Vokabulare

Englisches Vokabelwörterbuch | Wortbedeutungen, Definitionen & Beispiele

noun
/ˈstrɑːtəm/
Schicht (Schicht)

a layer or level of material, or a social class in society

"The upper stratum of society enjoyed privileges not available to others."

"Die obere Schicht der Gesellschaft genoss Privilegien, die anderen nicht zur Verfügung standen." (Die obere Schicht der Gesellschaft genoss Privilegien, die anderen nicht zur Verfügung standen.)
noun
/strɔː/
Stroh oder Rohr (Stroh oder Rohr)

a thin tube for sucking up liquids; dried stalks of grain plants

"She drank the juice through a straw."

"Sie trank den Saft durch einen Strohhalm." (Sie trank den Saft durch einen Strohhalm.)
noun
/ˈstrɔːbəri/
erdbeere (erdbeere)

a small red heart-shaped fruit with tiny seeds on the surface and sweet taste

"I love eating fresh strawberries with cream during summer."

"Ich liebe es, frische Erdbeeren mit Sahne im Sommer zu essen." (Ich liebe es, frische Erdbeeren mit Sahne im Sommer zu essen.)
verb, noun, adjective
/streɪ/
abirren (abirren)

to move away from the correct path or go off course; a person or animal that has wandered off; something that is not where it belongs

"The dog strayed from the yard and got lost."

"Der Hund wich vom Hof ab und verlor sich." (Der Hund wich vom Hof ab und verlor sich.)
noun, verb
/striːk/
Spur oder Linie; sich sehr schnell in eine bestimmte Richtung bewegen (spur oder linie; sich sehr schnell in eine bestimmte richtung bewegen)

a long, thin line or mark; to move very quickly in a specified direction

"Lightning streaked across the night sky."

"Der Blitz zog über den Nachthimmel." (Der Blitz zog uber den Nachthimmel.)
stream definition card — visual illustration of the meaning
noun
/striːm/
Bach (bach)

a small, narrow river or flow of water

"The children played by the stream near the forest."

"Die Kinder spielten am Bach nahe dem Wald." (Die Kinder spielten am Bach nahe dem Wald.)
noun
/ˈstriːmlɪt/
Bachlauf (bachlauf)

a small stream; a tiny brook or rivulet

"A streamlet flowed through the meadow."

"Ein Bachlauf floss durch die Wiese." (Ein Bachlauf floss durch die Wiese.)
streamline definition card — visual illustration of the meaning
verb
/ˈstriːm.laɪn/
optimieren (optimieren)

To make something more efficient by simplifying or eliminating unnecessary steps.

"The company is streamlining its processes."

"Das Unternehmen vereinfacht seine Prozesse." (Das Unternehmen vereinfacht seine Prozesse.)
streamlining definition card — visual illustration of the meaning
verb
/ˈstriːmlaɪnɪŋ/
Rationalisierung (Rationalisierung)

The process of making an organization or system more efficient by simplifying or eliminating unnecessary steps

"Streamlining processes can significantly reduce operational costs."

"Die Rationalisierung von Prozessen kann die Betriebskosten erheblich senken." (Die Rationalisierung von Prozessen kann die Betriebskosten erheblich senken.)
verb
/sʌbˈtɛnd/
unterstützen (unterstutzen)

To extend across or form an angle at a particular point, often used in geometry.

"The arc subtends a 60-degree angle at the center of the circle."

"Der Bogen bildet einen 60-Grad-Winkel im Zentrum des Kreises." (Der Bogen bildet einen 60-Grad-Winkel im Zentrum des Kreises.)
verb
/ˈsʌblɪmeɪt/
in höhere Aktivitäten umwandeln (in höhere Aktivitäten umwandeln)

to redirect strong emotions or desires into socially acceptable activities or channels

"She sublimated her anger into painting beautiful landscapes."

"Sie sublimierte ihren Ärger, indem sie wunderschöne Landschaften malte." (Sie sublimierte ihren Ärger, indem sie wunderschöne Landschaften malte.)
sublime definition card — visual illustration of the meaning
adjective
/səˈblaɪm/
erhaben (erhaben)

of such excellence or beauty as to inspire great admiration or awe

"The view from the mountain top was simply sublime."

"Der Ausblick vom Gipfel des Berges war einfach erhaben." (Der Ausblick vom Gipfel des Berges war einfach erhaben.)
subliminal definition card — visual illustration of the meaning
adjective
/sʌbˈlɪmɪnəl/
subliminal (subliminal)

below the threshold of conscious perception but still influencing behavior or feelings

"The advertisement contained subliminal messages to influence consumers."

"Die Werbung enthielt subliminale Botschaften, um die Verbraucher zu beeinflussen." (Die Werbung enthaelt subliminale Botschaften, um die Verbraucher zu beeinflussen.)
adjective
/sʌbˈlɪŋɡwəl/
sublingual (sublingual)

situated or applied under the tongue

"The doctor prescribed a sublingual tablet for faster absorption."

"Der Arzt verschrieb eine sublinguale Tablette für eine schnellere Aufnahme." (Der Arzt verschrieb eine sublinguale Tablette für eine schnellere Aufnahme.)
submarine definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˈsʌbməriːn/
U-Boot (U-Boot)

a warship designed to operate underwater

"The submarine stayed submerged for several weeks."

"Das U-Boot blieb mehrere Wochen lang unter Wasser." (Das U-Boot blieb mehrere Wochen lang unter Wasser.)
verb
/səbˈmɜːrdʒ/
untertauchen (untertauchen)

to put under water or cover with liquid

"The floodwaters threatened to submerge the village."

"Die Überschwemmungswasser drohten das Dorf zu untertauchen." (Die Überschwemmungswasser drohten das Dorf zu untertauchen.)
noun
/səbˈmɜːrdʒəns/
Untertauchen (Untertauchen)

the act or process of being submerged or going underwater

"The submergence of coastal areas is a major concern due to rising sea levels."

"Das Untertauchen von Küstengebieten ist eine große Sorge aufgrund des Anstiegs des Meeresspiegels." (Das Untertauchen von Küstengebieten ist eine große Sorge aufgrund des Anstiegs des Meeresspiegels.)
adjective, noun
/səbˈmɜːrsəbl/
tauchbar (tauchbar)

capable of being submerged; a small underwater craft

"The scientists explored the deep ocean using a submersible."

"Die Wissenschaftler erforschten den tiefen Ozean mit einem Tauchfahrzeug." (Die Wissenschaftler erforschten den tiefen Ozean mit einem Tauchfahrzeug.)
noun
/səbˈmɜːrʒən/
Untertauchen (Untertauchen)

the state of being under water

"The submersion of the fields lasted for several days after the heavy rain."

"Das Untertauchen der Felder dauerte mehrere Tage nach dem starken Regen." (Das Untertauchen der Felder dauerte mehrere Tage nach dem starken Regen.)
noun
/səbˈmɪʃən/
Unterwerfung, Einreichung (Unterwerfung, Einreichung)

the act of yielding to authority or presenting something for consideration

"Her submission of the report was appreciated by the manager."

"Ihre Einreichung des Berichts wurde vom Manager gewürdigt." (Ihre Einreichung des Berichts wurde vom Manager gewurdigt.)
adjective
/səbˈmɪsɪv/
unterwürfig (unterwuerfig)

ready to conform to the authority or will of others; meekly obedient or passive

"She was too submissive to challenge her boss's unfair decision."

"Sie war zu unterwürfig, um die ungerechte Entscheidung ihres Chefs herauszufordern." (Sie war zu unterwuerfig, um die ungerechte Entscheidung ihres Chefs herauszufordern.)
submit definition card — visual illustration of the meaning
verb
/səbˈmɪt/
einreichen (einreichen)

to present or deliver something formally or for approval

"Please submit your report by the end of the day."

"Bitte reichen Sie Ihren Bericht bis zum Ende des Tages ein." (Bitte reichen Sie Ihren Bericht bis zum Ende des Tages ein.)
noun
/səbˈmɪtəl/
einreichung (einreichung)

the act of submitting something, especially a document for consideration or approval

"The contractor sent the submittal to the client for approval."

"Der Auftragnehmer schickte die Einreichung zur Genehmigung an den Kunden." (Der Auftragnehmer schickte die Einreichung zur Genehmigung an den Kunden.)
noun, adjective, verb
/səˈbɔːrdənət/ (noun/adjective), /səˈbɔːrdəˌneɪt/ (verb)
untergeordnet (untergeordnet)

lower in rank or position; to treat as less important

"He manages ten subordinates in his department."

"Er verwaltet zehn Untergebene in seiner Abteilung." (Er verwaltet zehn Untergebene in seiner Abteilung.)
verb
/səˈbɔːrn/
bestechen (bestechen)

to bribe or induce someone unlawfully to perform an act, especially to commit perjury

"The lawyer was accused of trying to suborn a witness."

"Der Anwalt wurde beschuldigt, einen Zeugen zu bestechen." (Der Anwalt wurde beschuldigt, einen Zeugen zu bestechen.)
subpoena definition card — visual illustration of the meaning
noun, verb
/səˈpiːnə/
Vorladung (Vorladung)

a legal document ordering someone to attend court; to summon someone with such a document

"The witness received a subpoena to appear in court next week."

"Der Zeuge erhielt eine Vorladung, um nächste Woche vor Gericht zu erscheinen." (Der Zeuge erhielt eine Vorladung, um nächste Woche vor Gericht zu erscheinen.)
subscribe definition card — visual illustration of the meaning
verb
/səbˈskraɪb/
abonnieren (abonnieren)

to pay to receive a service regularly; to agree with or support something

"I subscribe to several online magazines."

"Ich abonniere mehrere Online-Magazine." (Ich abonniere mehrere Online-Magazine.)
noun
/səbˈskraɪbər/
Abonnent (Abonnent)

a person who receives or subscribes to a service, magazine, or service

"She is a subscriber to the monthly magazine."

"Sie ist Abonnentin der monatlichen Zeitschrift." (Sie ist Abonnentin der monatlichen Zeitschrift.)
noun
/səbˈskrɪpʃən/
Abonnement (Abonemãnt)

the action of subscribing to something

"I paid for a subscription to the online learning platform."

"Ich habe für ein Abonnement der Online-Lernplattform bezahlt." (Ich habe für ein Abonnement der Online-Lernplattform bezahlt.)
subsequent definition card — visual illustration of the meaning
adjective
/ˈsʌbsɪkwənt/
nachfolgend (nachfolgend)

coming after something in time; following

"His subsequent success surprised everyone."

"Sein nachfolgender Erfolg überraschte alle." (Zain naxfolgendər Erflog übarraʃtə alə.)
adverb
/ˈsʌbsɪkwəntli/
anschließend (anschließend)

at a later time; afterward

"He failed his exam and subsequently had to retake it."

"Er hat seine Prüfung nicht bestanden und musste sie anschließend wiederholen." (Er hat seine Pruefung nicht bestanden und musste sie anschliessend wiederholen.)
noun
/səbˈsɜːviəns/
Unterwürfigkeit (unterwuerfigkeit)

the condition of being too willing to obey or serve others

"His subservience to authority annoyed his colleagues."

"Seine Unterwürfigkeit gegenüber der Autorität ärgerte seine Kollegen." (Seine Unterwuerfigkeit gegenueber der Autoritaet aergerte seine Kollegen.)
adjective
/səbˈsɜːviənt/
unterwürfig (subserveeuhnt)

prepared to obey others unquestioningly; less important than something else

"She was too subservient to challenge his decision."

"Sie war zu unterwürfig, um seine Entscheidung in Frage zu stellen." (Sie war zu unterwuerfig, um seine Entscheidung in Frage zu stellen.)
subside definition card — visual illustration of the meaning
verb
/səbˈsaɪd/
sinken (sinken)

to become less intense, violent, or severe; to sink or fall to a lower level

"After the storm, the floodwaters began to subside."

"Nach dem Sturm begannen die Überschwemmungswässer zu sinken." (nach dem sturm begannen die überschwemmungswässer zu sinken.)
noun, adjective
/səbˈsɪdiˌɛri/
Tochtergesellschaft (Tochtergesellschaft)

a company controlled by a larger company; serving to assist or supplement something

"The multinational owns a subsidiary in Bangladesh."

"Das multinationales Unternehmen besitzt eine Tochtergesellschaft in Bangladesch." (Das multinationales Unternehmen besitzt eine Tochtergesellschaft in Bangladesch.)
subsidization definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˌsʌbsɪdaɪˈzeɪʃən/
Subvention (Subvention)

The action of supporting an organization or activity financially.

"The government's subsidization of agriculture helped farmers."

"Die Subventionierung der Landwirtschaft durch die Regierung half den Landwirten." (Die Subventionierung der Landwirtschaft durch die Regierung half den Landwirten.)
subsidy definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˈsʌbsɪdi/
Subvention (Subvention)

A sum of money granted by the government or a public body to help support an industry or reduce the cost of goods or services.

"The government provided a subsidy to farmers to support crop production."

"Die Regierung hat den Landwirten eine Subvention gewährt, um die Ernteproduktion zu unterstützen." (Die Regierung hat den Landwirten eine Subvention gewährt, um die Ernteproduktion zu unterstützen.)
verb
/səbˈsɪst/
subsistieren (subsistieren)

To maintain or support oneself, especially at a minimal level.

"Many villagers still subsist on fishing and farming."

"Viele Dorfbewohner leben noch von Fischerei und Landwirtschaft." (Viele Dorfbewohner leben noch von Fischerei und Landwirtschaft.)
subsistence definition card — visual illustration of the meaning
noun
/səbˈsɪstəns/
subsistenz (subsistenz)

The action or fact of maintaining or supporting oneself, especially at a minimal level.

"The family relied on subsistence farming to survive."

"Die Familie war auf Subsistenzlandwirtschaft angewiesen, um zu überleben." (Die Familie war auf Subsistenzlandwirtschaft angewiesen, um zu überleben.)
noun
/ˈsʌbstəns/
Substanz (Substanz)

a particular kind of matter with uniform properties

"The substance of the matter was highly controversial."

"Die Substanz der Sache war sehr umstritten." (Die Substanz der Sache war sehr umstritten.)
adjective
/səbˈstænʃl/
erheblich (erheblich)

Of considerable importance, size, or worth.

"She received a substantial raise after the successful project."

"Sie erhielt nach dem erfolgreichen Projekt eine erhebliche Gehaltserhöhung." (Sie erhielt nach dem erfolgreichen Projekt eine erhebliche Gehaltserhöhung.)
substantial impact definition card — visual illustration of the meaning
noun
səbˈstænʃəl ˈɪmpækt
substanzieller Einfluss (substanzieller Einfluss)

A significant, considerable, and meaningful effect or influence.

"Substantial impact is possible even with a few hours of volunteering."

"Ein substanzieller Einfluss ist auch mit nur wenigen Stunden ehrenamtlicher Arbeit möglich." (Ein substanzieller Einfluss ist auch mit nur wenigen Stunden ehrenamtlicher Arbeit möglich.)
adverb
/səbˈstænʃəli/
erheblich (erheblich)

to a great extent or degree

"The new policy has substantially improved working conditions."

"Die neue Politik hat die Arbeitsbedingungen erheblich verbessert." (Die neue Politik hat die Arbeitsbedingungen erheblich verbessert.)
substantiate definition card — visual illustration of the meaning
verb
/səbˈstænʃieɪt/
untermauern (untermauern)

To provide evidence to support or prove the truth of something.

"The lawyer worked to substantiate the claims with solid evidence."

"Der Anwalt arbeitete daran, die Ansprüche mit soliden Beweisen zu untermauern." (Der Anwalt arbeitete daran, die Ansprüche mit soliden Beweisen zu untermauern.)
substantive definition card — visual illustration of the meaning
adjective
/ˈsʌbstəntɪv/
bedeutend (bedeutend)

Having a firm basis in reality; important, meaningful, or considerable.

"The company made substantive changes to its policy."

"Das Unternehmen hat bedeutende Änderungen an seiner Politik vorgenommen." (Das Unternehmen hat bedeutende Änderungen an seiner Politik vorgenommen.)
substitute definition card — visual illustration of the meaning
verb
/ˈsʌb.stɪ.tjuːt/
ersetzen (ersetzen)

to replace something with another thing

"He will substitute for me while I'm on vacation."

"Er wird für mich einspringen, während ich im Urlaub bin." (Er wird für mich einspringen, während ich im Urlaub bin.)
noun
/ˌsʌb.stɪˈtjuː.ʃən/
Substitution (Substitution)

the action of replacing someone or something with another

"The substitution of the old system with the new one was difficult."

"Die Substitution des alten Systems durch das neue war schwierig." (Die Substitution des alten Systems durch das neue war schwierig.)
subsume definition card — visual illustration of the meaning
verb
/səbˈsjuːm/
einbeziehen (einbeziehen)

To include or absorb something into a larger group or category.

"Minor details were subsumed under the main topic."

"Kleine Details wurden unter das Hauptthema subsumiert." (Kleine Details wurden unter das Hauptthema subsumiert.)
determiner
/sʌtʃ/
solch (solch)

of the type previously mentioned or specified

"I have never seen such a beautiful painting."

"Ich habe noch nie so ein schönes Bild gesehen." (Ich habe noch nie so ein schönes Bild gesehen.)
adjective/noun
/ˈsʌkjələnt/
saftig (saftig)

Juicy or full of juice; also refers to a plant with thick, fleshy leaves adapted to storing water.

"The steak was so succulent that everyone enjoyed it."

"Das Steak war so saftig, dass es allen gut schmeckte." (Das Steak war so saftig, dass es allen gut schmeckte.)