Vokabulare

Englisches Vokabelwörterbuch | Wortbedeutungen, Definitionen & Beispiele

verb
/ˈdæb.əl/
herumexperimentieren (herumexperimentieren)

To take part in an activity in a casual or superficial way.

"He dabbled in painting during his college days."

"Er dabbelte in der Malerei während seiner Studienzeit." (Er dabbelte in der Malerei während seiner Studienzeit.)
noun
/dəˈkɔɪt/
Bandit (Bandit)

a member of an armed gang of robbers; a bandit, especially in India and Myanmar

"The village was terrorized by a gang of dacoits who robbed travelers."

"Das Dorf wurde von einer Bande von Banditen terrorisiert, die Reisende ausraubten." (Das Dorf wurde von einer Bande von Banditen terrorisiert, die Reisende ausraubten.)
noun
/dæd/
Papa (Papa)

an informal term for father

"My dad taught me how to ride a bike."

"Mein Papa hat mir beigebracht, wie man Fahrrad fährt." (Mein Papa hat mir beigebracht, wie man Fahrrad faehrt.)
noun
/ˈdæf.ə.dɪl/
Narzisse (Narzisse)

A bright yellow spring flower with a trumpet-shaped center, symbolizing rebirth and new beginnings

"The daffodils bloomed early this spring in the meadow."

"Die Narzissen blühten früh in diesem Frühling auf der Wiese." (Die Narzissen blühten früh in diesem Frühling auf der Wiese.)
adjective
/dæft/
dumm (dumm)

Silly or foolish.

"It was a daft idea to go hiking without water."

"Es war eine dumme Idee, ohne Wasser wandern zu gehen." (Es war eine dumme Idee, ohne Wasser wandern zu gehen.)
noun
/ˈdæɡər/
Dolch (Dolch)

a short knife with a pointed and edged blade, used as a weapon

"The assassin concealed a dagger beneath his cloak."

"Der Attentäter verbarg einen Dolch unter seinem Umhang." (Der Attentäter verbarg einen Dolch unter seinem Umhang.)
noun
/dəˈɡerəˌtaɪp/
alte Fotografie (alte fotografie)

An early type of photograph produced on a silver or silver-covered copper plate.

"The museum displayed a rare daguerreotype of Abraham Lincoln."

"Das Museum zeigte ein seltenes Daguerreotyp von Abraham Lincoln." (Das Museum zeigte ein seltenes Daguerreotyp von Abraham Lincoln.)
noun
/ˈdeɪ.li.ə/
dahlie (dahlie)

a garden plant with brightly colored flowers that bloom in summer and autumn

"She planted colorful dahlias in her garden last summer."

"Sie pflanzte bunte Dahlien in ihrem Garten letzten Sommer." (Sie pflanzte bunte Dahlien in ihrem Garten letzten Sommer.)
adjective/adverb
/ˈdeɪli/
täglich (taeglich)

happening every day

"She reads the newspaper daily."

"Sie liest täglich die Zeitung." (Sie liest taeglich die Zeitung.)
adjective
/ˈdeɪnti/
zart und hübsch (zart und hubsch)

Delicately small, pretty, and often considered elegant.

"She wore a dainty necklace made of pearls."

"Sie trug eine zarte Halskette aus Perlen." (Sie trug eine zarte Halskette aus Perlen.)
noun
/ˈdɛəri/
Molkerei (molkerei)

a place where milk and milk products are produced or sold

"They visited the local dairy for fresh milk."

"Sie besuchten die lokale Molkerei für frische Milch." (Sie besuchten die lokale Molkerei für frische Milch.)
noun
/ˈdeɪ.ɪs/ or /ˈdeɪ.əs/
Podium (podium)

A raised platform in a hall or room, usually where speakers or honored guests sit.

"The speaker stood on the dais to address the audience."

"Der Redner stand auf dem Podium, um das Publikum anzusprechen." (Der Redner stand auf dem Podium, um das Publikum anzusprechen.)
noun
/ˈdæliəns/
flüchtige Beziehung (fluchtige Beziehung)

A casual romantic or sexual relationship; also frivolous or playful behavior.

"Their dalliance during the summer was brief but intense."

"Ihre flüchtige Beziehung im Sommer war kurz, aber intensiv." (Ihre fluchtige Beziehung im Sommer war kurz, aber intensiv.)
verb
/ˈdæli/
trödeln (troedeln)

To act or move slowly; to waste time; also to engage in a casual romantic relationship.

"He dallied in the garden instead of starting his work."

"Er zögerte im Garten, anstatt mit seiner Arbeit zu beginnen." (Er zögerte im Garten, anstatt mit seiner Arbeit zu beginnen.)
🏞️

Dam (dæm)

noun
/dæm/
Staudamm (Staudamm)

a barrier built to hold back water and raise its level

"The dam provides electricity to nearby towns."

"Der Staudamm liefert Strom an nahegelegene Städte." (Der Staudamm liefert Strom an nahegelegene Städte.)
verb
/ˈdæmɪdʒ/
Schaden (shaden)

To cause physical harm to something.

"The storm damaged several houses in the village."

"Der Sturm hat mehrere Häuser im Dorf beschädigt." (Der Sturm hat mehrere Häuser im Dorf beschädigt.)
adjective
/ˈdæmɪdʒɪŋ/
schädigend (schaedigend)

causing harm or injury

"The storm caused damaging effects to the crops."

"Der Sturm verursachte schädigende Auswirkungen auf die Ernte." (Der Sturm verursachte schaedigende Auswirkungen auf die Ernte.)
verb
/dæm/
verdammen / Fluch (verdammen / Fluch)

to condemn or criticize strongly; used as an expletive to express anger or emphasis

"He damned the unfair system in his speech."

"Er verdammte das ungerechte System in seiner Rede." (Er verdammte das ungerechte System in seiner Rede.)
noun
/dæmˈneɪ.ʃən/
Verdammnis; Zerstörung (Verdammnis; Zerstörung)

condemnation to eternal punishment in hell; something that causes ruin or failure

"The preacher spoke about salvation and damnation in his sermon."

"Der Prediger sprach in seiner Predigt über Erlösung und Verdammnis." (Der Prediger sprach in seiner Predigt über Erlösung und Verdammnis.)
adjective
/dæmp/
feucht (feucht)

slightly wet, often in an unpleasant way

"The room felt cold and damp after the rain."

"Der Raum fühlte sich nach dem Regen kalt und feucht an." (Der Raum fuehlte sich nach dem Regen kalt und feucht an.)
verb
/ˈdæmpən/
befeuchten, dämpfen (befeuchten, dämpfen)

to make something slightly wet; to make something less strong, active, or intense

"The rain dampened the excitement of the outdoor concert."

"Der Regen dampfte die Aufregung des Open-Air-Konzerts." (Der Regen dampfte die Aufregung des Open-Air-Konzerts.)
noun
/ˈdæmpər/
etwas, das die Kraft, Wirkung oder Aufregung reduziert oder verringert (etwas, das die Kraft, Wirkung oder Aufregung reduziert oder verringert)

something that reduces or lessens the force, effect, or excitement

"The cancellation of the trip put a damper on their enthusiasm."

"Die Absage der Reise dämpfte ihre Begeisterung." (Die Absage der Reise dämpfte ihre Begeisterung.)
verb/noun
/dæns/
Glück (Gluck)

to move rhythmically to music, typically following a set sequence of steps

"They danced all night at the wedding."

"Sie konnte ihr Glück nicht verbergen, als sie den Preis erhielt." (Sie konnte ihr Glueck nicht verbergen, als sie den Preis erhielt.)
noun
/ˈdænsər/
Tänzer (taenzer)

a person who dances or performs dancing professionally or as a hobby

"The dancer moved gracefully across the stage."

"Der Tänzer bewegte sich anmutig über die Bühne." (Der Taenzer bewegte sich anmutig ueber die Buehne.)
noun
/ˈdænsɪŋ/

the activity of moving the body rhythmically to music

"They spent the evening dancing at the party."

noun
/ˈdæn.drʌf/
Schuppen (Schuppen)

small white or grey flakes of dead skin that form on the scalp and fall from the hair

"He used a special shampoo to treat his persistent dandruff problem."

"Er benutzte ein spezielles Shampoo, um sein hartnäckiges Problem mit Schuppen zu behandeln." (Er benutzte ein spezielles Shampoo, um sein hartnackiges Problem mit Schuppen zu behandeln.)
noun
/ˈdændi/
Mann, der zu viel Wert auf sein Aussehen und seine Kleidung legt (Mann, der zu viel Wert auf sein Aussehen und seine Kleidung legt)

a man who gives too much attention to his appearance and clothes

"The young dandy spent hours grooming himself before the party."

"Der junge Dandy verbrachte Stunden damit, sich vor der Party herauszuputzen." (Der junge Dandy verbrachte Stunden damit, sich vor der Party herauszuputzen.)
noun
/ˈdeɪn.dʒər/
Gefahr (Gefahr)

The possibility of harm, injury, or loss.

"The hikers were in great danger during the storm."

"Die Wanderer waren während des Sturms in großer Gefahr." (Die Wanderer waren waehrend des Sturms in grosser Gefahr.)
adjective
/ˈdeɪndʒərəs/
gefährlich (gefaehrlich)

likely to cause harm or injury; unsafe

"Driving fast on icy roads is dangerous."

"Schnell fahren auf vereisten Straßen ist gefährlich." (Schnell fahren auf vereisten Straßen ist gefährlich.)
adverb
/ˈdeɪndʒərəsli/
gefährlich (gefaehrlich)

in a way that could cause harm or injury; riskily

"He was driving dangerously fast on the highway."

"Er fuhr gefährlich schnell auf der Autobahn." (Er fuer gefaehrlich schnell auf der Autobahn)
verb
/ˈdæŋɡəl/
hängen (hängen)

to hang loosely or swing freely

"The keys dangled from his belt."

"Die Schlüssel hingen von seinem Gürtel." (Die Schlüssel hingen von seinem Gürtel.)
adjective
/dæŋk/
feucht und kalt (feucht und kalt)

unpleasantly damp and cold

"The basement was dark and dank, filled with a musty smell."

"Der Keller war dunkel und feucht, erfüllt von einem muffigen Geruch." (Der Keller war dunkel und feucht, erfuellt von einem muffigen Geruch.)
adjective
/ˈdæpər/
schick und gepflegt (schick und gepflegt)

Neat, stylish, and well-dressed in appearance.

"He looked very dapper in his new suit."

"Er sah in seinem neuen Anzug sehr schick aus." (Er sah in seinem neuen Anzug sehr schick aus.)
adjective
/ˈdæpəld/
gefleckt (gefleckt)

Marked with spots or patches of light and shade or different colors.

"The forest floor was dappled with sunlight."

"Der Waldboden war mit Sonnenlicht gefleckt." (Der Waldboden war mit Sonnenlicht gefleckt.)
dare definition card — visual illustration of the meaning
verb
/der/
wagen (wagen)

To have the courage to do something risky or challenging.

"She dared to speak against the unfair rules."

"Sie wagte es, gegen die ungerechten Regeln zu sprechen." (Sie wagte es, gegen die ungerechten Regeln zu sprechen.)
noun
/ˈderˌdevəl/
Waghalsiger (Waghalsiger)

A person who enjoys doing dangerous or risky things.

"The stunt was performed by a famous daredevil."

"Der Stunt wurde von einem berühmten Waghalsigen durchgeführt." (Der Stunt wurde von einem berühmten Waghalsigen durchgeführt.)
adjective
/ˈderɪŋ/
kühn (kuhn)

Willing to take risks; bold and adventurous.

"Her daring plan surprised everyone."

"Ihr kühner Plan überraschte alle." (Ihr kühner Plan überraschte alle.)
adjective
/dɑːrk/
dunkel (dunkel)

with little or no light; gloomy or mysterious

"The room was dark after the lights went out."

"Der Raum war dunkel, nachdem die Lichter ausgingen." (Der raum var dunkel, nadatem die lichta ausgingen.)
adjective
/dɑːrk bluː/
dunkelblau (dunkelblau)

a deep shade of blue color

"She wore a dark blue dress to the party."

"Sie trug ein dunkelblaues Kleid zur Party." (Sie trug ein dunkelblaues Kleid zur Party.)
verb
/ˈdɑːrkən/
verdunkeln (verdunkeln)

to make or become dark; to reduce brightness or light

"The clouds began to darken the sky before the storm."

"Die Wolken begannen den Himmel vor dem Sturm zu verdunkeln." (Die Wolken begannen den Himmel vor dem Sturm zu verdunkeln)
adverb
/ˈdɑːrklɪŋ/
im Dunkeln (im Dunkeln)

In the dark or growing dark; dimly.

"The forest creatures moved darkling through the night."

"Die Waldbewohner bewegten sich im Dunkeln durch die Nacht." (Die Waldbewohner bewegten sich im Dunkeln durch die Nacht.)
noun
/ˈdɑːrk.nəs/
Dunkelheit (dunkelheit)

The absence of light; the state of being dark.

"The room was filled with darkness after the lights went out."

"Der Raum war nach dem Ausschalten des Lichts mit Dunkelheit erfüllt." (Der Raum war nach dem Ausschalten des Lichts mit Dunkelheit erfullt.)
verb, noun
/dɑːrt/
Pfeil/plötzlich rennen (Pfeil/ploetzlich rennen)

to move suddenly and quickly; a small pointed missile thrown at a target

"The cat darted across the street to avoid the car."

"Die Katze lief schnell über die Straße, um dem Auto zu entkommen." (Die Katze lief schnell über die Straße, um dem Auto zu entkommen.)
noun
/ˈdɑːrwɪnɪzəm/
Darwinismus (Darwinismus)

the theory of biological evolution developed by Charles Darwin, emphasizing natural selection

"Darwinism revolutionized the way scientists understood the origin of species."

"Der Darwinismus revolutionierte die Art und Weise, wie Wissenschaftler den Ursprung der Arten verstanden." (Der Darwinismus revolutionierte die Art und Weise, wie Wissenschaftler den Ursprung der Arten verstanden.)
verb
/dæʃ/
sich schnell und plötzlich bewegen; etwas gewaltsam schlagen oder zerbrechen (sich schnell und plötzlich bewegen; etwas gewaltsam schlagen oder zerbrechen)

to move quickly and suddenly; to strike or break something violently

"She dashed across the street to catch the bus."

"Sie rannte schnell die Straße entlang, um den Bus zu erwischen." (Sie rannte schnell die Straße entlang, um den Bus zu erwischen.)
adjective
/ˈdæʃ.ɪŋ/
elegant; attraktiv; mutig; (elegant; attraktiv; mutig)

stylish and confident; lively and energetic; attractive and charming

"He looked dashing in his new suit."

"Er sah in seinem neuen Anzug eleganter aus." (Er sah in seinem neuen Anzug eleganter aus.)
noun
/ˈdæstərd/
Feigling (Feigling)

a cowardly or dishonorable person

"Only a dastard would betray his closest friend."

"Nur ein Feigling würde seinen engsten Freund verraten." (Nur ein Feigling würde seinen engsten Freund verraten.)
noun
/ˈdeɪ.tə/ or /ˈdæt.ə/
Daten (daten)

Facts, statistics, or information collected for reference or analysis.

"The scientists analyzed the data to find patterns."

"Die Wissenschaftler analysierten die Daten, um Muster zu finden." (Die Wissenschaftler analysierten die Daten, um Muster zu finden.)
data breach definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˈdeɪ.tə briːtʃ/
Datenpanne (datenpanne)

Unauthorized disclosure of sensitive information through security violation

"A data breach exposed millions of users' passwords."

"Ein Datenleck hat Millionen von Benutzerpasswörtern offengelegt." (Ein Datenleck hat Millionen von Benutzerpasswortern offengelegt.)
noun
/ˈdeɪtəbeɪs/
Datenbank (datenbank)

a structured collection of data stored and accessed electronically

"The company's customer details are stored in a secure database."

"Die Kundendaten des Unternehmens werden in einer sicheren Datenbank gespeichert." (Die Kundendaten des Unternehmens werden in einer sicheren Datenbank gespeichert.)