Sub + finally start believing that + sentence
Sub + finally start believing that + sentence
finally start believing that + sentence は「ついに~と信じ始める」という意味です。 (English: begin to truly believe.)
文章翻訳
内訳
公式
説明
説明 (翻訳)
Sub + finally start believing that + sentence<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Sub + finally start believing that + sentence</span> - マスクトグル
| # | 文章 | 文章翻訳 | 公式 |
|---|---|---|---|
| #1 |
I finally started believing that I can do it.
アイ ファイナリー スターテッド ビリービング ザット アイ キャン ドゥ イット。
|
私はついに、自分にはそれができると信じ始めました。
Watashi wa tsuini, jibun niwa sore ga dekiru to shinjihajimemashita.
|
Sub + finally start believing that + sentence
••••••
|
| #2 |
She finally started believing that she deserves respect.
シー ファイナリー スターテッド ビリービング ザット シー ディザーブス リスペクト。
|
彼女はついに、自分は尊敬に値すると信じ始めました。
Kanojo wa tsuini, jibun wa sonkei ni atai suru to shinjihajimemashita.
|
Sub + finally start believing that + sentence
••••••
|
| #3 |
He finally started believing that things can get better.
ヒー ファイナリー スターテッド ビリービング ザット シングス キャン ゲット ベター。
|
彼はついに、事態は好転すると信じ始めました。
Kare wa tsuini, jitai wa kouten suru to shinjihajimemashita.
|
Sub + finally start believing that + sentence
••••••
|
| #4 |
We finally started believing that our work matters.
ウィー ファイナリー スターテッド ビリービング ザット アワー ワーク マターズ。
|
私たちはついに、自分たちの仕事には意味があると信じ始めました。
Watashitachi wa tsuini, jibuntachi no shigoto niwa imi ga aru to shinjihajimemashita.
|
Sub + finally start believing that + sentence
••••••
|
| #5 |
They finally started believing that they belong here.
ゼイ ファイナリー スターテッド ビリービング ザット ゼイ ビロング ヒア。
|
彼らはついに、自分たちはここに居場所があると信じ始めました。
Karera wa tsuini, jibuntachi wa koko ni ibasho ga aru to shinjihajimemashita.
|
Sub + finally start believing that + sentence
••••••
|
| #6 |
I finally started believing that my progress is real.
アイ ファイナリー スターテッド ビリービング ザット マイ プログレス イズ リアル。
|
私はついに、自分の進歩は本物だと信じ始めました。
Watashi wa tsuini, jibun no shinpo wa honmono dato shinjihajimemashita.
|
Sub + finally start believing that + sentence
••••••
|
| #7 |
She finally started believing that she can speak confidently.
シー ファイナリー スターテッド ビリービング ザット シー キャン スピーク コンフィデントリー。
|
彼女はついに、自信を持って話せると信じ始めました。
Kanojo wa tsuini, jishin o motte hanaseru to shinjihajimemashita.
|
Sub + finally start believing that + sentence
••••••
|
| #8 |
He finally started believing that he can change.
ヒー ファイナリー スターテッド ビリービング ザット ヒー キャン チェンジ。
|
彼はついに、自分は変われると信じ始めました。
Kare wa tsuini, jibun wa kawareru to shinjihajimemashita.
|
Sub + finally start believing that + sentence
••••••
|
| #9 |
We finally started believing that practice works.
ウィー ファイナリー スターテッド ビリービング ザット プラクティス ワークス。
|
私たちはついに、練習は効果があると信じ始めました。
Watashitachi wa tsuini, renshuu wa kouka ga aru to shinjihajimemashita.
|
Sub + finally start believing that + sentence
••••••
|
| #10 |
They finally started believing that they can handle pressure.
ゼイ ファイナリー スターテッド ビリービング ザット ゼイ キャン ハンドル プレッシャー。
|
彼らはついに、プレッシャーに対処できると信じ始めました。
Karera wa tsuini, puressha ni taishodekiru to shinjihajimemashita.
|
Sub + finally start believing that + sentence
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!