Vokabulare

Englisches Vokabelwörterbuch | Wortbedeutungen, Definitionen & Beispiele

verb
/prɪˈzjuːm/
vermuten (vermuten)

To suppose something is true without proof; to take for granted.

"I presume she has already left for the meeting."

"Ich nehme an, dass sie bereits zur Besprechung gegangen ist." (Ich nehme an, dass sie bereits zur Besprechung gegangen ist.)
noun
/prɪˈzʌmpʃən/
Vermutung (Vermutung)

An idea believed to be true without proof; an assumption or act of overconfidence.

"The presumption of his guilt was unfair."

"Die Vermutung seiner Schuld war unfair." (Die Vermutung seiner Schuld war unfair.)
adjective
/prɪˈzʌmptɪv/
vermutet (vermutet)

Based on probability or assumption rather than proof.

"She is the presumptive nominee for the party."

"Sie ist die vermutete Kandidatin für die Partei." (Sie ist die vermutete Kandidatin für die Partei.)
presumptuous definition card — visual illustration of the meaning
adjective
/prɪˈzʌmp.tʃu.əs/
überheblich (ueberheblich)

Overconfident, rude, or taking liberties without permission.

"It was presumptuous of him to make that decision without consulting others."

"Es war überheblich von ihm, diese Entscheidung zu treffen, ohne die anderen zu konsultieren." (Es war ueberheblich von ihm, diese Entscheidung zu treffen, ohne die anderen zu konsultieren.)
noun
/prɪˈtens/
Vortäuschung (fortoyshung)

an attempt to make something that is not the case appear true

"He made no pretence of being interested in the conversation."

"Er machte keinen Versuch, in dem Gespräch Interesse vorzutäuschen." (Er machte keinen versuch, in dem gespräch interesse vorzutäuschen.)
verb
/prɪˈtɛnd/
vortäuschen (vortauschen)

To act as if something is true when it is not.

"The children pretended to be superheroes."

"Die Kinder täuschten vor, Superhelden zu sein." (Die Kinder täuschten vor, Superhelden zu sein.)
😶‍🌫️

pretense (pretens)

noun
/ˈpriː.tɛns/ or /prɪˈtɛns/
Vorwand, Schein (Vorwand, Schein)

A false appearance or claim; an act of pretending.

"His kindness was only a pretense to gain trust."

"Seine Freundlichkeit war nur ein Vorwand, um Vertrauen zu gewinnen." (Seine Freundlichkeit war nur ein Vorwand, um Vertrauen zu gewinnen.)
noun
/prɪˈtɛnʃən/
Pretension, falsche Darstellung (Pretension, falsche Darstellung)

A claim or assertion to something, often without justification; an attempt to impress by showing greater importance or talent than is actually possessed.

"His pretension to be an expert was quickly exposed."

"Seine Pretension, ein Experte zu sein, wurde schnell entlarvt." (Seine Pretension, ein Experte zu sein, wurde schnell entlarvt.)
adjective
/prɪˈtɛnʃəs/
pompös (pompoes)

Attempting to impress by affecting greater importance, talent, culture, etc., than is actually possessed.

"The restaurant was stylish but far too pretentious for my taste."

"Das Restaurant war stilvoll, aber viel zu pompös für meinen Geschmack." (Das Restaurant war stilvoll, aber viel zu pompös für meinen Geschmack.)
adjective
/ˌpriːtərˈnætʃərəl/
übernatürlich (ubernaturlich)

Beyond what is normal or natural; extraordinary or supernatural.

"She had a preternatural ability to remain calm in any crisis."

"Sie hatte eine preternatürliche Fähigkeit, in jeder Krise ruhig zu bleiben." (Sie hatte eine preternatuerliche Faehigkeit, in jeder Krise ruhig zu bleiben.)
noun
/ˈpriːtɛkst/
Vorwand, falsche Ausrede (Vorwand, falsche Ausrede)

A false reason given to hide the real purpose or motive.

"He went out on the pretext of buying groceries."

"Er ging unter dem Vorwand, Lebensmittel zu kaufen, nach draußen." (Er ging unter dem Vorwand, Lebensmittel zu kaufen, nach draußen.)
adjective
/ˈprɪti/
hübsch (huebsch)

Attractive in a delicate way without being truly beautiful.

"She looked pretty in her new dress."

"Sie sah hübsch in ihrem neuen Kleid aus." (Sie sah hübsch in ihrem neuen Kleid aus.)
verb
/prɪˈveɪl/
siegen (siegen)

To prove more powerful or superior; to be widespread or common.

"Justice will always prevail over injustice."

"Gerechtigkeit wird immer über Ungerechtigkeit siegen." (Gerechtigkeit wird immer über Ungerechtigkeit siegen.)
prevalence definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˈprɛvələns/
Prävalenz (praevalenz)

the state or condition of being widespread or common

"The prevalence of smartphones has changed how people communicate."

"Die Prävalenz von Smartphones hat die Art und Weise verändert, wie Menschen kommunizieren." (Die Praevalenz von Smartphones hat die Art und Weise veraendert, wie Menschen kommunizieren.)
adjective
/ˈprɛvələnt/
verbreitet (verbreitet)

widespread or commonly occurring

"Flu is prevalent during the winter season."

"Die Grippe ist während der Wintersaison verbreitet." (Die Grippe ist während der Wintersaison verbreitet.)
prevaricate definition card — visual illustration of the meaning
verb
/prɪˈværɪkeɪt/
die Wahrheit vermeiden (die wahrheit vermeiden)

to avoid telling the truth by not giving a direct answer

"The politician began to prevaricate when asked about the scandal."

"Der Politiker begann auszuweichen, als er nach dem Skandal gefragt wurde." (Der Politiker begann auszuweichen, als er nach dem Skandal gefragt wurde.)
prevent definition card — visual illustration of the meaning
verb
/prɪˈvɛnt/
verhindern (verhindern)

To stop something from happening or arising.

"The police worked hard to prevent crime in the city."

"Die Polizei arbeitete hart, um Verbrechen in der Stadt zu verhindern." (Die Polizei arbeitete hart, um Verbrechen in der Stadt zu verhindern.)
prevention definition card — visual illustration of the meaning
noun
/prɪˈvɛnʃən/
prävention (praevention)

the act of stopping something from happening

"Exercise is important for the prevention of heart disease."

"Bewegung ist wichtig zur Prävention von Herzkrankheiten." (Bewegung ist wichtig zur Prävention von Herzkrankheiten.)
adjective
/prɪˈventɪv/
präventiv; entwickelt, um etwas zu verhindern (praventiv)

designed to prevent something from happening; protective against disease

"Regular exercise is a preventive measure against heart disease."

"Regelmäßige Bewegung ist eine präventive Maßnahme gegen Herzkrankheiten." (Regelmäßige Bewegung ist eine präventive Maßnahme gegen Herzkrankheiten.)
prevents definition card — visual illustration of the meaning
verb
প্রিভেন্টস
verhindert (verhindert)

To stop something from happening or arising.

"Bangladesh's warm climate prevents snowfall."

"Das warme Klima von Bangladesch verhindert Schneefall." (Das warme Klima von Bangladesch verhindert Schneefall.)
adjective
/ˈpriːviəs/
vorherig (vorherig)

Existing or happening before the present time.

"He referred to the previous meeting to explain his point."

"Er verwies auf das vorherige Treffen, um seinen Punkt zu erklären." (Er verwies auf das vorherige Treffen, um seinen Punkt zu erklären.)
adverb
/ˈpriːviəsli/
zuvor (zuvor)

at an earlier time or before now

"She had previously worked at a bank before starting her own business."

"Sie hatte zuvor in einer Bank gearbeitet, bevor sie ihr eigenes Geschäft gründete." (Sie hatte zuvor in einer Bank gearbeitet, bevor sie ihr eigenes Geschäft gründete.)
noun/verb
/preɪ/
Beute (Beute)

an animal hunted by another for food; to hunt and feed on

"Lions prey on zebras in the wild."

"Löwen jagen Zebras in der Wildnis." (Löwen jagen Zebras in der Wildnis.)
price definition card — visual illustration of the meaning
noun
/praɪs/
Preis (Preis)

the amount of money expected, required, or given for something

"The price of the car has increased recently."

"Der Preis des Autos ist kürzlich gestiegen." (Der Preis des Autos ist kürzlich gestiegen.)
adjective
/ˈpraɪs.ləs/
unbezahlbar; von unschätzbarem Wert (unbezahlbar; von unschätzbarem Wert)

extremely valuable; invaluable; beyond price

"Her grandmother's antique jewelry is absolutely priceless."

"Der antike Schmuck ihrer Großmutter ist absolut unbezahlbar." (Der antike Schmuck ihrer Großmutter ist absolut unbezahlbar.)
prices definition card — visual illustration of the meaning
noun
ˈpraɪsɪz
Preise (Preise)

The amount of money expected, required, or given in payment for something.

"Rising prices are affecting consumer spending."

"Steigende Preise beeinflussen die Ausgaben der Verbraucher." (Steigende Preise beeinflussen die Ausgaben der Verbraucher.)
verb
/ˈprɪkəl/
kribbeln (kribbeln)

to cause a slight stinging or tingling sensation on the skin

"Her skin began to prickle in the cold wind."

"Ihre Haut begann im kalten Wind zu kribbeln." (Ihre Haut begann im kalten Wind zu kribbeln.)
pride definition card — visual illustration of the meaning
noun
/praɪd/
Stolz (Stolz)

a feeling of deep pleasure or satisfaction derived from one's own achievements

"He took pride in his work and always aimed for perfection."

"Er war stolz auf seine Arbeit und strebte immer nach Perfektion." (Er war stolz auf seine Arbeit und strebte immer nach Perfektion.)
noun
/priːst/
Priester (Priester)

a person who performs religious duties and ceremonies

"The priest blessed the congregation during the Sunday service."

"Der Priester segnete die Gemeinde während des Sonntagsgottesdienstes." (Der Priester segnete die Gemeinde während des Sonntagsgottesdienstes.)
adjective
/ˈprɪɡɪʃ/
moralisch und selbstgerecht (moralisch und selbstgerecht)

self-righteously moralistic and superior

"He came across as priggish when correcting everyone's manners."

"Er wirkte moralisch und selbstgerecht, als er die Manieren aller korrigierte." (Er wirkte moralisch und selbstgerecht, als er die Manieren aller korrigierte.)
adjective
/prɪm/
übermäßig formell oder korrekt (ubermassig formell oder korrekt)

stiffly formal and proper in appearance or behavior

"She looked prim in her neatly pressed dress."

"Sie sah prim aus in ihrem ordentlich gebügelten Kleid." (Sie sah prim aus in ihrem ordentlich gebügelten Kleid.)
adjective
/ˈpraɪvət/
privat (privat)

belonging to or for the use of one particular person or group

"She enjoys her private time away from work."

"Sie genießt ihre private Zeit fernab der Arbeit." (Sie genießt ihre private Zeit fernab der Arbeit.)
noun
/ˈprɪn.tər/
Drucker (drucker)

a person whose job is printing books, newspapers, or other materials; a machine that prints documents

"The printer delivered the wedding invitations on time."

"Der Drucker lieferte die Hochzeitskarten rechtzeitig." (Der Drucker lieferte die Hochzeitskarten rechtzeitig.)
Prior definition card — visual illustration of the meaning
adjective
/ˈpraɪər/
vorhergehend (vorhergehend)

existing or coming before something in time or order

"He had no prior knowledge of the event."

"Er hatte keine vorherige Kenntnis von der Veranstaltung." (Er hatte keine vorherige Kenntnis von der Veranstaltung.)
prioritization definition card — visual illustration of the meaning
noun
ˌpraɪɔːrɪtaɪˈzeɪʃən
Priorisierung (Priorisierung)

The action or process of deciding the relative importance or urgency of things.

"Effective prioritization ensures resources are used efficiently."

"Eine effektive Priorisierung stellt sicher, dass Ressourcen effizient genutzt werden." (Eine effektive Priorisierung stellt sicher, dass Ressourcen effizient genutzt werden.)
prioritize definition card — visual illustration of the meaning
verb
/praɪˈɔːrətaɪz/
priorisieren (priorisieren)

To designate or treat something as more important than other things.

"Always prioritize tasks to avoid delay."

"Priorisiere immer Aufgaben, um Verzögerungen zu vermeiden." (Priorisiere immer Aufgaben, um Verzögerungen zu vermeiden.)
noun
/praɪˈɒrɪti/
Priorität (Prioritaet)

Something that is regarded as more important than other things.

"Safety is the top priority in this company."

"Sicherheit hat in diesem Unternehmen oberste Priorität." (Sicherheit hat in diesem Unternehmen oberste Priorität.)
noun
/ˈpraɪəri/
Priorat (priorat)

a small monastery or convent governed by a prior or prioress

"The old priory was converted into a museum."

"Das alte Priorat wurde in ein Museum umgewandelt." (Das alte Priorat wurde in ein Museum umgewandelt.)
noun
/ˈprɪzən/
Gefängnis (Gefangnis)

a building where people are kept as punishment for a crime or while waiting for trial

"He was sent to prison for his crimes."

"Er wurde für seine Verbrechen ins Gefängnis geschickt." (Er wurde fuer seine Verbrechen ins Gefaengnis geschickt.)
👨‍⚖️

prisoner (prisoner)

noun
/ˈprɪzənər/
Gefangener (Gefangener)

a person who is in prison

"The prisoner was granted parole after serving 10 years."

"Der Gefangene wurde nach 10 Jahren auf Bewährung entlassen." (Der Gefangene wurde nach 10 Jahren auf Bewährung entlassen.)
pristine definition card — visual illustration of the meaning
adjective
/ˈprɪstiːn/
unberührt, rein (unberuehrt, rein)

In its original condition; unspoiled, clean, and fresh.

"The hikers were amazed by the pristine beauty of the untouched forest."

"Die Wanderer waren erstaunt über die unberührte Schönheit des unberührten Waldes." (Die Wanderer waren erstaunt über die unberührte Schönheit des unberührten Waldes.)
Privacy definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˈpraɪvəsi/
Privatsphäre (privatsphaere)

the state of being free from public attention or intrusion

"Everyone has the right to privacy in their own home."

"Jeder hat das Recht auf Privatsphäre in seinem eigenen Zuhause." (Jeder hat das Recht auf Privatsphaere in seinem eigenen Zuhause.)
privatization definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˌpraɪvətəˈzeɪʃən/
Privatisierung (privatisierung)

the process of transferring ownership of a business, industry, or service from the public sector to the private sector

"The privatization of the public transportation system has led to better efficiency."

"Die Privatisierung des öffentlichen Verkehrssystems hat zu einer besseren Effizienz geführt." (Die Privatisierung des offentlichen Verkehrssystems hat zu einer besseren Effizienz gefuhrt.)
adjective
/ˈprɪvi/
geheimes Wissen (geheimes wissen)

having access to secret or private knowledge

"She was privy to the confidential discussions."

"Sie war eingeweiht in die vertraulichen Diskussionen." (Sie war eingeweiht in die vertraulichen Diskussionen.)
noun
/ˈprɪvɪti/
private Beziehung, vertragliche Beziehung (private Beziehung, vertragliche Beziehung)

A close, private, or special relationship; in law, the direct connection between parties to a contract.

"There was no privity of contract between the supplier and the customer."

"Es gab keine vertragliche Beziehung zwischen dem Lieferanten und dem Kunden." (es gab keine vertragliche beziehung zwischen dem lieferanten und dem kunden.)
adjective
/ˈprɪv.ə.lɪdʒd/
privilegiert (privilegiert)

having special advantages; favored; elite

"She comes from a privileged background with many opportunities."

"Sie kommt aus einer privilegierten Herkunft mit vielen Möglichkeiten." (Sie kommt aus einer privilegierten Herkunft mit vielen Moeglichkeiten.)
noun
/ˈprɪvəlɪdʒ/
Privileg, Vorteil (Privileg, Vorteil)

A special right, advantage, or immunity granted or available only to a particular person or group.

"Education is considered a privilege in many developing countries."

"Bildung wird in vielen Entwicklungsländern als Privileg angesehen." (Bildung wird in vielen Entwicklungsländern als Privileg angesehen.)
adverb
/ˈpraɪvətli/
privat (privat)

in a private way; not in public or not shared with others

"She spoke to him privately about the issue."

"Sie sprach privat mit ihm über das Thema." (Sie sprach privat mit ihm uber das Thema.)
noun
/ˈpraɪ.vət ˈtuː.tər/
Privatlehrer (Privatlehrer)

a teacher who gives individual instruction to a student outside of regular school

"The private tutor helped the student improve his math skills."

"Der Privatlehrer half dem Schüler, seine Mathematikfähigkeiten zu verbessern." (Der Privatlehrer half dem Schuler, seine Mathematikfaehigkeiten zu verbessern)
noun
/ˌpraɪvəˈtɪə/
Kaper (Kaper)

A privately owned armed ship authorized by a government to attack enemy ships during war.

"The privateer captured several enemy vessels during the conflict."

"Der Kaper ergriff während des Konflikts mehrere feindliche Schiffe." (Der Kaper ergriff während des Konflikts mehrere feindliche Schiffe.)