Vokabulare

Englisches Vokabelwörterbuch | Wortbedeutungen, Definitionen & Beispiele

noun
/ˌzɛnəˈfoʊbiə/
Fremdenfeindlichkeit (fremdenfeindlichkeit)

fear or hatred of foreigners, people from different cultures, or strangers

"Xenophobia can lead to discrimination and social division."

"Xenophobie kann zu Diskriminierung und sozialer Spaltung führen." (Xenophobie kann zu Diskriminierung und sozialer Spaltung führen.)
adjective
/ˈwɜːrid/
besorgt (besorgt)

feeling anxious or concerned about something

"She was worried about the upcoming exam."

"Sie war besorgt wegen der bevorstehenden Prüfung." (Sie war besorgt wegen der bevorstehenden Prüfung.)
noun
/jɔːn/
Gähnen (gaehnen)

an involuntary opening of the mouth and inhalation of air due to tiredness or boredom

"She couldn't suppress a yawn during the boring lecture."

"Sie konnte ein Gähnen während der langweiligen Vorlesung nicht unterdrücken." (Sie konnte ein Gähnen während der langweiligen Vorlesung nicht unterdrücken.)
noun
/ˈræp.ər/
Hülle (Huelle)

a loose garment worn around the body; covering material

"She put on a warm wrapper before going outside."

"Sie zog eine warme Hülle an, bevor sie nach draußen ging." (Sie zog eine warme Huelle an, bevor sie nach draußen ging.)
adjective
/ˈwʊd biː/
künftiger; möglicher; (künftiger; möglicher;)

prospective; intending to be; aspiring

"The would-be actor practiced his lines every day."

"Der künftige Schauspieler übte seine Zeilen jeden Tag." (Der künftige Schauspieler übte seine Zeilen jeden Tag.)
adjective
/ˈjɛləʊ/
gelb (gelb)

a color like that of ripe lemons or the sun

"The yellow flowers brightened up the whole garden."

"Die gelben Blumen erhellten den ganzen Garten." (Die gelben Blumen erhellten den ganzen Garten.)
wrestle definition card — visual illustration of the meaning
verb
/ˈresəl/
ringen (ringen)

to fight by grappling and trying to throw down an opponent; to struggle with a problem

"The children like to wrestle on the playground."

"Die Kinder spielen gerne auf dem Spielplatz." (Die Kinder spielen gerne auf dem Spielplatz)
noun
/ˈrɛtʃɪdnəs/
Elend (elend)

a state of misery, unhappiness, or poor condition

"The novel depicts the wretchedness of war victims."

"Der Roman beschreibt das Elend der Kriegsopfer." (Der Roman beschreibt das Elend der Kriegsopfer.)
verb
/riːk/
Schaden anrichten (Schaden anrichten)

to cause or inflict something, especially damage or harm

"The storm wreaked havoc on the coastal villages."

"Der Sturm richtete großen Schaden in den Küstendörfern an." (Der Sturm richtete großen Schaden in den Küstendörfern an.)
noun
/ˈraɪtər/
Schriftsteller (Schriftsteller)

a person who writes, especially as a profession

"The writer published a new novel last month."

"Der Schriftsteller veröffentlichte letzten Monat einen neuen Roman." (Der Schriftsteller veroffentlichte letzten Monat einen neuen Roman.)
verb
/rɛst/
mit Gewalt abreißen (mit Gewalt abreißen)

to forcibly pull something from a person's grasp; to seize with effort or struggle

"The police had to wrest the weapon from the suspect's hand."

"Die Polizei musste die Waffe aus der Hand des Verdächtigen reißen." (Die Polizei musste die Waffe aus der Hand des Verdächtigen reißen.)
noun
/jɪə/
Jahr (jahr)

a period of 365 or 366 days, divided into 12 months

"This year, we are planning a trip to the mountains."

"Dieses Jahr planen wir eine Reise in die Berge." (Dieses Jahr planen wir eine Reise in die Berge.)
verb
/ˈwɜːʃɪp/
Verehrung (Verehrung)

To show reverence and adoration for a deity or sacred being.

"They gathered at the temple to worship together."

"Sie versammelten sich im Tempel, um zusammen zu beten." (Sie versammelten sich im Tempel, um zusammen zu beten.)
noun
/zɛst/
Begeisterung (Begeisterung)

Great enthusiasm and energy; also the outer colored part of citrus fruit used for flavor.

"She tackled the project with zest."

"Sie ging das Projekt mit Begeisterung an." (Sie ging das Projekt mit Begeisterung an.)
zealot definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˈzel.ət/
Fanatiker (Fanatiker)

A person who is fanatical and uncompromising in pursuit of their ideals.

"He was considered a zealot for his strict political views."

"Er wurde wegen seiner strengen politischen Ansichten als Fanatiker angesehen." (Er wurde wegen seiner strengen politischen Ansichten als Fanatiker angesehen.)
noun
/ˈzoʊdiæk/
zodiak (zodiak)

a belt of the heavens divided into twelve equal divisions or signs, each named after a constellation; used in astronomy and astrology

"She checked her zodiac sign to read her daily horoscope."

"Sie überprüfte ihr Sternzeichen, um ihr tägliches Horoskop zu lesen." (Sie uberprufte ihr Sternzeichen, um ihr tagliches Horoskop zu lesen.)
noun
/juːθ/
Jugend (Jugend)

the period of life when a person is young, often associated with energy and vitality

"The youth are the future of the country."

"Die Jugend ist die Zukunft des Landes." (Die Jugend ist die Zukunft des Landes.)
adjective, verb (past participle of wear)
/wɔːrn/
abgenutzt (abgenutzt)

damaged, weakened, or deteriorated from use or age

"His shoes were old and worn."

"Seine Schuhe waren alt und abgenutzt." (Seine Schuhe waren alt und abgenutzt.)
noun
/joʊk/
Joch (joch)

A wooden crosspiece fastened over the necks of animals; symbolically, a burden or oppression.

"The oxen were bound together by a heavy yoke."

"Die Ochsen waren durch ein schweres Joch verbunden." (Die Ochsen waren durch ein schweres Joch verbunden.)
zealous definition card — visual illustration of the meaning
adjective
/ˈzel.əs/
eifrig (eifrig)

Showing great energy and enthusiasm in pursuit of a cause or objective.

"The team was zealous in their efforts to win the championship."

"Das Team war eifrig in seinen Bemühungen, die Meisterschaft zu gewinnen." (Das Team war eifrig in seinen Bemühungen, die Meisterschaft zu gewinnen.)
verb
/ˈræŋɡl̩/
streiten (streiten)

to argue or dispute noisily or angrily

"The two neighbors wrangled over the property line for hours."

"Die beiden Nachbarn stritten sich stundenlang über die Grundstücksgrenze." (Die beiden Nachbarn stritten sich stundenlang über die Grundstücksgrenze.)
adjective
/ˈzeɪ.ni/
Lustig und unkonventionell (Lustig und unkonventionell)

Amusingly unconventional and peculiar.

"The comedian's zany style kept the audience laughing."

"Der exzentrische Stil des Komikers ließ das Publikum lachen." (Der exzentrische Stil des Komikers ließ das Publikum lachen.)
noun/verb
/wuːnd/
Glück (Gluck)

an injury to the body or to harm someone

"He received a deep wound on his arm."

"Sie konnte ihr Glück nicht verbergen, als sie den Preis erhielt." (Sie konnte ihr Glück nicht verbergen, als sie den Preis erhielt.)
noun
/jʌŋ fɪʃ/
junger Fisch (yunger fish)

juvenile or small fish; fish that has not reached maturity

"Young fish need protection from predators."

"Junge Fische brauchen Schutz vor Raubtieren." (Yunge fische braukhen shuts for raubtiren)
noun
/ˈzaɪtɡaɪst/
Zeitgeist (Zeitgeist)

The defining spirit or mood of a particular period of history as shown by the ideas and beliefs of the time.

"The novel perfectly captures the zeitgeist of the 1960s."

"Der Roman fängt perfekt den Zeitgeist der 1960er Jahre ein." (Der Roman faengt perfekt den Zeitgeist der 1960er Jahre ein.)
noun
/joʊk/
Eigelb (Eigelb)

the yellow part of an egg

"The chef separated the egg yolk from the white."

"Der Koch trennte das Ei-Gelb vom Ei-Weiß." (Der Koch trennte das Ei-Gelb vom Ei-Weiß.)
verb
/wʊd/
würde (wuerde)

used to indicate a future possibility or action in the past

"He said he would help me tomorrow."

"Er sagte, er würde mir morgen helfen." (Er sagte, er würde mir morgen helfen.)
noun
/zɪˈnɑːnə/
zenanna (zenanna)

the part of a house reserved for women; women's quarters in Muslim households; harem

"The zenanna was beautifully decorated with intricate patterns."

"Das Zenanna war wunderschön mit komplizierten Mustern dekoriert." (Das Zenanna war wunderschön mit komplizierten Mustern dekoriert.)
noun
/rɪt/
gerichtlicher Befehl (gerichtlicher befehl)

A formal written order issued by a court.

"The judge issued a writ of habeas corpus."

"Der Richter erließ einen Habeas-Corpus-Befehl." (Der Richter erließ einen Habeas-Corpus-Befehl.)
noun
/ˈzɪɡzæɡ/
ein Weg oder eine Linie mit abrupten abwechselnden Rechts- und Linkskurven; ein Muster scharfer Kurven (ein Weg oder eine Linie mit abrupten abwechselnden Rechts- und Linkskurven; ein Muster scharfer Kurven)

a line or course having abrupt alternate right and left turns; a pattern of sharp turns

"The road follows a zigzag pattern up the mountain."

"Die Straße folgt einem Zickzack-Muster den Berg hinauf." (Die Straße folgt einem Zickzack-Muster den Berg hinauf.)
noun
/rɛtʃ/
unglücklicher Mensch (ungluecklicher Mensch)

an unfortunate or miserable person; a despicable or contemptible person

"The poor wretch was left out in the cold with no shelter."

"Der arme unglückliche Mensch wurde ohne Obdach in der Kälte zurückgelassen." (Der arme unglueckliche Mensch wurde ohne Obdach in der Kaelte zurueckgelassen.)
verb
/zæɡ/
eine scharfe Kurve machen (eine scharfe kurve machen)

to make a sharp change in direction, especially in a zigzag pattern

"The rabbit zagged quickly to escape the fox."

"Das Kaninchen machte schnell eine scharfe Kurve, um dem Fuchs zu entkommen." (Das Kaninchen machte schnell eine scharfe Kurve, um dem Fuchs zu entkommen.)
zooplankton definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˈzuːəʊˌplæŋktən/
Zooplankton (zooplankton)

Microscopic aquatic animals that drift in water bodies and form an essential part of the aquatic food chain, serving as food for fish and other marine organisms.

"Zooplankton plays an important role in the aquatic food chain."

"Zooplankton spielt eine wichtige Rolle in der aquatischen Nahrungskette." (Zooplankton spielt eine wichtige Rolle in der aquatischen Nahrungskette.)
noun/verb
/ˈraɪ.tɪŋ/
Glück (Gluck)

The activity of putting words on paper or composing text; the written form of communication.

"She spends hours every day on her creative writing."

"Sie konnte ihr Glück nicht verbergen, als sie den Preis erhielt." (Sie konnte ihr Glück nicht verbergen, als sie den Preis erhielt.)
zippers definition card — visual illustration of the meaning
noun
ˈzɪpərz
Reißverschluss (Reißverschluss)

A device consisting of two flexible strips of metal or plastic with interlocking projections closed or opened by pulling a slide along them.

"Zippers are used to fasten the opening of the jacket."

"Reißverschlüsse werden verwendet, um die Öffnung der Jacke zu verschließen." (Reißverschlüsse werden verwendet, um die Öffnung der Jacke zu verschließen.)
adverb
/jɛs/
ja (ya)

used to express affirmation, agreement, or consent

"Yes, I will be there at 5 o'clock."

"Ja, ich werde um 17 Uhr dort sein." (Ya, ich werde um 17 Uhr dort sein.)
adjective
/ˌrɒŋˈhɛd.ɪd/
verrückt (verrückt)

Having or showing bad judgment or stubbornly holding to wrong ideas.

"The policy was considered wrongheaded and harmful."

"Die Politik wurde als verrückt und schädlich angesehen." (Die Po-li-tik wur-de als ver-rückt und schäd-lich an-ge-se-hen.)
noun
/jɛn/
Sehnsucht (Sehnsucht)

A deep, strong desire or craving.

"She felt a strong yen to travel the world."

"Sie verspürte eine starke Sehnsucht, die Welt zu bereisen." (Zi verspuerte eine starke Sehnsucht die Welt zu bereisen.)
write definition card — visual illustration of the meaning
verb
/raɪt/
Glück (Glück)

to form letters or words on a surface, typically with a pen or pencil

"I need to write a letter to my friend."

"Sie konnte ihr Glück nicht verbergen, als sie den Preis erhielt." (Sie konnte ihr Glück nicht verbergen, als sie den Preis erhielt.)
noun
/jɑːrn/
Garn (Garn)

spun thread used for knitting, weaving, or sewing; a long or rambling story

"She bought colorful yarn for knitting a sweater."

"Sie kaufte farbiges Garn, um einen Pullover zu stricken." (Sie kaufte farbiges Garn, um einen Pullover zu stricken.)
yield optimization definition card — visual illustration of the meaning
noun
/jiːld ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən/
Ertragsoptimierung (Ertragsoptimierung)

The process of maximizing the productivity or efficiency of crop production through various agricultural techniques and practices.

"Yield optimization techniques can significantly improve crop production."

"Techniken zur Ertragsoptimierung können die Ernteproduktion erheblich verbessern." (Techniken zur Ertragsoptimierung koennen die Ernteproduktion erheblich verbessern.)
noun
/ˈzɛnəˌfoʊb/
Xenophob (xenophob)

a person who dislikes or fears people from other countries or cultures

"The politician was criticized as a xenophobe due to his anti-immigrant policies."

"Der Politiker wurde als Xenophob kritisiert, aufgrund seiner anti-einwanderungspolitik." (Der politiker wurde als xenophob kritisiert, aufgrund seiner anti-einwanderungspolitik.)
noun
/ˈjoʊkəl/
Landei (Landei)

An uneducated and unsophisticated person from the countryside; a bumpkin.

"The city folks laughed at the yokel's simple ways."

"Die Stadtbewohner lachten über die einfachen Wege des Landeis." (Die Stadtbewohner lachten über die einfachen Wege des Landeis.)
pronoun
/jɔːrz/
deins (dines)

belonging to or associated with the person or people that the speaker is addressing

"This pen is yours."

"Dieser Stift ist deiner." (Die-ser Stift ist dei-ner.)
noun
/ˈjʌŋstər/
Junger Mensch (Junger Mensch)

a young person or child, especially a teenager or adolescent

"The park was full of youngsters playing football."

"Der Park war voll von jungen Menschen, die Fußball spielten." (Der Park war voll von jungen Menschen, die Fußball spielten.)
noun
/jɑːrd/
Yard (Yard)

a unit of linear measure equal to three feet or 0.9144 meters

"The garden is 50 yards long."

"Der Garten ist 50 Yards lang." (Der Garten ist 50 Yards lang.)
adverb
/ˈrɒŋli/
fälschlicherweise (faelschlicherweise)

in an incorrect or mistaken way; unfairly or unjustly

"He was wrongly accused of the crime."

"Er wurde fälschlicherweise des Verbrechens beschuldigt." (Er wurde faelschlicherweise des Verbrechens beschuldigt)
noun
/rɪst/
Handgelenk (handgelenk)

the joint connecting the hand with the forearm

"He wore a smartwatch on his left wrist."

"Er trug eine Smartwatch an seinem linken Handgelenk." (Er trug eine Smartwatch an seinem linken Handgelenk.)
adverb
/ˈwɔːm.li/
herzlich; warmherzig (herzlich; warmherzig)

in a warm manner; with warmth; cordially; affectionately

"She welcomed the guests warmly at the door."

"Sie begrüßte die Gäste herzlich an der Tür." (Sie begruessete die Gaeste herzlich an der Tuere.)
warming definition card — visual illustration of the meaning
noun, verb
/ˈwɔːmɪŋ/
Temperaturerhöhung (Temperaturerhoehung)

the process of making something warm or the increase in temperature

"Global warming is a significant concern for environmentalists."

"Die globale Erwärmung ist ein bedeutendes Anliegen für Umweltaktivisten." (Die globale Erwaermung ist ein bedeutendes Anliegen fuer Umweltaktivisten.)