not to rely on + noun
gradually learn not to rely on + noun は、誰かが徐々に自立し、何かや誰かに過度に依存しなくなることを言いたいときに使います。(English: slowly become less dependent.)
文章翻訳
内訳
公式
説明
説明 (翻訳)
Sub + gradually learn not to rely on + noun<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Sub + gradually learn not to rely on + noun</span> - マスクトグル
| # | 文章 | 文章翻訳 | 公式 |
|---|---|---|---|
| #1 |
I gradually learned not to rely on motivation alone.
アイ グラデュアリー ラーンド ノット トゥ リライ オン モティヴェイション アローン。
|
私は徐々にモチベーションだけに頼らないことを学びました。
Watashi wa jojoni motivation dake ni tayoranai koto o manabimashita.
|
Sub + gradually learn not to rely on + noun
••••••
|
| #2 |
She gradually learned not to rely on other people’s approval.
シー グラデュアリー ラーンド ノット トゥ リライ オン アザー ピープルズ アプルーバル。
|
彼女は徐々に他也人の承認に頼らないことを学びました。
Kanojo wa jojoni tanin no shonin ni tayoranai koto o manabimashita.
|
Sub + gradually learn not to rely on + noun
••••••
|
| #3 |
He gradually learned not to rely on caffeine.
ヒー グラデュアリー ラーンド ノット トゥ リライ オン キャフィーン。
|
彼は徐々にカフェインに頼らないことを学びました。
Kare wa jojoni caffeine ni tayoranai koto o manabimashita.
|
Sub + gradually learn not to rely on + noun
••••••
|
| #4 |
We gradually learned not to rely on last-minute fixes.
ウィー グラデュアリー ラーンド ノット トゥ リライ オン ラストミニット フィクシーズ。
|
私たちは徐々に土壇場での修正に頼らないことを学びました。
Watashitachi wa jojoni dotanba de no shusei ni tayoranai koto o manabimashita.
|
Sub + gradually learn not to rely on + noun
••••••
|
| #5 |
They gradually learned not to rely on luck.
ゼイ グラデュアリー ラーンド ノット トゥ リライ オン ラック。
|
彼らは徐々に運に頼らないことを学びました。
Karera wa jojoni un ni tayoranai koto o manabimashita.
|
Sub + gradually learn not to rely on + noun
••••••
|
| #6 |
I gradually learned not to rely on quick results.
アイ グラデュアリー ラーンド ノット トゥ リライ オン クイック リザルツ。
|
私は徐々に即効性のある結果に頼らないことを学びました。
Watashi wa jojoni sokkosei no aru kekka ni tayoranai koto o manabimashita.
|
Sub + gradually learn not to rely on + noun
••••••
|
| #7 |
She gradually learned not to rely on perfect timing.
シー グラデュアリー ラーンド ノット トゥ リライ オン パーフェクト タイミング。
|
彼女は徐々に完璧なタイミングに頼らないことを学びました。
Kanojo wa jojoni kampeki na timing ni tayoranai koto o manabimashita.
|
Sub + gradually learn not to rely on + noun
••••••
|
| #8 |
He gradually learned not to rely on excuses.
ヒー グラデュアリー ラーンド ノット トゥ リライ オン エクスキューゼズ。
|
彼は徐々に言い訳に頼らないことを学びました。
Kare wa jojoni iiwake ni tayoranai koto o manabimashita.
|
Sub + gradually learn not to rely on + noun
••••••
|
| #9 |
We gradually learned not to rely on one person.
ウィー グラデュアリー ラーンド ノット トゥ リライ オン ワン パーソン。
|
私たちは徐々に一人の人間に頼らないことを学びました。
Watashitachi wa jojoni hitori no ningen ni tayoranai koto o manabimashita.
|
Sub + gradually learn not to rely on + noun
••••••
|
| #10 |
They gradually learned not to rely on social media for validation.
ゼイ グラデュアリー ラーンド ノット トゥ リライ オン ソーシャル メディア フォー ヴァリデイション。
|
彼らは徐々に承認欲求のためにソーシャルメディアに頼らないことを学びました。
Karera wa jojoni shoninyokkyu no tame ni social media ni tayoranai koto o manabimashita.
|
Sub + gradually learn not to rely on + noun
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!